新增不同地區設定的學習物件
請閱讀本主題,瞭解如何新增不同語言的課程、認證和學習計畫。
身為作者,您能夠建立學習物件,例如課程、認證、學習計畫。 您也可以用不同的語言建立這些學習物件。
Learning Manager可讓您以數種語言建立學習物件。 當您建立學習物件時,可以新增其他語言的內容和/或中繼資料。 您也可以隨時編輯學習物件的詳細資料,並提供其他語言的學習物件。
若要新增語言,請按一下您要新增語言環境的課程、認證或學習計畫。 從「基本資訊」頁面,按一下頂端的「新增語言」。
新增語言
從快顯對話方塊中,選取您要提供給學習者的其他語言或語言,然後按一下「儲存」。
選取語言
重新發佈您的課程以使變更生效。
具有語言標籤的CR/VC例項的多語言支援
Adobe Learning Manager (ALM)可讓作者使用教室和虛擬教室模組的語言標籤,建立語言專屬的執行個體。 此功能可讓學習者以其慣用語言存取CR/VC模組。 例如,作者可建立具有兩個例項的CR/VC模組:一個使用英文一個使用法文。 學習者可以透過其偏好語言選取執行個體。
工作流程
首先,作者會以多種語言建立並發佈課程,啟用執行個體建立頁面上的語言選項。 然後,作者可以選取語言為每個執行個體建立不同的執行個體。 學習者可以根據對應的語言選擇例項。
建立多國語言的課程
請依照下列步驟,建立包含多種語言的課程:
-
以 Author 登入。
-
選取 Courses > Add 以建立課程。
-
輸入課程的 Name 和 Description。
-
選取 Add New Language 並選取必要的語言。 這將會為每個語言建立多個標籤。
新增語言 — 課程 -
移至個別語言標籤,然後輸入課程的 Name 和 Description。
-
在英文(美國)索引標籤中,選取 Add Module > Virtual Classroom Module。
note note NOTE 教室模組的程式也將相同。
新增VC模組的語言 -
在每個語言標籤上輸入 Title 和 Description,然後選取 Add。
-
輸入課程的必要詳細資訊並發佈課程。
建立每種語言的執行個體
您可以從管理員和作者應用程式建立每種語言的執行個體。 請依照下列步驟,從製作應用程式中建立例項:
-
以 Author 登入。
-
選取 Courses 並選取多語言課程。
-
選取 Instances > Add New Instance 以建立執行個體。
-
輸入 Instance Name 並選取 Completion Deadline。
-
選取 Show More Options 檢視其他選項。
-
從 Language 下拉式清單中選取所需的語言。
選取執行個體的語言 -
輸入其他詳細資料並選取 Save。
-
使用相同步驟建立其他語言的執行個體。 學習者將能檢視此課程的所有語言例項。
選取執行個體並註冊 — 學習者工作流程
學習者可在應用程式中檢視這些語言例項。 他們可以選擇自己偏好的語言例項,註冊並參加該語言的CR/VC工作階段。
請依照下列步驟選取執行個體並註冊:
-
在學習者應用程式中,前往 Catalog 並選取課程。
-
您可以看到以下具有多個執行個體的畫面。
學習者的 VC模組 -
您可以使用語言篩選器選項進行篩選。 選取您偏好的語言並註冊課程。
-
選取後,您可在課程總覽頁面上看到下列詳細資訊。
執行個體詳細資料