Attività sulla versione finale 2017.3 di Beta
Questa pagina descrive tutte le modifiche più recenti disponibili nell’ambiente di anteprima con la versione finale 2017.3 di Beta. La funzionalità in questa pagina è stata resa disponibile nell’ambiente di anteprima il 12 settembre 2017. Sarà disponibile nell’ambiente di produzione all’inizio di novembre 2017.
Per un elenco di tutte le modifiche apportate nel 2017.3, consulta Panoramica sull'attività della versione 2017.3.
La versione finale 2017.3 di Beta contiene miglioramenti sia per gli amministratori di Workfront che per altri utenti:
Per Amministratori
Per Tutti Gli Utenti
-
Applica raggruppamenti e filtri al backlog per un team Agile
-
Funzionalità @Tagging avanzate restituite nell'ambiente di anteprima
-
Filtra aggiornamenti di sistema nel flusso di aggiornamento ora è persistente tra gli oggetti
-
Miglioramenti durante la copia delle attività e lo spostamento di attività o problemi
-
Nuovo raggruppamento per rapporti ore preventivate risorse: data di allocazione
-
Integrazione di Workfront con Slack
Area Home (area di lavoro personale aggiornata) home-area-updated-my-work-area
La nuova area Home offre una visualizzazione alternativa migliorata degli stessi dati attualmente disponibili nell'area Il mio lavoro. L'area Home offre i seguenti vantaggi rispetto all'area Il mio lavoro:
- Un'interfaccia più semplice e intuitiva
- Prestazioni migliorate
La seguente funzionalità è disponibile nell’area Il mio lavoro ma non è ancora implementata nell’area Home:
- Visualizzare il calendario personale
- Aggiornare attività e problemi con la formattazione del testo RTF
- Approvare le bozze
- Visualizza un elenco di lavori inviati per l'approvazione
- Creare un problema ad hoc su un progetto
- Visualizza solo le approvazioni delegate all'utente
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della nuova area Home, vedere Utilizzare l'area Home.
Modello di layout aggiornato per supportare l’area Home updated-layout-template-to-support-the-home-area
In qualità di amministratore di Workfront, puoi determinare se gli utenti dell’organizzazione hanno accesso all’area Home configurando il modello di layout a cui sono assegnati. Gli utenti ai quali non è assegnato un modello di layout possono sempre accedere all’area Home.
Per ulteriori informazioni, vedere "Personalizzazione della home" in "Creazione e gestione dei modelli di layout".
Kanban per Agile kanban-for-agile
I team agili possono ora utilizzare una metodologia Kanban in Workfront, oltre alla metodologia agile Scrum già supportata.
Le metodologie agili Scrum e Kanban in Workfront differiscono nei seguenti modi:
Vantaggi dell'utilizzo di Kanban in Workfront
-
Visualizza il backlog sullo storyboard Kanban agile.
Per ulteriori informazioni, consulta in .
-
Configura gli elementi nel backlog da aggiungere automaticamente allo storyboard Kanban Agile quando gli altri elementi vengono spostati in uno stato che equivale a Completato.
Per ulteriori informazioni, vedere Configurare i brani da aggiungere automaticamente dal backlog in Configurare Kanban.
-
Configurare un limite WIP (Work In Progress) da visualizzare sullo storyboard Kanban agile.
Per ulteriori informazioni, vedere Configurare il limite WIP in Configurare Kanban.
Vantaggi dell'utilizzo di Scrum in Workfront
-
Aggiungi un set di storie a un’iterazione agile e crea una bacheca delle storie per tale iterazione.
-
Includi problemi nella bacheca delle storie Scrum.
-
Includi problemi nel backlog di un team Agile.
Per ulteriori informazioni, vedere Configurare le modalità di applicazione delle date quando si aggiungono elementi di lavoro a un'iterazione in Configurare Scrum.
-
Le sottoattività possono essere visualizzate sullo storyboard Scrum.
-
Visualizzare un grafico a burn-down per visualizzare i progressi rispetto alle storie durante l'iterazione.
Per ulteriori informazioni, vedere Panoramica del grafico a burn-down Agile.
Per ulteriori informazioni sull'abilitazione e la configurazione di Kanban per un team Agile, vedere Decidere su una metodologia Agile in Creare un team Agile.
Includi problemi nel backlog Scrum per un team Agile include-issues-on-the-scrum-backlog-for-an-agile-team
Ora è possibile includere i problemi nel backlog del team agile quando si utilizza la metodologia agile Scrum (i problemi non vengono visualizzati nel backlog di un team agile quando si utilizza la metodologia Kanban). I team agili Scrum esistenti devono abilitare questa funzionalità per includere i problemi. I problemi vengono inclusi automaticamente nel backlog per i team agili Scrum creati dopo la versione 2017.3.
Prima di questa modifica, era possibile aggiungere al backlog solo le attività. Se desideri aggiungere un problema, devi prima convertirlo in un’attività prima di poterlo aggiungere.
Poiché ora è possibile accedere a più attività del backlog, tutte le visualizzazioni delle attività personalizzate disponibili in precedenza nel backlog vengono copiate e aggiunte al backlog come visualizzazioni personalizzate degli elementi di lavoro del backlog.
Per informazioni sull’utilizzo dei problemi nel backlog, consulta Gestione del backlog Agile.
Per informazioni sull’abilitazione della disponibilità dei problemi nel backlog di un team Scrum agile, consulta Configurare le modalità di applicazione delle date quando si aggiungono elementi di lavoro a un'iterazione in Configurare Scrum.
Includi problemi nella bacheca delle storie di Scrum Agile include-issues-on-the-scrum-agile-story-board
Ora puoi includere problemi nella bacheca delle storie quando utilizzi la metodologia agile Scrum.
Per ulteriori informazioni, vedere Configurare le colonne di stato sulla bacheca delle storie Agile in Configurare Scrum.
Applicare raggruppamenti e filtri al backlog per un team agile apply-groupings-and-filters-to-the-backlog-for-an-agile-team
Le opzioni Raggruppamento e Filtro sono ora disponibili nel backlog Agile, che consente di organizzare il backlog per raggruppamenti e di filtrare per attività e problemi specifici.
Prima di questa modifica, era possibile applicare sulle viste il backlog Agile.
Per ulteriori informazioni, consulta Gestione del backlog Agile in Gestione del backlog Agile.
Formattazione Rich Text per aggiornamenti e e-mail rich-text-formatting-for-updates-and-emails
È ora possibile evidenziare informazioni importanti formattando i commenti e gli aggiornamenti apportati agli oggetti di Workfront.
Gli strumenti Testo formattato consentono di applicare attributi di formattazione al testo, creare elenchi puntati e numerati e aggiungere collegamenti ipertestuali ad altre risorse.
La formattazione applicata ai commenti nel flusso di aggiornamento viene visualizzata anche nelle notifiche e-mail di aggiornamento. Per ulteriori informazioni sulla formattazione dei commenti, vedere Aggiorna lavoro.
Funzionalità @Tagging migliorate restituite nell’ambiente di anteprima enhanced-tagging-functionality-returns-in-the-preview-environment
È possibile utilizzare nuovamente il simbolo @ per assegnare tag ad altri utenti nel flusso di aggiornamento di tutti gli oggetti nell'ambiente di anteprima. In passato @tagging inserito il nome e il cognome dell’utente taggato nel flusso di aggiornamento. Ora la funzionalità di @tagging avanzata visualizza solo il nome dell’utente. Per ulteriori informazioni sui tag degli utenti negli aggiornamenti, consulta Assegnare tag ad altri utenti negli aggiornamenti.
Filtra aggiornamenti di sistema nel flusso di aggiornamento ora è persistente tra gli oggetti filter-system-updates-in-the-update-stream-is-now-persistent-across-objects
L’opzione Filtra aggiornamenti sistema è ora persistente tra gli oggetti in tutto il sito Workfront. Questo consente di nascondere gli aggiornamenti di sistema e visualizzare solo i commenti degli utenti nel flusso di aggiornamento su un oggetto e di mantenere tale impostazione mentre si passa ad altri oggetti.
Prima di questa modifica, era necessario scegliere di filtrare gli aggiornamenti di sistema per ogni oggetto durante l'esplorazione del sito Workfront.
Per ulteriori informazioni, vedere Aggiorna lavoro.
Visualizzare i dati nel rapporto Utilizzo visualize-data-in-the-utilization-report
È ora possibile visualizzare le informazioni sull'utilizzo in una visualizzazione grafico.
Per ulteriori informazioni, vedere Panoramica del report sull'utilizzo delle risorse in Panoramica del report sull'utilizzo delle risorse.
Miglioramento delle prestazioni dei rapporti sull'utilizzo utilization-report-performance-improvement
Ora, quando si esegue un rapporto Utilizzo, viene richiesto di applicare un filtro prima che venga eseguito il rapporto. Questa modifica assicura che le informazioni più pertinenti vengano generate nel rapporto Utilizzo il più rapidamente possibile.
Per ulteriori informazioni sull'esecuzione di un report Utilizzo, vedere Panoramica del report Utilizzo risorse in Panoramica del report Utilizzo risorse.
Miglioramenti dei documenti: interfaccia semplificata document-enhancements-streamlined-interface
L’esperienza utente per aggiungere documenti a Workfront è ora più semplice e intuitiva. Ora puoi caricare un documento dal file system, richiedere un documento o collegare un file da un’applicazione di terze parti (come Google o Dropbox), il tutto da un semplice menu a discesa.
In precedenza, queste opzioni erano disponibili avviando la finestra di dialogo Aggiungi documenti.
Per ulteriori informazioni, vedere le informazioni seguenti:
Miglioramenti delle bozze in Workfront proofing-enhancements-within-workfront
Esperienza utente migliorata e funzionalità aggiuntive improved-user-experience-and-additional-functionality
Oltre a una migliore esperienza utente durante la creazione delle bozze in Workfront, ora sono disponibili le seguenti funzionalità aggiuntive:
- Unisci più immagini in un’unica bozza.
- Siti web di bozze in più risoluzioni (è possibile creare più risoluzioni come bozze singole o combinarle in un’unica bozza).
- Modifica il nome del file durante il caricamento.
- Includi campi personalizzati nel modulo di creazione bozza.
- Aggiungi un messaggio personalizzato per le notifiche e-mail delle bozze.
- Impostazioni bozza aggiuntive
- Convalida degli errori in tempo reale durante la verifica di un URL (in precedenza era necessario attendere alcuni minuti prima della visualizzazione di un errore)
Per ulteriori informazioni, consulta .
Con la versione 2018.1 verrà reintrodotta l'opzione di spostamento degli utenti da un passaggio all'altro mediante trascinamento della selezione.
Condividi direttamente dal visualizzatore di bozze share-directly-from-the-proofing-viewer
Ora è possibile condividere con utenti specifici di Workfront direttamente dal visualizzatore di bozze.
Prima di questa modifica, era possibile condividere solo creando un collegamento e condividerlo con un utente.
Per ulteriori informazioni, vedere Condividi una bozza in Adobe Workfront in Condividi una bozza in Adobe Workfront.
Configurare i ruoli di bozza predefiniti configure-default-proof-roles
Ora puoi configurare i ruoli di bozza predefiniti di cui i nuovi utenti e gli utenti guest devono disporre per le nuove bozze all’interno del sistema Workfront.
Questo è il ruolo predefinito a cui vengono assegnati gli utenti su una bozza quando questa viene condivisa con loro.
Miglioramenti delle bozze in Workfront Proof e Workfront proofing-enhancements-within-both-workfront-proof-and-workfront
Riavvia e salta nel visualizzatore di verifica video HTML5 (scelte rapide da tastiera) restart-and-skip-in-html5-video-proofing-viewer-keyboard-shortcuts
Nel visualizzatore di bozze di HTML5 per i video sono ora disponibili scelte rapide da tastiera che consentono di riavviare il video dall’inizio e passare alla fine.
Per ulteriori informazioni sulle scelte rapide da tastiera disponibili, vedere Scelte rapide da tastiera nel visualizzatore di bozze di Workfront Proof.
Aggiornamenti del visualizzatore di bozze di HTML5 html5-proofing-viewer-updates
Il visualizzatore HTML5 ora supporta le bozze statiche.
Prima di questa modifica, il visualizzatore HTML5 supportava solo bozze video.
Il visualizzatore HTML include le seguenti nuove funzionalità durante la verifica del contenuto statico:
-
Creare un singolo commento con markup su più pagine in visualizzazione Singola
In precedenza era possibile solo nella vista Continuous (Continuo) o Magazine (Rivista)
-
Navigare tra le bozze tramite le miniature delle bozze
- Identifica facilmente la parte della bozza che viene esaminata. Questo è importante, soprattutto quando gli utenti lavorano con bozze di formato più grandi e pagine web lunghe, o in qualsiasi momento è necessario un livello di zoom più grande per visualizzare i dettagli.
- Modificare il livello di zoom
- Sposta il contenuto
-
Specificare valori personalizzati nello strumento di misurazione
-
Quando si annota del testo all’interno di una bozza nel visualizzatore di bozze di Workfront Proof, è possibile includere opzioni per indicare che il testo deve essere in grassetto, in corsivo e sottolineato.
Il visualizzatore HTML5 non supporta ancora tutte le funzionalità attualmente disponibili nel visualizzatore Flash esistente. Le seguenti funzionalità non sono attualmente disponibili ma saranno incluse in una versione futura:
- Supporto di file rich media
- Modalità di confronto (video e statica)
- Filtra commenti (video e statici)
- Esaminare i collegamenti ipertestuali nei documenti (statici)
- Traduzioni (video e statiche)
- Indicatore di presenza che mostra gli utenti che stanno attualmente lavorando sulla bozza
- Condividi bozze
Per ulteriori informazioni sulla verifica delle bozze statiche nel visualizzatore HTML5, consulta .
In qualità di amministratore di Workfront in Workfront Proof, puoi determinare se gli utenti dell’organizzazione hanno accesso al nuovo visualizzatore di bozze di HTML5 per le bozze video.
Nuova riprogettazione del diagramma di Gantt new-gantt-chart-redesign
Il nuovo diagramma di Gantt include i seguenti miglioramenti:
- Nuove icone e marcatori
- Nuova opzione per ingrandire e ridurre un intervallo di tempo specifico
- Celle attività più piccole nella parte elenco del grafico
- Sono state riprogettate le opzioni per le impostazioni, la stampa e il passaggio a Date previste.
Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle opzioni nel diagramma di Gantt, vedere Configurare la modalità di visualizzazione delle informazioni nel diagramma di Gantt.
I Rapporti Incorporati Contengono Descrizioni Aggiornate built-in-reports-contain-updated-descriptions
Abbiamo aggiornato le descrizioni dei rapporti di sistema in Workfront, per includere informazioni sul tipo di rapporto e sui campi inclusi.
Prima di questa modifica, la maggior parte dei rapporti incorporati non conteneva descrizioni o ne conteneva una molto limitata.
Per ulteriori informazioni sui report incorporati, vedere Utilizzare i report incorporati di Adobe Workfront.
Branding in report, elenchi e dashboard esportati branding-in-exported-reports-lists-and-dashboards
Se utilizzi il branding in Workfront, il logo utilizzato nella barra di navigazione globale è ora incluso nei file .pdf esportati da Workfront.
I seguenti file .pdf includeranno il logo della tua organizzazione nel documento esportato:
- Elenchi esportati
- Report esportati e consegnati
- Dashboard stampati
Per ulteriori informazioni sull'esportazione di dati da Workfront, vedere Esporta dati.
Miglioramenti durante la copia delle attività e lo spostamento di attività o problemi improvements-when-copying-tasks-and-moving-tasks-or-issues
È stato migliorato il modo in cui si copia un’attività o si sposta un’attività o un problema, per facilitare la selezione di un elemento principale per l’attività o il problema copiato o spostato. Quando si seleziona un elemento padre durante la copia di un'attività, ad esempio, è ora possibile visualizzare una gerarchia di attività, con la relativa relazione padre-figlio, nonché cercare un elemento padre nei progetti con numerose attività.
Prima di questa modifica, nel passaggio Seleziona elemento padre non era presente alcun campo di ricerca e la gerarchia delle attività non era visibile nell'elenco delle attività.
Per ulteriori informazioni sulla copia delle attività, vedere Copia e duplica attività.
Per ulteriori informazioni sullo spostamento dei problemi, vedi Sposta problemi.
Nuova configurazione per Richiamo richieste nell'area Impostazioni approvazione new-configuration-for-recalling-requests-in-the-approval-settings-area
Nell’area Impostazioni approvazione a livello di sistema è stata introdotta una nuova impostazione che consente agli amministratori di Workfront di decidere se consentire agli utenti di richiamare un problema o una richiesta il cui primo stato è In attesa di approvazione. Se il richiamo è consentito, il problema viene eliminato; se il richiamo non è consentito, gli utenti non possono visualizzare un pulsante Richiama quando il primo stato di un problema è in attesa di approvazione.
Prima di questa modifica, era sempre consentito richiamare la pagina. Quando l’approvazione è stata richiamata, l’approvazione è stata completamente ignorata, ponendo il problema al suo primo stato, senza approvazione allegata.
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di approvazione, vedere Configurare le impostazioni di approvazione globali.
Nuovo raggruppamento per i rapporti Ore preventivate risorsa: data di allocazione new-grouping-for-resource-budgeted-hour-reports-allocation-date
È stata aggiunta la possibilità di raggruppare i risultati per data di allocazione quando si crea un rapporto Ora risorse preventivate.
Prima di questa modifica, era possibile visualizzare la Data di allocazione nella visualizzazione del rapporto e utilizzarla in un filtro, ma non era possibile utilizzare questo campo in un raggruppamento.
Per ulteriori informazioni sulla data di allocazione, consulta Glossario della terminologia di Adobe Workfront.
Per ulteriori informazioni sulla creazione di un report, vedere Creare un report personalizzato.
Miglioramenti alla programmazione delle risorse resource-planner-improvements
- Pianificazione risorse: mostra dati per FTE
- Pianificazione risorse: mostra dati per settimana e trimestre
- Pianificazione risorse: visualizzazione per utente
- Pianificazione risorse: trascina i progetti per stabilire la priorità
- Pianificazione risorse: esporta in Excel i dati presenti nella Pianificazione risorse
Pianificazione risorse: Mostra dati per FTE resource-planner-show-data-by-fte
Ora è possibile visualizzare l’allocazione e la disponibilità delle risorse in base all’FTE nella Programmazione delle risorse. Prima di questa modifica, era possibile visualizzare i valori solo in ore.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della Programmazione delle risorse, vedere Panoramica sulla programmazione delle risorse.
Pianificazione risorse: Mostra dati per settimana e trimestre resource-planner-show-data-by-week-and-quarter
È ora possibile modificare l'intervallo di tempo per la programmazione delle risorse in modo da visualizzarlo per settimana o trimestre. Prima di questa modifica, era possibile visualizzare l'allocazione e la disponibilità delle risorse e preventivarle solo per mese.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della Programmazione delle risorse, vedere Panoramica sulla programmazione delle risorse.
Pianificazione risorse: Visualizza per utente resource-planner-view-by-user
Ora è possibile visualizzare le informazioni nella Programmazione delle risorse per utente, prima, quindi per progetti, ruoli e attività. Puoi anche visualizzare una differenza tra le ore pianificate e le ore disponibili o FTE per gli utenti. Prima di questa modifica, era possibile visualizzare le informazioni nella Programmazione delle risorse per progetti e ruoli.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della Programmazione delle risorse, vedere Panoramica sulla programmazione delle risorse.
Programmazione delle risorse: trascinamento dei progetti per stabilire la priorità resource-planner-drag-and-drop-projects-to-establish-priority
Ora puoi trascinare e rilasciare i progetti nell’ordine di priorità desiderato. Prima di questa modifica, era possibile stabilire la priorità dei progetti solo assegnando manualmente un numero.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della Programmazione delle risorse, vedere Panoramica sulla programmazione delle risorse.
Pianificazione risorse: esporta in Excel i dati presenti nella Pianificazione risorse resource-planner-export-the-data-in-the-resource-planner-to-excel
È ora possibile esportare le informazioni nella Programmazione delle risorse in un file Excel.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della Programmazione delle risorse, vedere Panoramica sulla programmazione delle risorse.
Miglioramenti per dispositivi mobili mobile-improvements
Abbiamo aggiunto la possibilità di accedere ai tuoi progetti e gestirli dall’app mobile di Workfront. Ora tramite l’app mobile Workfront puoi effettuare le seguenti operazioni:
- Accedere a un elenco dei progetti
- Accedere a un elenco di attività e sottoattività in un progetto
- Accedere a un elenco di problemi su un progetto
- Segnala un nuovo problema su un progetto
Puoi installare questa funzionalità quando aggiorni l’app mobile Workfront. L’aggiornamento sarà disponibile negli store mobili Apple e Android a novembre 2017.
Integrazione di Workfront con Slack workfront-integration-with-slack
Stiamo lanciando una nuova integrazione tra Workfront e Slack. Se la tua organizzazione ha già utilizzato Slack per le comunicazioni, ora puoi integrarlo con Workfront ed eseguire azioni comuni di Workfront senza uscire dai canali di comunicazione in Slack. Ora puoi eseguire le seguenti azioni dal tuo account Slack:
- Cerca un elemento in Workfront
- Accedere agli elenchi di lavoro e di approvazione
- Creare un’attività
- Crea un problema
- Sottoscrivi qualsiasi elemento da un collegamento condiviso con te a tale elemento
- Assegna attività e problemi da un collegamento condiviso con te
- Approva il tuo lavoro
- Accedere agli elenchi Preferiti e Elementi recenti
Per ulteriori informazioni sull'accesso a Workfront da Slack, vedere Utilizzo di Workfront con Slack.
Miglioramenti di Outlook 365 outlook-365-improvements
Sono stati apportati i seguenti miglioramenti al componente aggiuntivo Workfront per Outlook 365:
- Aggiungere un’attività o un problema a un progetto in Workfront: ora è possibile convertire un’e-mail in un’attività o un problema in Workfront utilizzando il componente aggiuntivo Outlook 365. In questo processo, puoi specificare un progetto a cui desideri aggiungere l’attività o il problema, nonché un assegnatario e una data di scadenza. Prima di questo miglioramento, era possibile inviare una richiesta solo a una coda di richieste o aggiungere un’attività personale all’elenco Lavori in Outlook 365.
- Mantenere un collegamento agli oggetti di Workfront nell'e-mail originale convertito in attività, problemi o richieste: quando si converte un messaggio e-mail da Outlook 365 a un'attività, un problema o una richiesta, Outlook 365 mantiene un collegamento all'attività o al problema convertito da tale messaggio e-mail nell'e-mail originale. Prima di questa modifica, in Outlook non era indicato se un messaggio e-mail fosse stato convertito in un’attività o inviato come richiesta.
Modifiche API api-changes
API 8 ora disponibile api-8-now-available
È ora disponibile la versione 8 dell’API di Workfront, che offre risorse nuove e aggiornate per le integrazioni Workfront.
Per un elenco delle modifiche apportate all'API Workfront, vedere Aggiornamenti alla versione 8 dell'API.
Versioni rimosse e obsolete dell’API removed-and-deprecated-versions-of-the-api
È stato aggiornato il formato dei messaggi per le sottoscrizioni agli eventi
Per fornire informazioni più utili per le integrazioni che includono l’API Workfront Event Subscriptions, abbiamo modificato il formato dei messaggi in uscita per le risorse supportate includendo i valori vecchi e nuovi associati a tali risorse. Per evitare errori, tutte le integrazioni disponibili che utilizzano l'API sottoscrizioni eventi di Workfront dovranno essere aggiornate nel nuovo formato, come descritto in API sottoscrizioni eventi.
Tentativi di sottoscrizione eventi per messaggi non recapitabili event-subscription-retries-for-undeliverable-messages
Il framework Workfront Event Subscription ora fornisce un meccanismo per gestire i messaggi in uscita attivati da eventi che non vengono consegnati agli endpoint del cliente. Per garantire la consegna continua dei messaggi, i clienti devono assicurarsi che tutti gli endpoint che utilizzano messaggi in uscita dalle sottoscrizioni di eventi siano configurati correttamente. Per ulteriori informazioni, vedere Nuovi tentativi di sottoscrizione evento.