Activité Version 2017.3, version bêta finale

Cette page décrit toutes les modifications les plus récentes disponibles dans l’environnement de prévisualisation avec la version 2017.3, version bêta finale. Les fonctionnalités de cette page ont été rendues disponibles dans l’environnement de prévisualisation le 12 septembre 2017. Elle ont été rendues disponibles dans l’environnement de production début novembre 2017.

Pour obtenir la liste de toutes les modifications apportées à la version 2017.3, voir Vue d’ensemble de l’activité Version 2017.3.

La version 2017.3, version bêta finale contient des améliorations pour les administrateurs et administratrices de Workfront et d’autres personnes :

Pour les administrateurs et administratrices

Pour tous les utilisateurs et utilisatrices

Zone Accueil (mise à jour de la zone Mon travail) home-area-updated-my-work-area

La nouvelle zone Accueil offre une autre vue améliorée des mêmes données actuellement disponibles dans la zone Mon travail. La zone Accueil offre les avantages suivants par rapport à la zone Mon travail :

Les fonctionnalités suivantes sont disponibles dans la zone Mon travail, mais ne sont pas encore mises en œuvre dans la zone Accueil :

Pour plus d’informations sur l’utilisation de la nouvelle zone Accueil, consultez Utiliser la zone d’accueil.

Modèle de mise en page mis à jour pour prendre en charge la zone d’accueil updated-layout-template-to-support-the-home-area

En tant qu’administrateur ou administratrice Workfront, vous pouvez déterminer si les utilisateurs et utilisatrices de votre entreprise ont accès à la zone d’accueil en configurant le modèle de mise en page auquel ils sont affectés. Les utilisateurs et utilisatrices auxquels aucun modèle de mise en page n’a été affecté peuvent toujours accéder à la zone d’accueil.

Pour plus d’informations, consultez « Personnaliser l’accueil » dans « Créer et gérer des modèles de mise en page ».

Kanban pour Agile kanban-for-agile

Les équipes Agile peuvent désormais utiliser une méthodologie Kanban dans Workfront, en plus de la méthodologie Agile Scrum déjà prise en charge.

Les méthodologies Agile Scrum et Kanban de Workfront diffèrent comme suit :

Avantages de l’utilisation de Kanban dans Workfront

Avantages de Scrum dans Workfront

Pour plus d’informations sur l’activation et la configuration de Kanban pour une équipe agile, consultez Choisir une méthodologie agile dans Créer une équipe agile.

Inclure des problèmes dans la liste d’attente Scrum pour une équipe agile include-issues-on-the-scrum-backlog-for-an-agile-team

Vous pouvez désormais inclure des problèmes dans la liste d’attente de votre équipe agile lors de l’utilisation de la méthodologie agile Scrum (les problèmes ne s’affichent pas dans la liste d’attente de l’équipe agile lors de l’utilisation de la méthodologie Kanban). Les équipes agiles de Scrum existantes doivent activer cette fonctionnalité pour que les problèmes soient inclus. Les problèmes sont automatiquement inclus dans la liste d’attente des équipes agiles Scrum créées après la version 2017.3.

Avant cette modification, seules les tâches pouvaient être ajoutées à la liste d’attente. Si vous vouliez ajouter un problème, vous deviez d’abord le convertir en une tâche avant de pouvoir l’ajouter.

Comme vous avez désormais accès à plus que les tâches de la liste d’attente, toutes les vues de tâches personnalisées disponibles précédemment dans la liste d’attente sont copiées et ajoutées à la liste d’attente en tant que vues d’élément de travail de la liste d’attente personnalisées.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des problèmes dans la liste d’attente, consultez Gérer la liste d’attente agile.

Pour plus d’informations sur la manière de rendre les problèmes disponibles dans la liste d’attente d’une équipe agile Scrum, consultez Configurer l’application des dates lors de l’ajout d’éléments de travail à une itération dans Configurer Scrum.

Inclure les problèmes dans le storyboard Agile Scrum include-issues-on-the-scrum-agile-story-board

Vous pouvez désormais inclure des problèmes sur le storyboard lorsque vous utilisez la méthodologie agile Scrum.

Pour plus d’informations, consultez Configurer des colonnes de statut sur le storyboard agile dans Configurer Scrum.

Appliquer des regroupements et des filtres à la liste d’attente d’une équipe Agile apply-groupings-and-filters-to-the-backlog-for-an-agile-team

Les options Regroupement et Filtre sont désormais disponibles sur la liste d’attente Agile, ce qui vous permet d’organiser votre liste d’attente par regroupements, ainsi que de filtrer les tâches et problèmes spécifiques.

Avant cette modification, vous pouviez appliquer les vues à la liste d’attente Agile.

Pour plus d’informations, voir  Gérer la liste d’attente Agile dans Gérer la liste d’attente Agile.

Formatage de texte enrichi pour les mises à jour et les e-mails rich-text-formatting-for-updates-and-emails

Vous pouvez maintenant mettre l’accent sur les informations importantes en formatant les commentaires et les mises à jour que vous apportez aux objets Workfront.

Les outils Texte enrichi vous permettent d’appliquer des attributs de mise en forme au texte, de créer des listes à puces et numérotées et d’ajouter des liens hypertexte à des ressources supplémentaires.

La mise en forme appliquée aux commentaires dans le flux de mise à jour s’affiche également dans les notifications de mise à jour par e-mail. Pour en savoir plus sur la mise en forme de vos commentaires, voir Mettre à jour le travail.

Amélioration des retours de la fonctionnalité @Tagging dans l’environnement de prévisualisation enhanced-tagging-functionality-returns-in-the-preview-environment

Vous pouvez à nouveau utiliser le symbole @ pour taguer d’autres personnes dans le flux de mise à jour de tous les objets de l’environnement de prévisualisation.Dans le passé, @tagging plaçait le prénom et le nom de la personne taguée dans le flux de mise à jour. Désormais, la fonctionnalité améliorée @tagging affiche uniquement le prénom de la personne. Pour en savoir plus sur le balisage des personnes dans les mises à jour, voir Taguer les autres sur les mises à jour.

L’option Filtrer les mises à jour du système dans le flux de mise à jour est désormais persistante d’un objet à l’autre. filter-system-updates-in-the-update-stream-is-now-persistent-across-objects

L’option Filtrer les mises à jour du système est désormais persistante pour tous les objets du site Workfront. Cela vous permet de masquer les mises à jour du système et de n’afficher que les commentaires des utilisateurs et utilisatrices dans le flux de mises à jour d’un objet, et de conserver ce paramètre lorsque vous naviguez vers d’autres objets.

Avant cette modification, vous deviez choisir de filtrer les mises à jour du système pour chaque objet lorsque vous naviguiez sur le site Workfront.

Pour plus d’informations, voir Mettre à jour le travail.

Visualiser les données dans le rapport d’utilisation visualize-data-in-the-utilization-report

Vous pouvez désormais afficher les informations d’utilisation dans une vue graphique.

Pour plus d’informations, voir Vue d’ensemble du rapport Utilisation des ressources dans Vue d’ensemble du rapport Utilisation des ressources.

Amélioration des performances de rapports d’utilisation utilization-report-performance-improvement

Désormais, lors de l’exécution d’un rapport d’utilisation, il vous est demandé d’appliquer un filtre avant l’exécution du rapport. Cette modification garantit que les informations les plus pertinentes sont générées dans le rapport d’utilisation aussi rapidement que possible.

Pour plus d’informations sur l’exécution d’un rapport d’utilisation, voir Vue d’ensemble du rapport Utilisation des ressources dans Vue d’ensemble du rapport Utilisation des ressources.

Améliorations des documents : interface rationalisée document-enhancements-streamlined-interface

L’expérience client de l’ajout de documents à Workfront est désormais plus simple et intuitive. Vous pouvez désormais charger un document à partir de votre système de fichiers, demander un document ou lier un fichier à partir d’une application tierce (telle que Google ou Dropbox), le tout à partir d’un simple menu déroulant.

Auparavant, ces options étaient disponibles lors du lancement de la boîte de dialogue Ajouter des documents.

Pour plus d’informations, consultez ce qui suit :

Améliorations de la relecture dans Workfront proofing-enhancements-within-workfront

Expérience client améliorée et fonctionnalité supplémentaire improved-user-experience-and-additional-functionality

Outre une expérience client améliorée lors de la création d’épreuves dans Workfront, les fonctionnalités supplémentaires suivantes sont désormais disponibles :

Pour plus d’informations, voir :

L’option permettant de déplacer les personness d’une étape à une autre en les faisant glisser et en les déposant sera réintroduite avec la version 2018.1.

Partager directement à partir de la visionneuse de relecture share-directly-from-the-proofing-viewer

Vous pouvez désormais partager des données avec des utilisateurs et utilisatrices spécifiques de Workfront directement à partir de la visionneuse de relecture.

Avant cette modification, vous ne pouviez partager qu’en créant un lien, puis en le partageant avec une personne.

Pour plus d’informations, voir Partager une épreuve dans Adobe Workfront dans Partager une épreuve dans Adobe Workfront.

Configurer des rôles d’épreuve par défaut configure-default-proof-roles

Vous pouvez désormais configurer les rôles d épreuves par défaut dont disposent les nouveaux utilisateurs et utilisatrices, et les utilisateurs et utilisatrices invités pour créer des épreuves dans le système Workfront.

Il s’agit du rôle par défaut auquel les personnes sont affectées sur une épreuve lorsque l’épreuve est partagée avec elles.

Améliorations de la relecture dans Workfront Proof et Workfront proofing-enhancements-within-both-workfront-proof-and-workfront

Redémarrer et ignorer dans la visionneuse de relecture vidéo HTML5 (raccourcis clavier) restart-and-skip-in-html5-video-proofing-viewer-keyboard-shortcuts

Il existe désormais des raccourcis clavier dans la visionneuse de relecture HTML5 pour la vidéo qui vous permettent de redémarrer la vidéo au début et de sauter jusqu’à la fin de la vidéo.

Pour plus d’informations sur les raccourcis clavier disponibles, voir Raccourcis clavier dans la visionneuse de relecture Workfront Proof.

Mises à jour de la visionneuse de relecture HTML5 html5-proofing-viewer-updates

La visionneuse HTML5 prend désormais en charge les épreuves statiques.

Avant cette modification, la visionneuse HTML5 ne prenait en charge que les épreuves vidéo.

La visionneuse HTML comprend les nouvelles fonctionnalités suivantes lors de la relecture du contenu statique :

La visionneuse HTML5 ne prend pas encore en charge toutes les fonctionnalités actuellement disponibles dans la visionneuse Flash existante. Les fonctionnalités suivantes ne sont actuellement pas disponibles, mais seront incluses dans une version ultérieure :

Pour plus d’informations sur la relecture des épreuves statiques dans la visionneuse HTML5, voir .

En tant qu’administrateur ou administratrice Workfront dans Workfront Proof, vous pouvez déterminer si les personnes de votre entreprise ont accès à la nouvelle visionneuse d’épreuves HTML5 pour les épreuves vidéo.

Nouvelle conception du graphique de Gantt new-gantt-chart-redesign

Le nouveau graphique de Gantt comprend les améliorations suivantes :

Pour plus d’informations sur la configuration des options dans le graphique de Gantt, voir Configurer l’affichage des informations sur le graphique de Gantt.

Les rapports intégrés contiennent des descriptions mises à jour built-in-reports-contain-updated-descriptions

Nous avons mis à jour les descriptions de nos rapports système dans Workfront afin d’inclure des informations sur le type de rapport et les champs inclus.

Avant cette modification, la plupart de nos rapports intégrés n’avaient aucune description, sinon une très limitée.

Pour plus d’informations sur les rapports intégrés, voir Utiliser les rapports intégrés d’Adobe Workfront.

Branding dans les rapports, listes et tableaux de bord exportés branding-in-exported-reports-lists-and-dashboards

Si vous travaillez avec le branding dans Workfront, le logo que vous utilisez dans votre barre de navigation globale est désormais inclus dans les fichiers .pdf que vous exportez à partir de Workfront.

Les fichiers .pdf suivants incluront le logo de votre organisation dans le document exporté :

Pour plus d’informations sur l’export de données à partir de Workfront, voir Exporter des données.

Améliorations lors de la copie de tâches et du déplacement de tâches ou de problèmes improvements-when-copying-tasks-and-moving-tasks-or-issues

Nous avons apporté des modifications aux modes de copie d’une tâche et de déplacement d’une tâche ou d’un problème, de façon à faciliter la sélection d’un parent pour l’objet (tâche ou problème) copié ou déplacé. Lorsque vous sélectionnez un parent en copiant une tâche, par exemple, vous pouvez désormais consulter une hiérarchie des tâches, comprenant leur relation parent-enfant, ainsi que rechercher un parent dans les projets comportant de nombreuses tâches.

Avant cette modification, aucun champ de recherche n’était présent dans l’étape Sélectionner un parent et la hiérarchie des tâches n’était pas visible dans la liste des tâches.

Pour plus d’informations sur la copie de tâches, voir Copier et dupliquer des tâches.

Pour plus d’informations sur le déplacement des problèmes, voir Déplacer des problèmes.

Nouvelle configuration pour le rappel des demandes dans la zone des paramètres d’approbation new-configuration-for-recalling-requests-in-the-approval-settings-area

Nous avons ajouté une nouvelle option dans la zone Paramètres d’approbation à l’échelle du système, afin de permettre aux administrateurs et administratrices de Workfront d’autoriser les utilisateurs et utilisatrices à rappeler un problème ou une demande dont le premier statut est en attente d’approbation. Si le rappel est autorisé, le problème est supprimé. Si le rappel n’est pas autorisé, un bouton Rappel ne s’affiche pas pour les utilisateurs et utilisatrices lorsque le premier statut d’un problème est en attente d’approbation.

Avant cette modification, le rappel du problème était toujours autorisé. Lorsque l’approbation était rappelée, celle-ci était complètement contournée, ce qui plaçait le problème dans son premier statut, sans approbation jointe.

Pour plus d’informations sur les paramètres d’approbation, voir Configurer les paramètres globaux du processus d’approbation.

Nouveau regroupement pour les rapports sur les heures budgétées des ressources : date d’attribution new-grouping-for-resource-budgeted-hour-reports-allocation-date

Nous avons ajouté la possibilité de regrouper vos résultats par date d’attribution lors de la création d’un rapport des heures budgétées pour les ressources.

Avant cette modification, vous pouviez afficher la date d’attribution dans la vue du rapport, ainsi que l’utiliser dans un filtre, mais vous ne pouviez pas utiliser ce champ dans un regroupement.

Pour plus d’informations sur la date d’attribution, voir Glossaire de la terminologie Adobe Workfront.

Pour plus d’informations sur la création d’un rapport, voir Créer un rapport personnalisé.

Améliorations du planificateur de ressources resource-planner-improvements

Planificateur de ressources : afficher les données par équivalent temps complet resource-planner-show-data-by-fte

Vous pouvez désormais afficher l’attribution et la disponibilité de vos ressources par équivalent temps complet dans le planificateur de ressources. Avant cette modification, vous ne pouviez afficher les valeurs qu’en heures.

Pour plus d’informations sur l’utilisation du planificateur de ressources, voir Vue d’ensemble du planificateur de ressources.

Planificateur de ressources : afficher les données par semaine et par trimestre resource-planner-show-data-by-week-and-quarter

Vous pouvez désormais modifier l’intervalle de période de votre planificateur de ressources afin de l’afficher de façon hebdomadaire ou trimestrielle. Avant cette modification, vous ne pouviez afficher l’attribution et la disponibilité de vos ressources et les budgétiser que de façon mensuelle.

Pour plus d’informations sur l’utilisation du planificateur de ressources, voir Vue d’ensemble du planificateur de ressources.

Planificateur de ressources : vue par utilisateur ou utilisatrice resource-planner-view-by-user

Vous pouvez désormais afficher les informations dans le planificateur de ressources par utilisateur ou utilisatrice dans un premier temps, puis par projets, rôles et tâches. Vous pouvez également afficher une différence entre les heures prévues et les heures disponibles ou l’équivalent temps complet pour les utilisateurs et utilisatrices. Avant cette modification, vous pouviez afficher les informations dans le planificateur de ressources par projets et rôles.

Pour plus d’informations sur l’utilisation du planificateur de ressources, voir Vue d’ensemble du planificateur de ressources.

Planificateur de ressources : faire glisser et déposer les projets pour établir des priorités resource-planner-drag-and-drop-projects-to-establish-priority

Vous pouvez désormais faire glisser et déposer des projets dans l’ordre de priorité souhaité. Avant cette modification, vous ne pouviez définir la priorité des projets qu’en leur attribuant manuellement un nombre.

Pour plus d’informations sur l’utilisation du planificateur de ressources, voir Vue d’ensemble du planificateur de ressources.

Planificateur de ressources : exporter les données du planificateur de ressources vers Excel resource-planner-export-the-data-in-the-resource-planner-to-excel

Vous pouvez désormais exporter les informations du planificateur de ressources vers un fichier Excel.

Pour plus d’informations sur l’utilisation du planificateur de ressources, voir Vue d’ensemble du planificateur de ressources.

Améliorations apportées à l’application mobile mobile-improvements

Nous avons ajouté la possibilité d’accéder à vos projets et de les gérer à partir de l’application mobile Workfront. Vous pouvez désormais effectuer les opérations suivantes à l’aide de l’application mobile Workfront :

Vous pouvez installer cette fonctionnalité lorsque vous mettez à jour votre application mobile Workfront. La mise à jour sera disponible dans les boutiques mobiles Apple et Android en novembre 2017.

Intégration Workfront avec Slack workfront-integration-with-slack

Nous lançons une nouvelle intégration entre Workfront et Slack. Si votre entreprise a déjà utilisé Slack pour votre communication, vous pouvez désormais l’intégrer à Workfront et effectuer des actions Workfront courantes sans quitter vos canaux de communication dans Slack. Vous pouvez désormais effectuer les actions suivantes à partir de votre compte Slack :

Pour plus d’informations sur l’accès à Workfront à partir de Slack, voir Utiliser Workfront avec Slack.

Améliorations apportées à Outlook 365 outlook-365-improvements

Nous avons apporté les améliorations suivantes au module complémentaire Workfront pour Outlook 365 :

Modifications des API api-changes

API 8 désormais disponible api-8-now-available

L’API Workfront version 8 est désormais disponible et vous offre des ressources nouvelles et mises à jour pour vos intégrations Workfront.

Pour obtenir la liste des modifications apportées à l’API Workfront, voir Mises à jour de l’API version 8.

Versions supprimées et obsolètes de l’API removed-and-deprecated-versions-of-the-api

Mise à jour du format de message pour les abonnements aux événements

Afin de fournir des informations plus utiles pour vos intégrations qui incluent l’API d’abonnement aux événements Workfront, nous avons modifié le format des messages sortants pour les ressources prises en charge en incluant les anciennes et nouvelles valeurs associées à ces ressources. Pour éviter tout échec, toutes les intégrations que vous avez à l’aide de l’API d’abonnement aux événements Workfront doivent être mises à jour dans le nouveau format, comme décrit dans la section API d’abonnement aux événements.

Reprises pour les abonnements aux événements pour les messages non distribuables event-subscription-retries-for-undeliverable-messages

La structure d’abonnement aux événements Workfront fournit désormais un mécanisme de gestion des messages sortants déclenchés par un événement qui ne sont pas remis aux points d’entrée clients. Afin d’assurer une remise continue des messages, les clients et clientes doivent s’assurer que tous les points d’entrée utilisant des messages sortants des abonnements à des événements sont correctement configurés. Pour plus d’informations, voir Reprises pour les abonnements aux événements.