DocumentationAEMGuide de l’utilisateur

[AEM_Assets]{class="badge positive" title="S’applique à AEM Assets)."}

Chargement des ressources approuvées par la marque vers Content Hub upload-brand-approved-assets-content-hub

Dernière mise à jour : 25 septembre 2026
  • S'applique à :
  • Experience Manager as a Cloud Service

Créé pour :

  • User

Les utilisateurs de Content Hub autorisés à ajouter des ressources peuvent ajouter des ressources à l’Content Hub à partir du système de fichiers local ou importer des ressources à partir de sources de données OneDrive ou Dropbox. Toutes les ressources s’affichent au niveau supérieur dans Content Hub, quelle que soit la structure de dossiers disponible sur votre système de fichiers local ou les sources de données OneDrive et Dropbox. Cette vue aplatie supprime les barrières de navigation et, par conséquent, améliore les fonctionnalités de recherche dans l’ensemble de votre bibliothèque de ressources, car les ressources restent détectables, quelle que soit leur organisation initiale à l’emplacement source.

https://video.tv.adobe.com/v/3446990/?captions=fre_fr&learn=on
https://video.tv.adobe.com/vc/3446990/fre_fr.json

Les ressources marquées comme Approved dans Assets as a Cloud Service sont automatiquement disponibles dans Content Hub. Pour plus d’informations, voir Approuver des ressources pour Content Hub.

Pour améliorer davantage la recherche de ressources, Content Hub vous permet d’effectuer les opérations suivantes :

  • Définissez les détails clés pertinents pour le chargement de vos ressources, tels que le nom de la campagne, les mots-clés, les canaux, etc. L’ajout de ces métadonnées au moment du chargement garantit que les ressources peuvent être récupérées ultérieurement par le biais de recherches ciblées basées sur les attributs.

  • Générez automatiquement des propriétés supplémentaires pour chaque ressource lors d’un chargement réussi, telles que la taille du fichier, le format, la résolution et d’autres propriétés techniques. Ces attributs générés automatiquement prennent en charge un filtrage et une comparaison précis sans saisie manuelle.

  • Utilisez l’intelligence artificielle (IA) fournie par Adobe AI pour appliquer automatiquement les balises pertinentes à toutes les ressources que vous avez chargées. L’IA analyse chaque ressource et attribue des balises descriptives sans nécessiter d’effort de balisage manuel. Ces balises, appelées balises intelligentes, sont des descripteurs générés par l’IA qui augmentent la vitesse du contenu de vos projets en vous aidant à trouver rapidement les ressources appropriées. Comme les balises intelligentes font apparaître les ressources correspondant à un mode de recherche même lorsque les mots-clés exacts n’ont pas été saisis manuellement, elles accélèrent la découverte de ressources et réduisent le temps passé à les rechercher.

Chargement de ressources approuvées par la marque

Veillez à charger uniquement vos ressources approuvées par la marque ​ vers Content Hub.

Conditions préalables prerequisites-add-assets

L’accès à l’ajout de ressources dans Content Hub est contrôlé par les autorisations utilisateur. Seuls les utilisateurs de Content Hub autorisés à ajouter des ressources sont autorisés à charger des ressources vers Content Hub. Comme le chargement est une action soumise à autorisation, l’utilisateur doit d’abord disposer des droits d’ajout de ressource appropriés avant de pouvoir contribuer des ressources à la bibliothèque.

Cette exigence basée sur les autorisations garantit que seuls les contributeurs autorisés peuvent introduire de nouvelles ressources, ce qui permet de maintenir la gouvernance du contenu et le contrôle sur la bibliothèque de ressources Content Hub. Si un utilisateur ne dispose pas de ces droits, l’option de chargement de ressources n’est pas disponible. Pour permettre à un utilisateur d’ajouter des ressources, suivez la procédure d’intégration des utilisateurs Content Hub avec des droits d’ajout de ressources décrite dans la documentation associée ci-dessus.

Ajout de ressources aux Content Hub à partir du système de fichiers local add-assets-local-file-system

Pour charger des ressources approuvées dans Content Hub à partir de votre système de fichiers local, procédez comme suit. Ce workflow permet de sélectionner des fichiers, de les regrouper sous une campagne, de les baliser pour faciliter leur découverte et de les publier pour les Content Hub dans un seul processus guidé :

  1. Cliquez sur Ajouter Assets pour afficher la boîte de dialogue Ajouter vos ressources approuvées qui vous permet de créer un chargement.

  2. Dans la section Faire glisser des fichiers ou des dossiers ici disponible dans le volet de droite, vous pouvez faire glisser les ressources depuis le système de fichiers local ou cliquer sur Parcourir pour sélectionner manuellement les fichiers ou les dossiers disponibles sur le système de fichiers local. Cette liste des fichiers qui font partie de votre chargement est disponible sous forme de liste.

    Vous pouvez également prévisualiser les images sélectionnées à l’aide des miniatures et cliquer sur l’icône X pour supprimer une image particulière de la liste. L’icône X ne s’affiche que lorsque vous placez le pointeur de la souris sur le nom ou la taille de l’image. Vous pouvez également cliquer sur Supprimer tout pour supprimer tous les éléments de votre liste de chargement.

    Chargement de ressources vers Content Hub

    Pour terminer le processus de chargement et activer le bouton Charger, vous devez regrouper vos ressources sous un nom de campagne. Ce regroupement est obligatoire, car il organise les ressources associées et garantit que chaque élément chargé appartient à une collection identifiable avant que la publication ne se poursuive.

  3. Définissez le nom de votre chargement à l’aide du champ Nom de la campagne. Vous pouvez utiliser un nom existant ou en créer un nouveau. Le Content Hub suggère des options de correspondance au fur et à mesure que vous saisissez le nom, ce qui vous permet de réutiliser une campagne existante par souci de cohérence ou d’en créer une nouvelle. Il est recommandé par Adobe de renseigner également les champs restants, car cela permet d’améliorer l’expérience de recherche des ressources chargées.

  4. De même, définissez des valeurs pour les champs Mots-clés, Canaux, Période et Région. Le balisage et le regroupement des ressources par mots-clés, canaux et emplacement facilitent la découverte du contenu approuvé de l’entreprise. Par conséquent, toutes les personnes qui utilisent ces ressources peuvent les localiser rapidement et assurer l’organisation de la bibliothèque.

  5. Cliquez sur Charger pour charger des ressources dans le Content Hub. Consulter les détails une boîte de confirmation s’affiche. Cliquez sur Continuer.

  6. Assets commence immédiatement le chargement. Cliquez sur Nouveau chargement pour redémarrer la procédure de chargement. Cliquez sur Terminé pour terminer le chargement.

Les administrateurs peuvent également configurer les champs obligatoires et facultatifs qui s’affichent lors du chargement de ressources, tels que le nom de la campagne, les mots-clés, les canaux, etc. Pour plus d’informations, voir Configurer l’interface Content Hub ’utilisateur.

Gestion des ressources chargées à l’aide d’Content Hub manage-assets-uploaded-using-content-hub

Les utilisateurs de Content Hub autorisés à ajouter des ressources peuvent ajouter des ressources à Content Hub de deux manières : directement à partir du système de fichiers local ou en important des ressources à partir de sources de données OneDrive ou Dropbox. Toutes les ressources chargées s’affichent au niveau supérieur dansContent Hub, quelle que soit la structure de dossiers existant sur votre système de fichiers local, OneDrive ou les sources de données Dropbox. Content Hub aplatit cette hiérarchie afin d’améliorer les fonctionnalités de recherche, car une seule liste de niveau supérieur permet de localiser rapidement une ressource sans avoir à parcourir le chemin d’accès au dossier d’origine.

Comportement d’affichage des ressources en fonction du bouton d’approbation automatique

Le bouton Validation automatique permet de déterminer si une ressource chargée apparaît immédiatement dans Content Hub. Les deux états possibles produisent des résultats distincts :

  • Validation automatique activée : les ressources que vous chargez à l’aide de Content Hub sont automatiquement disponibles dans Content Hub sans qu’aucune action supplémentaire ne soit nécessaire.

  • Validation automatique désactivée : les ressources que vous chargez à l’aide de Content Hub n’apparaissent pas automatiquement dans les Content Hub. Au lieu de cela, ces ressources sont placées dans le dossier hydrated-assets de votre environnement Assets as a Cloud Service et restent masquées jusqu’à leur approbation.

Pour rendre les ressources visibles lorsque le bouton (bascule) Validation automatique est désactivé, procédez comme suit :

Processus d'approbation ​

  1. Accédez au dossier hydrated-assets dans votre environnement Assets as a Cloud Service.
  2. ​ Modification en masse ​ le statut des ressources en attente et définissez-le sur Approved.

Par conséquent, les ressources approuvées s’affichent en Content Hub. Ce workflow d’approbation permet aux équipes de contrôler quelles ressources chargées peuvent être découvertes, en veillant à ce que seul le contenu révisé et approuvé par la marque soit visible par les utilisateurs finaux.

Questions fréquentes faqs-content-hub-upload-assets

Quels types de ressources puis-je charger vers AEM Assets Content Hub et à partir de quel emplacement ? asset-types-upload-to-content-hub

Les utilisateurs de Adobe Experience Manager (AEM) AssetsContent Hub qui ont reçu des droits d’ajout de ressources peuvent charger des ressources approuvées par la marque directement depuis le système de fichiers local d’un utilisateur. Cela régit à la fois les éléments qui peuvent être chargés et l’origine des chargements : les ressources doivent être approuvées par la marque et l’emplacement source est le système de fichiers local de l’utilisateur ou de l’utilisatrice qui effectue le chargement.

Qui peut charger : seuls les utilisateurs Content Hub disposant de droits explicites d’ajout de ressources sont autorisés à charger. Ce contrôle basé sur les autorisations garantit que seul le contenu approuvé par la marque et sanctionné entre dans la bibliothèque Content Hub, préservant ainsi la cohérence de la marque sur les ressources distribuées.

D’où proviennent les chargements : les Assets sont ajoutées directement à partir du système de fichiers local d’un utilisateur, ce qui permet aux contributeurs et contributrices de publier des fichiers approuvés sans référentiel intermédiaire.

Organisation des ressources chargées : toutes les ressources chargées sont affichées au niveau supérieur dans Content Hub, quelle que soit leur structure de dossiers d’origine. Comme la hiérarchie de dossiers imbriqués d’origine est aplatie au chargement, chaque ressource est surfacée au niveau supérieur, ce qui améliore les fonctionnalités de recherche et facilite la localisation du contenu chargé. Par conséquent, les utilisateurs n’ont pas besoin de parcourir les chemins d’accès aux répertoires d’origine pour trouver une ressource : l’aplatissement de la structure améliore la visibilité et simplifie la recherche dans l’ensemble de la bibliothèque Content Hub.

Comment AEM Assets Content Hub améliore-t-il la recherche et l’organisation des ressources ? search-content-hub

Adobe Experience Manager (AEM) Assets Content Hub améliore la recherche et l’organisation des ressources par le biais de métadonnées structurées et du balisage optimisé par l’IA. Content Hub permet aux utilisateurs de définir des détails clés pour chaque chargement, de sorte que chaque ressource puisse faire l’objet de recherches selon les attributs réellement utilisés par les équipes pour la localiser.

Lors du chargement, les utilisateurs et utilisatrices peuvent spécifier des métadonnées descriptives, notamment :

  • Nom de la campagne — lie la ressource à une initiative spécifique
  • Mots-clés — prend en charge la recherche et la découverte par terme
  • Canaux — identifie où la ressource est destinée à être utilisée
  • Période — organise les ressources selon leur période pertinente
  • Région — réduit les résultats par portée géographique

En plus de ces métadonnées définies par l’utilisateur, Content Hub génère automatiquement des propriétés techniques pour chaque ressource, telles que taille de fichier, format et résolution. Comme ces attributs sont capturés sans saisie manuelle, les ressources restent consultables de manière cohérente dans les bibliothèques volumineuses.

Content Hub utilise également l’intelligence artificielle (IA) d’Adobe pour appliquer des balises intelligentes aux ressources chargées. Par conséquent, le contenu pertinent gagne en rapidité : la combinaison de détails définis par l’utilisateur, de propriétés générées automatiquement et de balises intelligentes pilotées par l’IA permet aux utilisateurs de trouver rapidement la ressource appropriée sans classer manuellement chaque fichier. Cela s’avère particulièrement utile dans la gestion des ressources numériques à grande échelle, où les métadonnées structurées et le balisage intelligent réduisent directement le temps passé à localiser le contenu approuvé de la marque.

Comment charger des ressources de mon système de fichiers local vers AEM Assets Content Hub ? upload-assets-content-hub

Pour charger des ressources à partir de votre système de fichiers local vers Adobe Experience Manager (AEM) AssetsContent Hub, utilisez la boîte de dialogue de chargement intégrée et organisez vos fichiers sous une campagne avant de confirmer. Procédez comme suit :

  1. Cliquez sur Ajouter Assets pour ouvrir la boîte de dialogue de chargement.
  2. Glissez-déposez des fichiers ou des dossiers directement dans la boîte de dialogue ou parcourez manuellement votre système de fichiers local pour les sélectionner.
  3. Regroupez vos ressources sous un nom de campagne. Le regroupement de ressources sous une campagne est nécessaire, car il organise le contenu chargé dans une structure logique, ce qui facilite la localisation, la gestion et la récupération ultérieures des ressources.
  4. Renseignez les champs de métadonnées supplémentaires pour une meilleure organisation. Les champs recommandés sont les suivants : mots-clés, canaux, délai et région, qui améliorent tous la capacité de découverte et de recherche des ressources chargées.
  5. Cliquez sur Charger, vérifiez les détails que vous avez saisis et confirmez pour commencer le chargement.

Une fois que vous avez confirmé, le chargement commence et les ressources sont disponibles dans AEM Assets Content Hub, organisées sous le nom de campagne que vous avez affecté.

Comment fonctionne le processus d’approbation des ressources dans AEM Assets Content Hub ? asset-approval-content-hub

Le processus d’approbation des ressources dans l’Content Hub​Assets Adobe Experience Manager (AEM) est entièrement contrôlé par le bouton Approbation automatique qui détermine si les ressources chargées deviennent visibles immédiatement ou s’il faut les réviser manuellement avant leur publication. Ce bouton contrôle une seule branche claire du workflow : « activé » signifie une disponibilité instantanée, tandis que « désactivé » signifie que les ressources doivent être approuvées manuellement.

Lorsque l’approbation automatique est activée

Lorsque le bouton Approbation automatique est activé, les ressources chargées via les Content Hub Assets de Adobe Experience Manager (AEM) sont automatiquement disponibles. Aucune étape de révision supplémentaire n’est requise et les ressources apparaissent dans Content Hub dès que le chargement est terminé. Cette méthode simplifiée est bien adaptée aux équipes qui font confiance à leurs contributeurs et donnent la priorité à une exécution rapide du contenu.

Lorsque l’approbation automatique est désactivée

Contrairement à l’état activé , lorsque le bouton (bascule) Approbation automatique est désactivé, les ressources chargées ne sont pas publiées automatiquement. Au lieu de cela, elles sont placées dans le dossier ressources-hydratées d’Assets as a Cloud Service et y sont conservées en attente d’approbation manuelle. Par conséquent, les ressources restent masquées pour les Content Hub jusqu’à ce que leur statut soit explicitement modifié. Cela permet de s’assurer que seules les ressources révisées et approuvées sont visibles pour les utilisateurs finaux, ajoutant ainsi un point de contrôle de gouvernance au workflow.

Pour publier des ressources contenues dans le dossier ressources-hydratées, l’administrateur doit effectuer les étapes suivantes :

  1. Recherchez les ressources chargées dans le dossier ressources-hydratées d’Assets as a Cloud Service.
  2. Sélectionnez les ressources qui doivent être publiées et effectuez une modification en bloc de leur statut.
  3. Définissez le statut des ressources sélectionnées sur Approuvé.

Une fois le statut modifié en Approuvé, les ressources s’affichent en Content Hub et sont disponibles pour les utilisateurs. Comme cette étape manuelle est obligatoire, la désactivation de l’approbation automatique permet aux administrateurs de contrôler directement quelles ressources chargées atteignent le Content Hub, ce qui en fait la configuration préférée pour les organisations qui nécessitent une étape d’approbation ou de modération avant la distribution.

Puis-je configurer les champs obligatoires ou facultatifs lors du chargement de ressources vers AEM Assets Content Hub ? available-fields-while-uploading-assets-to-content-hub

Oui. Les administrateurs peuvent configurer les champs de chargement obligatoires ou facultatifs dans les Content Hub​Assets de Adobe Experience Manager (AEM). À l’aide de l’interface utilisateur de configuration, les administrateurs définissent les champs de métadonnées que les contributeurs doivent remplir ou peuvent ignorer lors du chargement de ressources vers Content Hub.

Fonctionnement de la configuration

Les administrateurs utilisent l’interface utilisateur de configuration pour définir les exigences de champ appliquées pendant le workflow de chargement des ressources. Plutôt que d’accepter un schéma par défaut fixe, les administrateurs contrôlent les invites de métadonnées qui s’affichent pour les utilisateurs au moment du chargement. Cela détermine les informations capturées pour chaque ressource entrant dans la bibliothèque Content Hub.

Grâce à cette interface, les administrateurs peuvent :

  • Désignez des champs spécifiques comme obligatoires, qui doivent être remplis avant qu’un chargement de ressource puisse être finalisé.
  • Désignez d’autres champs comme facultatif, ce qui offre aux contributeurs et aux contributrices une certaine flexibilité tout en permettant l’enrichissement des métadonnées des ressources.
  • Personnalisez l’expérience de chargement afin que les champs présentés soient conformes aux normes de métadonnées de l’entreprise.

Pourquoi la configuration des champs est-elle importante

La définition des champs obligatoires et facultatifs garantit que les ressources sont chargées avec des métadonnées complètes et cohérentes. Cela permet une recherche, un filtrage et une découvrabilité fiables dans l’ensemble de la bibliothèque Content Hub, car des métadonnées bien structurées permettent de trouver et de réutiliser les ressources à grande échelle. En rendant les champs critiques obligatoires, les administrateurs et administratrices appliquent le principe de qualité des données au moment du chargement, tandis que les champs facultatifs réduisent les risques pour les contributeurs et contributrices qui n’ont pas besoin de fournir chaque attribut. Il en résulte un équilibre entre l’exhaustivité des métadonnées et un processus de chargement efficace et rationalisé pour les équipes qui utilisent AEM Assets Content Hub.

Que dois-je faire si mes ressources chargées ne s’affichent pas automatiquement dans AEM Assets Content Hub ? assets-do-not-display-in-content-hub

Si les ressources chargées ne s’affichent pas automatiquement dans les Content Hub Adobe Experience Manager (AEM) Assets, le bouton d’approbation automatique est désactivé. Content Hub n’affiche que les ressources dotées du statut Approuvé, de sorte que les ressources qui sont toujours en attente d’approbation restent masquées jusqu’à ce que leur statut soit mis à jour.

Cause principale

Les ressources concernées se trouvent dans le dossier ressources-hydratées de votre environnement Assets as a Cloud Service (AaCS). Comme le bouton (bascule) Approbation automatique est désactivé, les ressources nouvellement chargées ne sont pas automatiquement promues au statut Approuvé et Content Hub n’effectue pas le rendu des ressources ne disposant pas du statut Approuvé.

Étapes de résolution

  1. Accédez au dossier ressources-hydratées dans votre environnement Assets as a Cloud Service.
  2. Sélectionnez les ressources qui n’apparaissent pas dans Content Hub.
  3. Modifiez en bloc les ressources sélectionnées et définissez leur statut sur Approuvé.
  4. Confirmez la modification afin que les ressources nouvellement approuvées apparaissent dans AEM Assets Content Hub.

L’activation du bouton (bascule) Validation automatique empêche ce problème de se reproduire, car les chargements ultérieurs sont alors promus automatiquement en Validé et deviennent immédiatement visibles dans Content Hub sans mises à jour manuelles de l’état.

Voir également

recommendation-more-help
experience-manager-cloud-service-help-main-toc