[AEM Assets]{class="badge positive" title="(Se aplica a los AEM Assets)."}

Administrar colecciones manage-collections

Una colección es un conjunto de recursos, carpetas u otras colecciones dentro de Adobe Experience Manager Assets view. Collections permite a los usuarios compartir recursos de forma eficaz entre sí, convirtiéndolos en un mecanismo central para la colaboración entre equipos que trabajan con la misma biblioteca de recursos digitales.

A diferencia de las carpetas, que organizan los recursos según su ubicación de almacenamiento, una colección puede incluir recursos de diferentes ubicaciones. Esta flexibilidad permite que una colección agrupe contenido relacionado que se encuentra en partes independientes del repositorio de recursos, de modo que los usuarios puedan ensamblar el conjunto exacto de recursos que necesitan sin mover ni duplicar archivos.

A un solo usuario se le puede otorgar acceso a varias colecciones. Cada colección contiene referencias a recursos, en lugar de copias de los propios recursos. La integridad referencial de los recursos se mantiene en todas las colecciones, lo que significa que cada referencia señala de forma fiable a su recurso de origen, por lo que el mismo recurso subyacente puede aparecer en varias colecciones sin perder la coherencia y la actualización. Esta estructura basada en referencias evita la duplicación y garantiza que los cambios en un recurso de origen se reflejen dondequiera que se haga referencia a él.

Collection tareas de administración collection-management-tasks

Colecciones

Las siguientes tareas administran y utilizan colecciones:

Crear una colección create-collection

Una colección agrupa los recursos relacionados para obtener acceso organizado. Para crear una colección, siga estos pasos:

  1. Haga clic en Colecciones en el carril izquierdo y, a continuación, haga clic en Crear colección.

  2. Especifique un título y una descripción opcionales para la colección. Un título claro facilita la localización posterior de la colección.

  3. Seleccione si desea crear una colección privada o una colección pública, en función de la amplitud con que se comparta el contenido. Esta opción determina quién puede ver y editar la colección. Collection tipos:

    • Colección pública: disponible para visualizar y editar para todos los usuarios. Elija esta opción cuando la colección esté pensada para compartirse y mantenerse de forma colaborativa en todo el equipo.
    • Colección privada: Disponible solo para el creador y los usuarios con privilegios de administrador. Elija esta opción cuando el acceso debe permanecer restringido, ya que limita la visualización y la edición en un grupo controlado.

    Crear colección

  4. Haga clic en Crear para crear la colección. A continuación, la nueva colección aparece en la lista Collections, lista para que agregue recursos.

Agregar recursos a una colección add-assets-to-collection

Collections agrupa recursos relacionados para que pueda organizarlos, localizarlos y compartirlos como un solo conjunto. Añadir recursos a una colección optimiza la administración de recursos, lo que facilita la reutilización del contenido y proporciona a los equipos acceso compartido a los mismos recursos agrupados.

Siga estos pasos para agregar recursos a una colección:

  1. Haga clic en Assets en el carril izquierdo y seleccione los recursos que desee agregar a una colección.

  2. Haga clic en Agregar a colección. Se abre el cuadro de diálogo Colecciones, donde se asignan los recursos seleccionados a una o varias colecciones.

  3. En el cuadro de diálogo Colecciones, seleccione las colecciones a las que desea agregar los recursos seleccionados. Puede añadir los mismos recursos a varias colecciones a la vez.

  4. Haga clic en Agregar para agregar los recursos a las colecciones seleccionadas. Los recursos seleccionados ahora se agrupan dentro de cada colección elegida y se puede acceder a ellos desde esas colecciones para organizarlos, reutilizarlos y compartirlos.

Eliminación de recursos de una colección remove-assets-from-collection

Al eliminar recursos de una colección, puede mantener la colección centrada y organizada mediante la eliminación de elementos que ya no son relevantes. Al eliminar un recurso de una colección, no se elimina el recurso en sí del repositorio; solo se elimina la asociación entre ese recurso y la colección, por lo que el recurso permanece disponible en cualquier otra parte.

Para eliminar recursos de una colección, siga estos pasos:

  1. Haga clic en Colecciones en el carril izquierdo para ver la lista de colecciones.

  2. Haga clic en la colección y seleccione los recursos específicos que debe eliminar de la colección.

  3. Haga clic en Quitar.

Al completar estos pasos, se eliminan inmediatamente los recursos seleccionados de la colección, lo que le ayuda a mantener un conjunto de colecciones limpio y bien organizado.

Búsqueda dentro de colecciones search-collection

Busque dentro de una colección para localizar rápidamente los recursos relevantes. Siga estos pasos:

  1. Navegue hasta Collections. En la barra de búsqueda, escriba una palabra clave para localizar la colección deseada. La barra de búsqueda muestra la ubicación de la colección seleccionada.

  2. Para perfeccionar los resultados, abra Filters y confirme que Collections está seleccionado en Asset Type para que solo aparezcan colecciones en los resultados.

  3. En el menú desplegable Collection Visibility, elija una de las siguientes opciones:

    • All: Muestra todas las colecciones, independientemente de la visibilidad.
    • Public Collection: Muestra solamente las colecciones que son visibles para todos los usuarios, lo cual resulta útil cuando se buscan recursos compartidos o de toda la organización.
    • Private Collection: Muestra únicamente colecciones que están restringidas o son visibles para usuarios o grupos específicos, lo cual resulta útil cuando se trabaja con contenido confidencial o limitado por el equipo.
  4. En el menú desplegable Collection Type, elija una de las siguientes opciones:

    • All: muestra colecciones regulares e inteligentes.
    • Collection: Muestra las colecciones creadas manualmente donde los recursos se agregan individualmente.
    • Smart Collection: Muestra colecciones que incluyen automáticamente recursos guardados en Smart Collections.

    Colección de búsquedas

  5. La lista desplegable Created Date filtra colecciones en función del momento en que se crearon. Especifique un intervalo de fechas para que aparezcan colecciones creadas recientemente o más antiguas, lo que ayuda a reducir conjuntos de resultados grandes a un período de tiempo relevante.

Para obtener más información, consulte buscar recursos, filtrar resultados de búsqueda o administrar búsquedas guardadas.

Administrar un(a) Smart Collection manage-smart-collection

Una Smart Collection es una búsqueda guardada que se comporta como una colección dinámica que se actualiza automáticamente. En lugar de agregar recursos manualmente, uno por uno, guarda los resultados de la búsqueda como un Smart Collection y la colección refleja continuamente cualquier recurso que coincida con sus criterios de búsqueda definidos.

Funcionamiento de Smart Collection

Usted define criterios de búsqueda al crear Smart Collection. A partir de ese momento, Smart Collection mantiene automáticamente su contenido sincronizado con esos criterios:

  • Cuando se agregan nuevos recursos al repositorio Assets view, el sistema los evalúa según los criterios guardados.
  • Si un recurso recién agregado se ajusta a los criterios de búsqueda definidos, pasa a formar parte de Smart Collection.
  • Smart Collection actualiza automáticamente su contenido cuando lo abre, por lo que siempre verá el conjunto de recursos actual que coincida.

Dado que la pertenencia al grupo se basa en criterios y no en la selección manual, la colección permanece actualizada por sí sola. Como resultado, no es necesario que vuelva a visitar y editar la colección cada vez que llegan los recursos relevantes; los recursos aptos aparecen la próxima vez que abra Smart Collection. Esto garantiza que la colección siga siendo una representación precisa y activa de la búsqueda, en lugar de una instantánea estática y única.

Principales ventajas

  • Actualización dinámica: Los nuevos recursos coincidentes se capturan automáticamente, sin mantenimiento manual.
  • Coherencia: La colección siempre refleja los criterios de búsqueda exactos que definió.
  • Eficiencia: Las búsquedas guardadas se pueden reutilizar, lo que ahorra el esfuerzo de volver a ejecutar la misma consulta.
  • Escalabilidad: A medida que el repositorio Assets view crece, los recursos relevantes aparecen automáticamente a medida que cumplen los criterios.

Los elementos inteligentes Collections son especialmente útiles cuando se trabaja con recursos que comparten atributos comunes, como un tipo de archivo, etiqueta, proyecto o valor de metadatos específico, donde el conjunto subyacente de recursos coincidentes cambia con el paso del tiempo.

Crear un(a) Smart Collection create-smart-collection

Una Smart Collection es una colección dinámica basada en filtros que actualiza automáticamente su contenido en función de los criterios de búsqueda guardados definidos, por lo que los recursos recién agregados que coinciden con los criterios aparecen en la colección sin actualizaciones manuales. A diferencia de una colección estática, Smart Collection refleja continuamente los resultados de su búsqueda subyacente.

Para crear un(a) Smart Collection, complete los siguientes pasos:

  1. Haga clic en Filtrar y defina los criterios de búsqueda. Estos criterios determinan qué recursos incluye dinámicamente Smart Collection.

    Crear colección inteligente

  2. Haga clic en Guardar como y luego seleccione Colección inteligente.

  3. En el cuadro de diálogo Crear colección inteligente, especifique un título y una descripción para Smart Collection. Un título y una descripción claros facilitan la identificación y reutilización posterior de la colección.

  4. Establecer el nivel de acceso de Smart Collection:

    • Seleccione Colección pública para permitir que todos los usuarios tengan acceso a la colección. Esto otorga visibilidad en toda la organización.
    • Seleccione Colección privada para restringir el acceso a un grupo limitado de usuarios. Esto limita la visibilidad, ya que solo los usuarios a los que va dirigido pueden ver la colección.
  5. Haga clic en Crear para crear Smart Collection. A continuación, se guarda Smart Collection y comienza a rellenarse con todos los recursos que coinciden con los criterios de búsqueda definidos.

Editar un(a) Smart Collection edit-smart-collection

Una Smart Collection es una colección dinámica basada en criterios cuyo contenido se rellena automáticamente mediante un conjunto guardado de filtros de búsqueda en lugar de recursos agregados manualmente. Editar un(a) Smart Collection significa cambiar esos criterios de búsqueda subyacentes, lo que a su vez redefine qué recursos pertenecen a la colección.

Para editar Smart Collection:

  1. Haga clic en Colecciones en el carril izquierdo, luego busque y haga doble clic en el nombre de Smart Collection que necesita editar. Se abrirá la colección seleccionada para que pueda acceder a su configuración.

  2. Haga clic en Editar colección inteligente para abrir la configuración de filtro de la colección y modificarla.

  3. En el cuadro de diálogo Editar filtros de colección inteligente, actualice los criterios de búsqueda para Smart Collection. Esto redefine qué recursos rellenan automáticamente Smart Collection, ya que la pertenencia a Smart Collection se basa en estos filtros en lugar de en la selección manual.

  4. Haga clic en Guardar. Al guardar, se aplican los criterios actualizados y se actualiza la colección de modo que refleje todos los recursos que coinciden con los filtros revisados.

Ver y editar metadatos de colección view-edit-collection-metadata

Los metadatos de Collection son la información descriptiva que identifica y caracteriza una colección, incluidos su Título y Descripción. Estos metadatos facilitan el reconocimiento, la organización y la localización de una colección, lo que garantiza que se pueda encontrar rápidamente el contenido adecuado. Mantener los metadatos de la colección precisos y actualizados mejora la capacidad de detección y ayuda a mantener una biblioteca bien organizada.

Para ver y editar metadatos de colección:

  1. Haga clic en Colecciones en el carril izquierdo, seleccione una colección y haga clic en Detalles.

  2. Vea los metadatos de la colección utilizando la pestaña Básico.

    Colección metadatos

  3. Modifique los campos de metadatos para mantener la colección precisa y reconocible. Puede modificar el Título y la Descripción de los campos.

Al editar los campos Title y Description se actualiza la forma en que se muestra y se hace referencia a la colección, por lo que los valores precisos y claros garantizan que la colección sea fácil de identificar y administrar.

Assets viewle permite generar un vínculo que se puede compartir para distribuir colecciones y los recursos que contienen a partes interesadas externas que no tienen acceso a la aplicación Assets view. Esto permite colaborar con clientes, socios y revisores fuera de la organización sin necesidad de aprovisionar cuentas ni conceder acceso directo a la aplicación.

Compartir vínculo para recursos

Al crear un vínculo compartido, puede:

  • Establezca una fecha de caducidad para el vínculo, que controla cuánto tiempo pueden acceder los destinatarios a la colección compartida y anula automáticamente el acceso después del período definido.
  • Comparta el vínculo con los destinatarios mediante cualquier método de comunicación preferido, como correo electrónico o servicios de mensajería.
  • Permitir que los destinatarios obtengan una vista previa de los recursos de la colección.
  • Permitir que los destinatarios descarguen los recursos compartidos directamente.

Dado que el acceso se rige por el vínculo y su fecha de caducidad en lugar de por una cuenta de aplicación, los vínculos compartidos proporcionan una forma controlada y limitada en el tiempo de entregar el contenido de la colección a las personas que se encuentran fuera del entorno Assets view.

Para obtener más información sobre cómo compartir vínculos de colección con partes interesadas externas, consulte compartir vínculos para recursos.

Descargar una colección download-collection

Al descargar una colección, se empaquetan todos sus recursos en un único archivo .ZIP que se guarda directamente en el equipo local, lo que facilita el almacenamiento, el uso compartido o la transferencia del conjunto completo de recursos en un archivo agrupado.

Para descargar una colección:

  1. Haga clic en Colecciones en el carril izquierdo para abrir la lista de colecciones disponibles.

  2. Seleccione la colección específica que desee descargar y luego haga clic en Descargar para iniciar el proceso de descarga.

  3. En el cuadro de diálogo Descargando recurso, haga clic en Aceptar para confirmar e iniciar la descarga.

La colección se descarga como un archivo .ZIP en el equipo local. El formato .ZIP comprime y consolida todos los recursos de la colección en un único archivo comprimido, lo que reduce el tamaño total del archivo y mantiene todos los recursos juntos durante la transferencia.

Una vez finalizada la descarga, busque el archivo .ZIP en la ubicación de descarga predeterminada del explorador y, a continuación, extraiga (descomprima) el archivo para acceder a los recursos individuales contenidos en la colección.

Eliminar una colección delete-collection

Al eliminar una colección, esta se quita permanentemente del espacio de trabajo, junto con su contenido guardado. Debido a que esta acción no se puede deshacer, confirme que ya no necesita la colección antes de continuar.

Para eliminar una colección, siga estos pasos:

  1. Haga clic en Colecciones en el carril izquierdo para abrir la lista de colecciones guardadas.

  2. Seleccione la colección que quiere eliminar.

  3. Haga clic en Eliminar.

  4. Confirme la eliminación cuando se le solicite. Este paso garantiza que la recopilación se elimine únicamente cuando lo desea, lo que le protege de la pérdida accidental de datos.

Administración de permisos para una colección privada manage-permissions-private-collection

Los administradores y propietarios de colección controlan quién puede tener acceso a las colecciones privadas almacenadas en el repositorio Experience Manager. La administración de permisos en Experience Manager Assets Essentials establece niveles de acceso claros para cada colección privada, lo que garantiza que solo los usuarios y grupos de usuarios autorizados puedan ver o modificar el contenido de la colección.

Niveles de permisos disponibles

Asigne los siguientes permisos a usuarios individuales o a grupos de usuarios:

  • Can View: otorga acceso de sólo lectura, lo que permite al usuario ver la colección privada y sus recursos sin realizar cambios.
  • Can Edit: otorga la capacidad de modificar la colección privada, incluidos los recursos y la organización.

También puede delegar privilegios de administración de permisos a grupos de usuarios, de modo que los grupos designados puedan conceder, ajustar y revocar el acceso en nombre de la colección.

Quién administra los permisos

Los usuarios que crean colecciones privadas son los propietarios de esas colecciones. Los propietarios de Collection utilizan la acción Administrar permisos para conceder acceso a otros usuarios. Esto garantiza que la persona responsable de una colección controle exactamente quién puede verla o editarla, manteniendo correctamente restringidos los recursos confidenciales o de trabajo en curso.

Además, los administradores pueden ver y administrar los permisos de todas las colecciones privadas en el repositorio Experience Manager. Esto proporciona una supervisión centralizada, lo que permite a los administradores aplicar políticas de acceso coherentes e intervenir cuando la propiedad cambia o el acceso debe corregirse.

Recursos relacionados

Próximos pasos next-steps

Adobe Experience Manager (AEM) Assets proporciona varios canales para compartir comentarios y obtener ayuda. Utilice las siguientes opciones para informar sobre problemas, sugerir mejoras o llegar a la asistencia:

  • Proporcione comentarios sobre el producto mediante la opción Comentarios disponible en la interfaz de usuario de Assets view, que le permite informar sobre problemas de uso o solicitar mejoras directamente desde la experiencia del producto.

  • Proporcione comentarios sobre la documentación usando Editar esta página editar la página para sugerir cambios de contenido o Registrar un problema crear un problema de GitHub para abrir un problema de GitHub rastreado; ambas opciones están disponibles en la barra lateral derecha.

  • Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente cuando necesite soporte directo para preguntas o problemas del producto que requieran asistencia adicional a la documentación.

Consulte también

Los siguientes recursos relacionados abarcan flujos de trabajo comunes de Assets, desde la traducción y la búsqueda hasta la administración y publicación de metadatos. Utilícelos para explorar las capacidades con mayor profundidad:

recommendation-more-help
experience-manager-cloud-service-help-main-toc