Términos utilizados en Adobe Analytics

Activity Map: complemento para explorador que muestra en qué áreas del sitio se hizo clic con mayor frecuencia. Consulte Activity Map en la guía de usuario sobre análisis.

Admin Console: puede hacer referencia a:

• Herramientas de administración heredadas en las se administra la configuración del grupo de informes en Adobe Analytics. En versiones anteriores de Adobe Analytics, los permisos de usuario también se gestionaban aquí. Consulte Herramientas de administración en la guía de usuario de administración.
• La Admin Console de Adobe, donde se proporciona acceso al producto y se administran los permisos de usuario. Consulte Admin Console en la guía de usuario de administración.

Asignación: si una variable de conversión encuentra más de un valor durante una visita, la configuración de asignación de la variable determina qué valor se guarda. Consulte Variables de conversión en la guía de usuario de administración.

Analysis Workspace: solución de explorador para crear proyectos de análisis sólidos y personalizados y democratizar las perspectivas. Ofrece una mayor flexibilidad para los informes que Reports and Analytics.

Anomalía: las anomalías se detectan usando un modelado estadístico para encontrar automáticamente tendencias inesperadas en los datos. El modelo analiza las métricas y determina un límite inferior, límite superior y rango esperado de valores. Consulte Detección de anomalías en la guía de usuario de sobre análisis.

AppMeasurement: biblioteca de códigos utilizada para recopilar datos y enviarlos a Adobe. Consulte la Página de inicio de la guía de usuario sobre implementación.

Ranura ASI: ya no existe. En versiones anteriores de Adobe Analytics, las ranuras ASI proporcionaban un contenedor temporal de grupos de informes que permitía ver los datos segmentados. En la versión actual de Adobe Analytics, los segmentos se pueden aplicar instantáneamente a cualquier informe.

Desglose: permite ver una dimensión dentro del contexto de otra dimensión. Consulte Desglosar dimensiones en la guía del usuario sobre análisis.

Devolución: una visita individual que consiste en una sola visita. Consulte Devoluciones en la guía de usuario sobre componentes. Consulte también Acceso único.

Métrica calculada: permite combinar las métricas, las funciones estadísticas y las fórmulas existentes para su uso en la creación de informes. Consulte Métricas calculadas en la guía de usuario sobre componentes.

Campaign o Campaña: puede hacer referencia a:

• La variable de campaña, que rellena la dimensión Código de seguimiento. Consulte campaña en la guía de usuario sobre implementación.
• Una clasificación predeterminada de la dimensión Código de seguimiento, creada automáticamente para todos los grupos de informes.
• Adobe Campaign, parte de Adobe Experience Cloud. Puede obtener más información en Adobe.com.

Canal: puede hacer referencia a:

• La variable Canal, que rellena la dimensión Secciones del sitio. Consulte Variables de página en la guía del usuario sobre implementación.
• Canales de marketing, un componente que le ayuda a comprender cómo llegan los usuarios al sitio. Consulte Canales de marketing en la guía de usuario sobre componentes.

Clasificación: función de Adobe Analytics que permite agrupar elementos de dimensión. Consulte Clasificaciones en la guía de usuario sobre componentes.

ClickMap: ya no se utiliza. Se trata de un complemento heredado para explorador que muestra en qué áreas del sitio se hizo clic con mayor frecuencia. Esta herramienta se sustituyó por Activity Map.

Fuente de datos del flujo de navegación: consulte Fuente de datos

Cohorte: grupo de personas que comparten características comunes durante un período de tiempo determinado. Consulte ¿Qué es el análisis de cohorte?en la guía de usuario sobre análisis.

Servidor de recopilación: Consulte Servidor de recopilación de datos.

Componente:  los componentes de Analysis Workspace están formados por métricas, dimensiones, segmentos y rangos de tiempo que puede arrastrar y soltar en un proyecto. Consulte Información general sobre componentes en la Guía del usuario de Analysis.

Variables de datos de contexto: variables temporales utilizadas únicamente en las reglas de procesamiento. Los valores de las variables de datos de contexto se pierden de forma irreversible si una regla de procesamiento no los copia en una variable de conversión o de tráfico. Consulte Variables de datos de contexto en la guía de usuario sobre implementación.

Variable de conversión: Conocidas de forma coloquial como eVars. Almacena un valor personalizado y conserva el valor de la variable hasta que caduque. Consulte la dimensión eVar en la guía del usuario Componentes.

Correlación: ya no se utiliza como término; se ha sustituido por los desgloses de dimensión. En las versiones anteriores de Adobe Analytics, las correlaciones permitían desglosar variables de tráfico. Consulte Desglosar dimensiones en la guía del usuario sobre análisis.

Vínculo personalizado: tipo de visita que contiene datos de vista que no son de página. Consulte la función s.tl() en la guía de usuario sobre implementación. Consulte también Visita.

Atributos del cliente: una función de Experience Cloud que permite cargar los datos de atributos. Consulte Atributos del cliente en la guía de usuario de los servicios principales.

Delegado de asistencia al cliente: un usuario designado que está autorizado para interactuar directamente con el Servicio de atención al cliente de Adobe. Consulte Delegados de asistencia al cliente en la base de conocimiento de Experience Cloud.

Servidor de recopilación de datos: servidores que pertenecen a Adobe y que reciben y procesan datos. Las solicitudes de imagen se envían a los servidores de recopilación de datos de Adobe para su uso en los informes.

Conectores de datos: Una solución de desarrollo retirada que permite a terceros automatizar la carga de datos en Adobe Analytics. Los clientes de estos terceros pueden utilizar un conector de datos para enriquecer sus datos en Adobe Analytics. Se ha sustituido por la tienda de Adobe Exchange.

Fuente de datos: exportación de datos sin procesar que enumera cada visita en una fila y muestra las variables como columnas independientes. Normalmente se utiliza para exportar datos de Adobe Analytics a una base de datos de terceros. Consulte Fuentes de datos en la guía de usuario sobre exportación.

Fuentes de datos: permiten a un usuario cargar los datos de un archivo a Adobe Analytics. Normalmente, el archivo se extrae de un sitio FTP. Consulte Fuentes de datos en la guía de usuario sobre importación.

Data Warehouse: característica de Adobe Analytics que permite solicitar informes de mayor tamaño. Consulte Data Warehouse en la guía de usuario sobre exportación.

Data Workbench: anteriormente conocido como Insight. Diseñado para recopilar, procesar, analizar y visualizar datos desde interacciones del usuario, tanto en línea como sin conexión, en múltiples canales.

Dimensión: un tipo de componente que contiene valores variables, como texto. Algunos ejemplos son Nombre de página, Código de seguimiento o Dominio de referencia. Su homólogo suele ser una métrica.

Serialización de eventos: un proceso de aplicación de medidas para evitar la recopilación de eventos duplicados. Consulte Serialización de eventos en la guía de usuario sobre implementación.

eVar: Consulte Variable de conversión.

Evento: Consulte Evento de éxito.

ExcelClient: ya no se usa como término. Es el nombre del predecesor del Report Builder.

Caducidad: define, en el contexto de una variable de conversión, cuánto tiempo persiste el valor en el backend. Esta persistencia permite que los eventos se asocien con valores de variables antes de la visita del evento. Consulte Variables de conversión en la guía de usuario de administración.

Flujo: tipo de visualización en Analysis Workspace que muestra las rutas de los usuarios por el sitio. Consulte Visualización de flujo en la guía de usuario sobre análisis.

Genesis: ya no se usa como término. Es el nombre anterior de los Data Connectors.

Grupo de informes globales: término que designa un grupo de informes que recopila visitas de varios sitios.

Código H: el predecesor de AppMeasurement. En versiones anteriores de Adobe Analytics, se hablaba de “versiones H” del código, como H.27.5, H.26, etc.

Visita: una solicitud de imagen individual enviada a los servidores de recopilación de datos de Adobe. Las vistas de página y los vínculos personalizados se pueden denominar visitas.

Solicitud de imagen: imagen transparente de 1x1 píxeles que se utiliza para comunicarse con los servidores de recopilación de datos de Adobe. Un sitio web solicita esta imagen invisible con una cadena de consulta larga que contiene datos; Adobe devuelve la imagen invisible y analiza la cadena de consulta recibida.

Insight: puede hacer referencia a:

• El nombre anterior de Data Workbench.
• Custom Insight, un nombre histórico para la variable de tráfico personalizada.

KPI: sigla de “key performance indicator” (indicador clave de rendimiento) Son métricas que ayudan a las empresas a comprender el rendimiento de su sitio. Cada organización tiene diferentes KPI que miden diferentes aspectos de su negocio. Consulte Creación de un documento de diseño de solución en la guía del usuario sobre implementación.

Latencia: el lapso de tiempo entre el momento de recopilación de los datos y el momento en que estos están disponibles en los informes. La latencia típica en un grupo de informes es de 30 a 90 minutos. Consulte Latencia en la guía de usuario sobre Technotes.

Launch: Ya no se usa como término. El nombre anterior abreviado de las etiquetas en Adobe Experience Platform, la solución de implementación actual de Adobe. Consulte Información general de etiquetas en la guía del usuario de Adobe Experience Platform.

Prop de lista: una configuración que transforma una variable de tráfico estándar para que admita varios valores en la misma visita. Cualquier variable de tráfico personalizada puede convertirse en un prop de lista si la configuración está habilitada. Consulte prop en la guía de usuario sobre implementación.

List var: una variable concreta independiente de las variables de conversión. Las list var admiten varios valores en la misma visita, y los valores de variable se conservan en una visita de forma similar a las variables de conversión. Solo hay tres list var disponibles para una organización. Consulte list en la guía de usuario sobre implementación.

Empresa de inicio de sesión: una recopilación de los grupos de informes que utiliza su organización. Algunas organizaciones tienen varias empresas de inicio de sesión que se aplican a diferentes partes de la organización.

Canal de marketing: característica de Adobe Analytics que categoriza las visitas según la forma en que llegaron al sitio. La lógica utilizada para categorizar las visitas se puede personalizar mediante reglas de procesamiento del canal de marketing. Consulte Introducción a los canales de marketing en la guía de usuario sobre componentes.

Métrica: un tipo de componente que contiene datos cuantitativos. Los valores de las métricas generalmente contienen números, como Vistas de página, Visitas e Ingresos. Su homólogo suele ser una dimensión.

Mobile Services: un producto retirado de Adobe que aúna las prestaciones de marketing móvil para aplicaciones móviles de Adobe Experience Cloud, lo que permite que entienda y mejore la participación del usuario con sus aplicaciones.

Etiquetado de grupos múltiples: la práctica de enviar la misma visita a varios grupos de informes. Con la introducción de los grupos de informes virtuales, esta práctica ya no es necesaria. La mayoría de los procesos de etiquetado de grupos múltiples se centran en un grupo de informes global.

Normalización: forma de organizar una visualización que recoge todas las métricas e iguala sus proporciones, lo que permite una comparación más sencilla de las tendencias.

Ocurrencias: un tipo de métrica que muestra el número de visitas para el que se configuró o durante el cual persistió un elemento de dimensión. Consulte la métrica Ocurrencias en la guía del usuario Componentes.

Omniture: ya no se usa como término. Era la organización propietaria de Adobe Analytics antes de ser adquirida por Adobe en 2009.

Rutas: Consulte Flujo.

Vista de página: tipo de visita que incrementa las vistas de página. Consulte la métrica Vistas de página en la guía del usuario Componentes. Consulte también Visita.

Persistencia: concepto abstracto de las variables de conversión que permite la vinculación de un valor de variable con un evento que se produzca en visitas independientes. Consulte también Caducidad.

Llamada primaria al servidor: nombre alternativo para las solicitudes de imagen o las visitas que se utiliza principalmente en el contexto del etiquetado y de la facturación de grupos múltiples. Cuando se envía la misma visita a varios grupos de informes, el primer grupo de informes es una llamada primaria al servidor, mientras que el resto son llamadas secundarias al servidor. Esta regla se aplica a todos los tipos de visitas, lo cual incluye la vista de página y el seguimiento de vínculos. Consulte también Llamadas secundarias al servidor.

Reglas de procesamiento: puede hacer referencia a:

• Reglas de procesamiento, una forma de modificar la recopilación de datos mediante ciertas reglas de Admin Console. Consulte Reglas de procesamiento en la guía de usuario de administración.
• Reglas de procesamiento del canal de marketing, un conjunto de reglas que determina a qué canal de marketing pertenece una visita. Consulte Reglas de procesamiento del canal de marketing en la guía de usuario de administración.

Prop: Consulte Variable de tráfico.

Informe de clasificación: formato de informe que suele mostrar métricas para las dimensiones. Este tipo de informe permite ver los elementos principales, como las páginas más vistas del sitio. Consulte también Informe de tendencias.

Tiempo real: muestra con poca o ninguna latencia las variables configuradas en cuanto se recopilan. Consulte Informes en tiempo real en la guía de usuario de administración.

Report Builder: Add-in de Microsoft Excel que permite crear solicitudes personalizadas a partir de los datos de Adobe Analytics.

Grupo de informes: contenedor general al que se envían datos. Todos los informes de Adobe Analytics pertenecen a un grupo de informes.

Reports & Analytics: anteriormente conocido como SiteCatalyst. Solución de explorador para creación de informes y análisis. Herramienta inicial en el paquete de Analytics. Esta herramienta ha llegado al final de su vida útil.

Intervalo de fecha móvil: un tipo de intervalo de fecha relativo que cambia a medida que pasa el tiempo. Por ejemplo, un informe que muestra los últimos 7 días puede considerarse un intervalo de fecha móvil. Consulte también intervalo de fecha estático.

RSID: sigla de “Report suite ID” (el ID del grupo de informes). Un grupo de informes tiene un nombre descriptivo y un ID del grupo de informes.

s.t(): nombre de la función de una biblioteca de AppMeasurement que envía una solicitud de imagen de vista de página. Algunas bibliotecas de AppMeasurement utilizan s.track() en su lugar. Consulte t en la guía de usuario sobre implementación.

s.tl(): nombre de la función de una biblioteca de AppMeasurement que envía una solicitud de imagen de seguimiento de vínculos. Algunas bibliotecas de AppMeasurement utilizan s.trackLink() en su lugar. Consulte tl en la guía de usuario sobre implementación.

s_code.js: nombre del archivo JavaScript utilizado en versiones históricas de Adobe Analytics. El nombre actual del archivo JavaScript utilizado es AppMeasurement.js.

Satellite: ya no se usa como término. Se trata del antiguo nombre de la Dynamic Tag Management.

Llamada secundaria al servidor: nombre alternativo para solicitudes de imagen o visitas que se utiliza principalmente en el contexto del etiquetado y la facturación de grupos múltiples. Cuando se envía la misma visita a varios grupos de informes, todos los grupos de informes menos el primero que recibe la visita se consideran llamadas secundarias al servidor. Consulte también Llamadas primarias al servidor.

Segmento: le permite centrarse en un subconjunto específico de los datos. Consulte Segmentación en la guía del usuario sobre componentes.

Contenedor de segmento: parte de un segmento que determina la cantidad de datos que se va a incluir. Los contenedores pueden basarse en la vista de página, la visita o el visitante. Consulte Segmentación en la guía del usuario sobre componentes.

Serialización: Consulte Serialización de eventos.

Llamada al servidor: nombre alternativo para una solicitud de imagen o una visita que se utiliza principalmente en el contexto de la facturación.

Acceso único: visita en la que una dimensión tenía tan solo un valor único individual. La visita individual puede tener varias visitas, siempre y cuando no haya varios valores únicos. Consulte la métrica Acceso único en la guía del usuario Componentes. Consulte también Devolución.

SiteCatalyst: ya no se usa como término. Se trata del antiguo nombre de Adobe Analytics.

Documento de diseño de solución: también se conoce como referencia de diseño de solución o SDR. Documento interno de una organización que describe cómo se utilizan las variables personalizadas y la lógica utilizada para rellenarlas. Consulte Creación de un documento de diseño de solución en la guía del usuario sobre implementación.

Subrelación: ya no se utiliza como término; se ha sustituido por los desgloses de dimensión. En versiones anteriores de Adobe Analytics, las subrelaciones permitían desglosar variables de conversión. Consulte Desglosar dimensiones en la guía del usuario sobre análisis.

Evento de éxito: acción rastreada que realizó un usuario. Su organización determina qué eventos rastrear y qué variables de eventos de éxito utilizar para realizar el seguimiento. Consulte Eventos personalizados en la guía de usuario sobre componentes.

Usuario admitido: consulte Delegado de asistencia al cliente.

Variable de tráfico: Conocida coloquialmente como prop. Almacena un valor personalizado para una sola visita. Las versiones anteriores de Adobe Analytics daban a las props un valor único, pero las mejoras realizadas en la plataforma hacen que las variables de tráfico personalizadas sean prácticamente innecesarias. Adobe recomienda utilizar variables de conversión personalizadas (eVars) en la mayoría de los casos. Consulte la dimensión Prop en la guía del usuario Componentes.

Informe de tendencias: formato de informe que generalmente muestra varios intervalos de fecha con una métrica. Este tipo de informe permite ver el rendimiento de una métrica a lo largo del tiempo. Consulte también Informe de clasificación.

Visitante único: representa el número de individuos únicos que visitaron el sitio. Un visitante único puede tener varias visitas. Consulte la métrica de Visitantes únicos en la guía del usuario Componentes.

Grupo de informes virtual: contenedor virtual de datos que hace referencia a un grupo de informes estándar y que permite refinar los datos. Los datos no se envían a un grupo de informes virtual; en su lugar, se envían a un grupo de informes estándar y se genera un grupo de informes virtual a partir de los datos recopilados. Consulte Grupos de informes virtuales en la guía de usuario sobre componentes.

Visita individual: representa el número de sesiones únicas que se han producido en el sitio. Consulte la métrica Visitas en la guía del usuario Componentes.

Regla VISTA: lógica personalizada que crea Adobe a petición de un cliente para copiar, analizar o filtrar datos en el lado del servidor. Las reglas VISTA suelen implicar un desembolso adicional. Consulte también Reglas de procesamiento.

Baliza web: Consulte Solicitud de imagen.