DocumentationAEMGuide de l’utilisateur

[AEM Assets]{class="badge positive" title="S’applique à AEM Assets)."}

Assets as a Cloud Service Ultimate assets-ultimate-user-types-privileges

Dernière mise à jour : 25 juin 2026
  • S'applique à :
  • Experience Manager as a Cloud Service

Créé pour :

  • User
  • Admin

Assets as a Cloud Service Ultimate

Assets as a Cloud Service Ultimate offre des fonctionnalités avancées de gestion des ressources numériques. AEM Assets Ultimate a été conçu pour gérer des chaînes d’approvisionnement de contenu complexes, en veillant à ce que chaque élément de contenu soit performant sur tous les canaux.

Pourquoi utiliser Assets Ultimate ? why-ultimate-existing-new-users

Assets as a Cloud Service Ultimate offre divers avantages clés qui permettent de gérer efficacement les besoins en ressources de votre entreprise, tels que les suivants :

  • Plus grande flexibilité avec davantage de types d’utilisateurs et d’utilisatrices et de privilèges associés à ces types d’utilisateurs et d’utilisatrices, tels que les utilisateurs collaborateurs et utilisatrices collaboratrices, les utilisateurs et utilisatrices experts et les utilisateurs et utilisatrices limités.

  • Distribution transparente de ressources avec Content Hub.

  • Création et remixage de contenu optimisés par l’IA à l’aide d’Adobe Express avec Firefly.

  • Intégration ou mise à niveau plus fluide pour les nouveaux utilisateurs et utilisatrices et les utilisateurs et utilisatrices existants.

Fonctionnalités clés d’Assets Ultimate capabilities-assets-ultimate

Assets as a Cloud Service Ultimate comprend les fonctionnalités clés suivantes :

  • Gestion des ressources et services de bibliothèque : outils qui permettent aux utilisateurs et utilisatrices d’ingérer, de stocker, de cataloguer, de contrôler, de gérer et de gouverner les ressources numériques d’une marque dans un référentiel centralisé.

  • Recherche, découverte et collaboration : outils qui permettent aux utilisateurs et utilisatrices de parcourir, de découvrir, de partager et de collaborer sur les ressources dont ils ont besoin pour créer des expériences client riches.

  • Sécurité et Rights Management : outils de gestion de l’accès, des autorisations, des droits et de la sécurité pour garantir la conformité, la cohérence et l’intégrité de la marque.

  • Connexions Creative Cloud : outils qui permettent aux équipes marketing et créatives de collaborer avec un accès, des commentaires, des révisions et des annotations simplifiés pour mettre à jour ou finaliser des ressources numériques.

  • Connexions Experience Cloud : outils permettant de prendre en charge l’accès natif aux ressources numériques à partir d’autres applications et services Experience Cloud.

  • Expérience du portail de distribution (Content Hub) : outils permettant d’étendre l’accès aux ressources numériques approuvées d’une marque à des parties prenantes étendues afin d’assurer la cohérence de l’utilisation et de la marque.

  • Intégrations : intégrations à d’autres applications Adobe et autres qu’Adobe.

  • Dynamic Media (module complémentaire) : outils permettant de transformer et de diffuser des images, des vidéos et d’autres contenus émergents pour des expériences multimédias riches, interactives et à grande échelle sur n’importe quel appareil.

  • Personnalisation : outils permettant de personnaliser l’accès de l’interface d’utilisation de gestion des ressources numériques aux API pour un développement ultérieur.

  • Extensibilité personnalisée : flexibilité extensible grâce à sa solide plateforme donnant la priorité aux API, qui permet une intégration et une personnalisation homogènes pour répondre à l’infrastructure informatique complexe du client ou de la cliente.

  • Automatisation du contenu (module complémentaire) : outils permettant d’unifier la gestion du travail et d’automatiser les workflows de transformation des ressources numériques pour la production de contenu à grande échelle.

Les opérations que vous pouvez effectuer dans Assets as a Cloud Service dépendent de votre type d’utilisateur ou d’utilisatrice. Voir Types d’utilisateurs et d’utilisatrices disponibles pour plus d’informations.

Quels sont les types d’utilisateurs et d’utilisatrices et les privilèges disponibles ? available-user-types

Assets as a Cloud Service propose quatre types d’utilisateurs et d’utilisatrices. Chaque type d’utilisateur et d’utilisatrice fournit un ensemble de privilèges différent. Les types d’utilisateurs et d’utilisatrices sont les suivants :

  • Administrateur ou administratrice : utilisateur administrateur ou utilisatrice administratrice standard, qui configure les trois autres types d’utilisateurs et d’utilisatrices au sein de l’organisation.

  • Utilisateurs et utilisatrices limités : les utilisateurs et utilisatrices limités peuvent accéder aux ressources approuvées de votre entreprise et les exploiter à l’aide du portail AEM Assets Content Hub.

  • Utilisateurs collaborateurs et utilisatrices collaboratrices : en tant qu’utilisateur collaborateur ou utilisatrice collaboratrice, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

    • Utiliser des ressources d’Experience Manager via des intégrations d’Assets disponibles pour votre entreprise dans d’autres produits Adobe et applications autres qu’Adobes.

    • Créer et modifier des ressources à l’aide d’Adobe Express intégré et de Firefly en exploitant des modèles, des kits de marque, des ressources Adobe Stock, etc., tous conçus de manière professionnelle.

    • Accéder aux ressources approuvées et les utiliser dans votre entreprise à l’aide du portail AEM Assets Content Hub.

  • Utilisateurs et utilisatrices experts : en faisant partie des utilisateurs et utilisatrices experts, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

    • Accéder à toutes les fonctionnalités d’AEM Assets, notamment la gestion des ressources, des métadonnées et la gouvernance globale et l’automatisation autour des ressources numériques.

    • Utiliser des ressources d’Experience Manager via des intégrations d’Assets disponibles pour votre entreprise dans d’autres applications Adobe et autres qu’Adobe.

    • Créer et modifier des ressources à l’aide d’Adobe Express intégré et de Firefly en exploitant des modèles, des kits de marque, des ressources Adobe Stock, etc., tous conçus de manière professionnelle.

    • Accéder aux ressources approuvées et les utiliser dans votre entreprise à l’aide du portail AEM Assets Content Hub.

    Utilisateurs et utilisatrices experts Assets as a Cloud Service

Le tableau suivant récapitule les types d’utilisateurs et d’utilisatrices AEM Assets disponibles, les privilèges dont ils disposent et les profils de produits requis pour obtenir ces privilèges :

Rôle utilisateur
Utilisateurs et utilisatrices limités
Utilisateurs collaborateurs et utilisatrices collaboratrices
Utilisateurs et utilisatrices experts
Administrateurs et administratrices
Fonctionnalités
Accéder aux ressources approuvées par la marque sur le portail Content Hub
✓
✓
✓
✓
Créer et modifier des ressources à l’aide d’Adobe Express et de Firefly intégrés
−
✓
✓
✓
Intégrer des ressources au sein de l’organisation avec des applications Adobe et autres qu’Adobe
−
✓
✓
✓
Accéder à toutes les fonctionnalités AEM Assets, telles que la gestion des ressources, des métadonnées et de la gouvernance globale et de l’automatisation
−
−
✓
✓
Gérer des autorisations sur le contenu dans l’environnement de création AEM Assets
−
−
−
✓
L’utilisateur ou l’utilisatrice doit se trouver dans ces profils de produit (Admin Console)
AEM > Instance de diffusion > Utilisateurs et utilisatrices limités dans AEM Assets
✓
✓
✓
✓
AEM > Instance de création de production > Utilisateurs collaborateurs et utilisatrices collaboratrices AEM Assets
−
✓
−
−
AEM > Instance de création de production > Utilisateurs et utilisatrices experts AEM Assets
−
−
✓
−
AEM > Instance de création de production > Administration AEM
−
−
−
✓
Informations supplémentaires
Voir Activation de Content Hub
Voir Intégration des utilisateurs collaborateurs et des utilisatrices collaboratrices
Voir Intégration des utilisateurs et utilisatrices experts
-

Pour plus d’informations sur la prise en main d’Assets Ultimate, consultez Activation d’AEM Assets Ultimate. Si des utilisateurs et utilisatrices d’AEM Assets existants ont des questions sur le moment où effectuer la mise à niveau vers Assets Ultimate, contactez votre représentant ou représentante de compte Adobe. Vous pouvez également consulter Activer Assets Ultimate pour les clientes et clients existants pour plus d’informations.

AEM Assets fournit également une gestion des ressources numériques plus légère pour les clientes et clients qui ne disposent pas d’exigences avancées telles que l’extensibilité de l’interface d’utilisation, l’automatisation axée sur les API et le déploiement de code personnalisé. Pour plus d’informations, voir AEM Assets Prime.

Questions fréquentes frequently-asked-questions-assets-ultimate

Qu’est-ce qu’AEM Assets Ultimate et en quoi est-il différent des autres offres AEM Assets ? what-is-assets-ultimate

AEM Assets Ultimate l’offre de gestion avancée des ressources numériques d’Adobe dans Adobe Experience Manager as a Cloud Service, conçue pour gérer des chaînes d’approvisionnement de contenu complexes et pour s’assurer que le contenu fonctionne bien sur tous les canaux. Il propose quatre types d’utilisateurs distincts : Utilisateurs limités, Utilisateurs collaborateurs, Utilisateurs avancés et Administrateurs, chacun disposant d’un ensemble défini de fonctionnalités et d’affectations de profil de produit. AEM Assets Ultimate comprend également une distribution Content Hub transparente, une création de contenu optimisée par l’IA via Adobe Express et Firefly, ainsi que des intégrations à des applications Adobe et non Adobe.

Que peut faire un utilisateur limité dans AEM Assets Ultimate ? limited-user-capabilities

Un utilisateur limité dans AEM Assets Ultimate peut accéder aux ressources approuvées par la marque et les utiliser à partir de l’entreprise via le portail AEM Assets Content Hub. Les utilisateurs limités ne peuvent pas créer ni modifier des ressources, gérer des métadonnées, accéder à l’environnement de création AEM Assets ou intégrer des ressources à d’autres applications. Leur accès est limité exclusivement à la découverte et à l’exploitation de ressources approuvées via Content Hub, ce qui rend ce type d’utilisateur adapté aux parties prenantes étendues qui ont besoin d’un accès régi aux ressources de marque finalisées.

À quel profil de produit un utilisateur limité doit-il être ajouté dans AEM Assets Ultimate ? limited-user-product-profile

Un Utilisateur limité dans AEM Assets Ultimate doit être ajouté au profil de produit suivant dans Adobe Admin Console : AEM > Instance de diffusion > Utilisateurs limités AEM Assets. Il s’agit du seul profil de produit requis pour les utilisateurs limités. Il permet d’accéder au portail AEM Assets Content Hub pour la découverte et l’utilisation approuvées des ressources. Aucun profil d’instance d’auteur de production n’est requis pour ce type d’utilisateur.

Que peut faire un utilisateur collaborateur dans AEM Assets Ultimate ? collaborator-user-capabilities

Un utilisateur collaborateur dans AEM Assets Ultimate peut accéder aux ressources approuvées par la marque via le portail AEM Assets Content Hub, créer et modifier des ressources à l’aide d’Adobe Express et de Firefly avec des modèles et des kits de marque conçus par des professionnels, et utiliser des ressources de Adobe Experience Manager via des intégrations disponibles sur d’autres produits Adobe et applications non Adobe. Les utilisateurs collaborateurs ne peuvent pas gérer de ressources au niveau de la gestion des ressources numériques, configurer la gouvernance des métadonnées ni gérer les autorisations dans l’environnement de création AEM Assets. Ces fonctionnalités sont réservées aux utilisateurs expérimentés et aux administrateurs.

À quels profils de produit un utilisateur collaborateur doit-il être ajouté dans AEM Assets Ultimate ? collaborator-user-product-profiles

Un utilisateur collaborateur dans AEM Assets Ultimate doit être ajouté à deux profils de produit dans Adobe Admin Console : AEM > Instance de diffusion > Utilisateurs limités AEM Assets et AEM > Instance de création de production > Utilisateurs collaborateurs AEM Assets. Le profil d’instance de diffusion accorde l’accès à Content Hub. Le profil d’instance d’auteur de production permet les intégrations de ressources et la création de contenu optimisée par Adobe Express et Firefly. Les deux profils sont requis pour une expérience utilisateur de collaborateur complète.

Que peut faire un utilisateur expérimenté dans AEM Assets Ultimate ? power-user-capabilities

Un utilisateur expérimenté dans AEM Assets Ultimate a accès à l’ensemble des fonctionnalités d’AEM Assets, notamment l’ingestion de ressources, le stockage, le catalogage, la gestion des métadonnées, la gouvernance et l’automatisation autour des ressources numériques. Les utilisateurs expérimentés peuvent également créer et modifier des ressources à l’aide d’Adobe Express et de Firefly, utiliser des ressources au moyen d’intégrations à des applications Adobe et non Adobe et accéder à des ressources approuvées par la marque via le portail AEM Assets Content Hub. Les utilisateurs expérimentés ne peuvent pas gérer les autorisations dans l’environnement de création AEM Assets, cette fonctionnalité étant réservée aux administrateurs.

À quels profils de produit un utilisateur expérimenté doit-il être ajouté dans AEM Assets Ultimate ? power-user-product-profiles

Un utilisateur expérimenté dans AEM Assets Ultimate doit être ajouté à deux profils de produit dans Adobe Admin Console : AEM > Instance de diffusion > Utilisateurs limités AEM Assets et AEM > Instance de création de production > Utilisateurs expérimentés AEM Assets. Le profil d’instance de diffusion accorde l’accès à Content Hub. Le profil d’instance d’auteur de production déverrouille l’ensemble des fonctionnalités de gestion des ressources numériques AEM Assets, notamment la gestion des ressources, la gouvernance des métadonnées et les workflows d’automatisation. Les deux profils sont requis pour une expérience utilisateur avec pouvoir complète.

Que peut faire un administrateur dans AEM Assets Ultimate ? administrator-capabilities

Un administrateur dans AEM Assets Ultimate dispose de toutes les fonctionnalités d’un utilisateur expérimenté et gère en outre les autorisations sur le contenu dans l’environnement de création AEM Assets. Les administrateurs sont chargés de configurer les trois autres types d’utilisateurs au sein de l’organisation : utilisateurs limités, utilisateurs collaborateurs et utilisateurs avec pouvoir. Il s’agit notamment d’attribuer des profils de produit dans Adobe Admin Console, de gérer les droits d’accès et de s’assurer que la structure de privilèges appropriée est en place pour chaque type d’utilisateur dans l’ensemble de l’organisation.

À quel profil de produit un administrateur doit-il être ajouté dans AEM Assets Ultimate ? administrator-product-profiles

Un administrateur dans AEM Assets Ultimate doit être ajouté à deux profils de produit dans Adobe Admin Console : AEM > Instance de diffusion > Utilisateurs limités AEM Assets et AEM > Instance de création de production > Administrateurs AEM. Le profil d’instance de diffusion accorde l’accès à Content Hub. Le profil d’instance d’auteur de production accorde un contrôle administratif complet, notamment la gestion des autorisations dans l’environnement de création AEM Assets et la possibilité de configurer tous les autres types d’utilisateurs au sein de l’organisation.

Quels types d’utilisateurs dans AEM Assets Ultimate peuvent accéder au portail Content Hub ? content-hub-access-user-types

Les quatre types d’utilisateurs d’AEM Assets Ultimate (Utilisateurs limités, Utilisateurs collaborateurs, Utilisateurs avancés et Administrateurs) peuvent accéder au portail AEM Assets Content Hub pour découvrir et utiliser des ressources approuvées par la marque. L’accès à Content Hub est accordé via le profil de produit AEM > Instance de diffusion > Utilisateurs limités AEM Assets dans Adobe Admin Console, qui est un profil obligatoire pour chaque type d’utilisateur dans AEM Assets Ultimate, quelles que soient leurs fonctionnalités supplémentaires.

Quels types d’utilisateurs dans AEM Assets Ultimate peuvent créer et modifier des ressources à l’aide d’Adobe Express et de Firefly ? express-firefly-access-user-types

Les utilisateurs collaborateurs, les utilisateurs expérimentés et les administrateurs d’AEM Assets Ultimate peuvent créer et modifier des ressources à l’aide des fonctionnalités intégrées d’Adobe Express et de Firefly, notamment des modèles, des kits de marque et des ressources Adobe Stock conçus par des professionnels. Les utilisateurs limités n’ont pas accès aux fonctionnalités de création ou de modification de ressources. Leur accès est limité à la découverte et à l’utilisation de ressources approuvées par la marque via le portail AEM Assets Content Hub uniquement.

Quels types d’utilisateurs dans AEM Assets Ultimate peuvent intégrer des ressources à des applications Adobe et non Adobe ? integration-access-user-types

Les utilisateurs collaborateurs, les utilisateurs expérimentés et les administrateurs d’AEM Assets Ultimate peuvent utiliser des ressources de Adobe Experience Manager au moyen d’intégrations disponibles dans d’autres produits Adobe et applications non Adobe. Les utilisateurs limités ne peuvent pas accéder aux intégrations de ressources : leurs fonctionnalités se limitent à l’accès au portail Content Hub pour la découverte et l’utilisation de ressources approuvées. L’accès à l’intégration est activé via les profils de produit AEM > Instance d’auteur de production affectés à chacun de ces types d’utilisateurs.

Quel type d’utilisateur dans AEM Assets Ultimate dispose de fonctionnalités complètes de gestion de la gestion des ressources numériques, notamment la gouvernance des métadonnées ? dam-management-user-types

Les utilisateurs expérimentés et les administrateurs d’AEM Assets Ultimate ont accès à l’ensemble des fonctionnalités de gestion des ressources numériques d’AEM Assets, notamment l’ingestion des ressources, le stockage, le catalogage, la gestion des métadonnées, la gouvernance et l’automatisation des ressources numériques. Les utilisateurs collaborateurs et les utilisateurs limités n’ont pas accès à la gestion au niveau de la gestion des ressources numériques ni à la gouvernance des métadonnées. L’accès complet à la gestion des ressources numériques est activé via le profil de produit AEM > Instance de création de production > Utilisateurs avancés d’AEM Assets ou Administrateurs AEM dans Adobe Admin Console.

Quel type d’utilisateur dans AEM Assets Ultimate peut gérer les autorisations dans l’environnement de création AEM Assets ? permission-management-user-type

Seuls les administrateurs dans AEM Assets Ultimate peuvent gérer les autorisations sur le contenu dans l’environnement de création AEM Assets. Les utilisateurs expérimentés, les utilisateurs collaborateurs et les utilisateurs limités ne disposent pas de fonctionnalités de gestion des autorisations. Cette fonctionnalité exclusive est activée via le profil de produit AEM > Instance de création de production > Administrateurs AEM dans Adobe Admin Console. Les administrateurs sont également chargés de configurer et d’affecter les profils de produit appropriés à tous les autres types d’utilisateurs au sein de l’organisation.

Voir également

recommendation-more-help
experience-manager-cloud-service-help-main-toc