オブジェクト名のカスタマイズ

Workfront 管理者は、レイアウトテンプレートを使用して、Workfront でオブジェクト名をカスタマイズできます。

レイアウトテンプレートを使用してオブジェクト名をカスタマイズする方法について詳しくは、レイアウトテンプレートの作成と管理を参照してください。

レイアウトテンプレートをカスタマイズしてユーザーに割り当てると、そのユーザーには、オブジェクトのカスタマイズ名が表示されます。レイアウトテンプレートに割り当てられたユーザーには、web アプリケーション内のどの場所にも、オブジェクトのデフォルト名が表示されなくなります。

例えば、組織内で大規模な作業を「エンゲージメント」と呼ぶ場合は、「プロジェクト」という名前を「エンゲージメント」のという名前に置き換えることができます。置き換えると、 Workfront インターフェイスで「プロジェクト」が表示される場所にはすべて、「プロジェクト」ではなく「エンゲージメント」と表示されます。

メモ
新しいオブジェクト名がユーザーに表示されるには、管理者がレイアウトテンプレートを保存した後に、ユーザーが Workfront からログアウトし、再度ログインする必要があります。
重要
Workfront ドキュメントでは、常にオブジェクトのデフォルト名を参照します。Workfront 管理者は、オブジェクト名の変更をユーザーに通知し、Workfront ドキュメントの使用方法およびオブジェクト名の変更が反映されないアプリケーション範囲についてユーザーが理解できるようにします。

レイアウトテンプレートを使用してカスタマイズ可能なオブジェクト名

Workfront 管理者は、次のオブジェクトの名前をカスタマイズして、組織の用語に合わせることができます。

  • ポートフォリオ

  • プログラム

  • プロジェクト

  • タスク

  • イシュー

  • 目標*

  • 結果*

  • アクティビティ*

    *目標、結果およびアクティビティは、Workfront Goals を購入した場合にのみ使用できます。Workfront Goals について詳しくは、Adobe Workfront Goals 概要を参照してください。

  • イニシアチブ**

  • シナリオ**

  • 計画**

    **イニシアチブ、シナリオおよびプランは、Workfront Scenario Planner を購入した場合にのみ使用できます。Scenario Planner について詳しくは、 Scenario Planner の基本を学ぶを参照してください。

レイアウトテンプレートを使用してオブジェクト名をカスタマイズする方法について詳しくは、レイアウトテンプレートの作成と管理を参照してください。

Workfront の他のオブジェクトの名前はカスタマイズできません。Workfront のオブジェクトの完全なリストについては、API エクスプローラーを参照してください。

オブジェクトの名前をカスタマイズすると、Workfront アプリケーションでそのオブジェクト名が表示されるほとんどの場所において、オブジェクトの新しい名前が表示されます。

カスタマイズされたオブジェクト名が反映される Workfront のエリア

次のエリアに、更新されたオブジェクト名が表示されます。

  • トップ ナビゲーション
  • 左側のパネルナビゲーションのすべてのセクション
  • すべてのメニュー
  • アプリ内通知
  • Report Builder とレポートの要素(ビュー、フィルターおよびグループ化)
  • 保存ボタン
  • 書き出されたファイル
  • メール
  • モバイルアプリ

カスタマイズされたオブジェクト名を反映していない Workfront のエリア

次のエリアでは、更新されたオブジェクトの名前は表示されません。

  • Outlook アドイン

オブジェクト名のカスタマイズの影響

Workfront でオブジェクト名をカスタマイズする場合は、次の点に注意してください。

  • システム表示で、スタイルや文法上の誤りが発生する場合があります。例えば、「イシュー」から「リクエスト」に名前を変更した場合、システム内で「リクエスト」というフレーズが表示されますが、これは意図したとおりに機能しており、バグと見なされません。

  • オブジェクトのカスタム名は翻訳できません。Workfront デフォルトの名前のみは、サポートされている言語で翻訳できます。Workfront でサポートされる言語について詳しくは、 Adobe Workfront でサポートされている言語を参照してください。カスタムオブジェクト名フィールドは外部文字をサポートしているので、任意の言語で用語を入力できます。

  • レイアウトテンプレートを使用してオブジェクト名をカスタマイズする場合は、ビジネスユニット(チームまたはグループ)に合わせてレイアウトテンプレートを割り当てることをお勧めします。
    混乱を避けるために、これらのビジネスユニットのユーザーが明確に理解できる名前を使用することをお勧めします。

  • メール通知と配信されたレポートには、メールを生成したユーザーのレイアウトテンプレートで定義されたオブジェクト名が常に含まれます。ユーザーは、他のチームやグループのユーザーからメール通知を受信した場合、自分のグループやチームに関係のないオブジェクト名がメールに表示されることを覚悟しておく必要があります。
    Workfront 管理者として、各オブジェクトに関連付けられているアイコンに注意するようにユーザーにアドバイスしてください。アイコンは、さまざまなオブジェクト名間で一貫性を保ち、データベースに表示されるデフォルトオブジェクトと一貫性を保ちます。オブジェクトに関連付けられたすべての Workfront アイコンのリストについては、オブジェクトアイコンを参照してください。

    ヒント
    組織内の一般的なタスクについては、用語を反映するカスタムドキュメントを作成することを検討してください。

オブジェクトアイコン

Workfront ドキュメントでは、常にオブジェクトのデフォルト名を参照します。オブジェクトの名前がカスタマイズされている場合は、オブジェクトに関連付けられたアイコンを頼りに、どのカスタマイズされたオブジェクトがどの Workfront デフォルトオブジェクトに対応するかを理解できます。

Workfront でカスタマイズした名前を付けることができるオブジェクトについて詳しくは、レイアウトテンプレートを使用してカスタマイズできるオブジェクト名を参照してください。

次に、Workfront のオブジェクトとそれに対応するアイコンのリストです。

オブジェクトアイコンカスタマイズ可能なオブジェクト名
会社 会社アイコン 会社アイコン青
ダッシュボード ダッシュボードアイコン ダッシュボードアイコン青
目標 目標アイコン
グループ グループアイコン グループアイコン
イシュー 問題アイコン 問題アイコン ピンク
担当業務 job_role_icon.png job_role_icon__1_.png 担当業務アイコン 担当業務アイコンの色
プラン プランアイコン プランアイコン青
ポートフォリオ Portfolio Portfolio アイコン青
プログラム プログラムアイコン プログラムアイコン オレンジ
プロジェクト プロジェクトアイコン プロジェクトアイコン紫色
レポート レポートアイコン レポートアイコンは緑色
タスク タスクアイコン タスクアイコンが緑色
チーム チームアイコン チームアイコン ラウンド チームアイコン
テンプレート テンプレートアイコン テンプレートアイコンは緑色
ユーザー ユーザーアイコン グレー ユーザーアイコン青 イニシャル付きのユーザーアイコン アバター ユーザーアイコンのメインメニュー

オブジェクトの参照番号

Workfront で作成された各オブジェクトには、一意の参照番号が割り当てられます。参照番号は、2 つの類似したオブジェクト(同じ名前のタスクなど)を区別するのに役立ちます。参照番号を使用してオブジェクトを検索したり、レポートに参照番号を含めたりできます。

参照番号でオブジェクトを検索する方法について詳しくは、オブジェクトの参照番号の使用を参照してください。

オブジェクト固有の検索

Workfront で検索可能なすべてのオブジェクトを検索することも、基本検索および詳細検索で特定のオブジェクトを選択して検索することもできます。

Workfront のすべてのオブジェクトが検索できるわけではありません。Workfront では、次のオブジェクトに対して基本検索と詳細検索を実行できます。

オブジェクト基本検索詳細検索
プロジェクト
タスク
イシュー
レポート
ユーザー
テンプレート
ドキュメント
ポートフォリオ
プログラム
ダッシュボード
会社
メモ(または更新)

Workfront での基本検索と高度な検索の実行の詳細については、検索 Adobe Workfrontを参照してください。