Fecha real de finalización

La fecha real de finalización es la fecha en la que un usuario realmente completa un proyecto, una tarea o un problema. La fecha real de finalización está vacía cuando se crea el proyecto, la tarea o el problema.

Puede indicar de forma manual cuándo se completa el trabajo en una tarea o un problema; si no, la Fecha real de finalización se rellena automáticamente cuando se produce cualquiera de las siguientes situaciones:

  • El estado del proyecto, tarea o problema cambia a Completado, Cerrado o Resuelto.
  • El porcentaje completado de la tarea o del proyecto es del 100 %.

La fecha real de finalización de un proyecto coincide con la fecha en que se completó la última tarea del proyecto.

CONSEJO
La fecha real de finalización puede no coincidir con la fecha planificada de finalización.

Para obtener más información, consulte Información general sobre el proyecto Fecha real de finalización.

Fecha real de finalización en los detalles

Fecha de finalización de ruta de aprobación

La fecha de finalización de la ruta de aprobación es la fecha en la que se concedió la aprobación a un proyecto, una tarea o un problema y se cambió el estado del elemento.

La fecha de finalización de la ruta de aprobación es visible en las listas de proyectos, tareas y problemas y en los informes.

Fecha de inicio de la ruta de aprobación

La fecha de inicio de la ruta de aprobación es la fecha en la que el estado del proyecto, tarea o problema cambió a “Pendiente de aprobación” y la solicitud de aprobación del proyecto se envió a los aprobadores.

La fecha de inicio de la ruta de aprobación es visible en las listas de proyectos, tareas y problemas y en los informes.

Fecha de finalización estimada

Este es un campo obsoleto para los proyectos. Cualquier información que este campo pueda mostrar en una lista o informe está relacionada con una función que Workfront ha eliminado. Este campo no puede actualizarse.

El campo es visible en los informes y listas de proyectos.

Fecha de inicio estimada

Este es un campo obsoleto para los proyectos. Cualquier información que este campo pueda mostrar está relacionada con una función que Workfront ha eliminado. Este campo no puede actualizarse.

El campo es visible en los informes y listas de proyectos.

Fecha de compromiso

La fecha de compromiso es la fecha en la que un usuario asignado a una tarea o un problema se compromete a completar la tarea o el problema. Esto es diferente a la fecha planificada de finalización, ya que es una estimación más realista de la fecha de finalización proporcionada solamente por el usuario a cargo del trabajo. Para más información, consulte Información general sobre la fecha de compromiso.

NOTA
Cambiar la Fecha de compromiso afecta a la Fecha proyectada de finalización, pero no la Fecha planificada de finalización de una tarea o un problema. El administrador del proyecto puede usar los cambios que hace un usuario asignado en la Fecha de compromiso para actualizar la Fecha planificada de finalización de una tarea o un problema.

Fecha de restricción

Si utiliza una Restricción de tarea vinculada a una fecha específica, esa fecha específica se convierte en la Fecha de restricción de la tarea.

Las siguientes restricciones de tareas actualizan el campo Fecha de restricción:

  • Debe iniciarse el
  • Debe finalizarse el
  • No iniciar después del
  • No iniciar antes del
CONSEJO
Una tarea con una restricción de fechas fijas no tiene Fecha de restricción.

La fecha de restricción está visible en una lista de tareas o en un informe.

Fecha de entrada de problema convertido

La fecha en la que se creó el problema convertido en proyecto o en tarea.

La fecha de entrada de problema convertido es visible en las listas e informes de proyectos y tareas.

Fecha de vencimiento

La fecha en la que se debe completar una tarea o un problema. La fecha de vencimiento de una tarea o problema es la misma fecha que la Fecha planificada de finalización.

La Fecha de vencimiento de la tarea y el problema se puede ver en las listas y los informes de tareas y problemas.

Para obtener más información, consulte la sección Fecha planificada de finalización en este artículo.

Se vence el

La fecha en la que el proyecto debe completarse. La fecha de vencimiento de un proyecto es la misma fecha que la fecha planificada de finalización del proyecto.

La fecha de vencimiento del proyecto está visible en las listas de proyectos y en los informes.

Para obtener más información, consulte la sección Fecha planificada de finalización en este artículo.

Fecha de entrada

La Fecha de entrada es la fecha en la que se creó un proyecto, tarea o problema en Workfront.

La Fecha de entrada no influye en la cronología de los proyectos, tareas o problemas, pero es importante para realizar un seguimiento y generar informes. Workfront genera automáticamente la Fecha de entrada cuando se crea el objeto y no se puede editar manualmente.

Fecha de entrada en los detalles de la tarea

Fecha de vencimiento estimada

La fecha de vencimiento estimada de la tarea y el proyecto muestran una fecha más realista de cuándo se debe completar el proyecto o la tarea.

Las fechas estimadas están más en línea con la realidad del proyecto y la tarea, ya que tienen en cuenta lo que influye en la finalización real del proyecto o la tarea. Las fechas de vencimiento estimadas son similares a las fechas de finalización proyectadas.

Para obtener más información, consulte Información general sobre fechas proyectadas y estimadas.

Las fechas de vencimiento estimadas de proyectos y tareas se pueden ver en las listas e informes de proyectos y tareas.

Fecha estimada de inicio

La fecha estimada de inicio de la tarea y el proyecto muestran una fecha más realista de cuándo podría comenzar el proyecto o la tarea.

Las fechas estimadas están más en línea con la realidad del proyecto y la tarea, ya que tienen en cuenta lo que influye en el inicio real del proyecto o la tarea. Las fechas de inicio estimadas son similares a las fechas de inicio proyectadas.

Para obtener más información, consulte Información general sobre fechas proyectadas y estimadas.

Las fechas de inicio estimadas del proyecto y la tarea están visibles en las listas e informes de proyectos y tareas.

Fecha de finalización fija

El solicitante o propietario del proyecto identifica la fecha de finalización fija de un proyecto al completar el caso empresarial. Es la fecha en la que recomiendan que el proyecto debe completarse.

Se trata de una estimación manual y no tiene en cuenta el progreso real de las tareas en el proyecto.

La fecha de finalización fija de un proyecto está visible en la sección de caso comercial del proyecto, así como en las listas de proyectos y los informes.

Fecha de finalización fija

Fecha de inicio fija

El solicitante o propietario del proyecto identifica la fecha de inicio fija de un proyecto al completar el caso empresarial. Es la fecha en la que recomiendan que se inicie el proyecto.

Se trata de una estimación manual y no tiene en cuenta el progreso real de las tareas en el proyecto.

La fecha de inicio fija de un proyecto se puede ver en la sección de caso empresarial del proyecto, así como en las listas de proyectos y en los informes.

Fecha de inicio fija

Fecha de transferencia

La fecha en la que una tarea está disponible para trabajar en ella. Esto significa que se han completado todas las restricciones, aprobaciones y dependencias y los usuarios pueden empezar a trabajar en la tarea.

La fecha de transferencia es un cálculo y no se puede establecer manualmente.

Para obtener más información sobre la fecha de entrega, consulte Información general de la fecha de transferencia de la tarea.

La fecha de transferencia de una tarea es visible en las listas de tareas y en los informes.

Fecha de última actualización de finanzas

La fecha en la que se actualizó cualquier información financiera de un proyecto. Esto incluye la actualización de los campos financieros en la sección Finanzas o en la sección Caso empresarial del proyecto.

La fecha de la última actualización de finanzas está visible en las listas de proyectos y en los informes.

Fecha de última actualización

La fecha en la que se actualizó el proyecto, la tarea o el problema por última vez. Una actualización se considera cualquier cambio que activa un proyecto, una tarea o un problema para su guardado. Esto incluye cambios de estado, condición, cronología, finanzas o cualquier otro campo.

La fecha de última actualización está visible en las listas de proyectos, tareas y problemas y en los informes.

Fecha de entrada de hora

Cuando registra tiempo para proyectos, tareas y problemas para indicar cuánto tiempo real (en horas) dedica a trabajar en el proyecto, tarea o problema, el tiempo que registra se convierte en las Horas reales del proyecto, tarea o problema.

La fecha para la cual se registra la hora es el campo Fecha de entrada de hora en la entrada de hora.

La fecha de entrada de hora está visible en las listas de horas y en los informes.

CONSEJO
La fecha de entrada de una hora es diferente a la fecha de entrada de otro objeto de Workfront, ya que no es la fecha en la que se creó el registro de hora, sino la fecha con la que desea que se asocien las horas.
Por ejemplo, puede registrar horas para una tarea el 5 de septiembre, pero asociarlas al 1 de septiembre. La fecha de entrada de la hora es el 1 de septiembre.

Para obtener información acerca de cómo registrar tiempo en Workfront, consulte Registrar tiempo.

CONSEJO
Se recomienda registrar el tiempo en tareas y problemas de trabajo, en lugar de en tareas o proyectos principales. Tiempo registrado en las tareas de trabajo resumido en las tareas principales y el proyecto como Horas reales para las tareas principales y el proyecto. El tiempo registrado en problemas se acumula en el proyecto como Horas reales del proyecto.

Fecha planificada de finalización

La Fecha planificada de finalización o la Fecha de vencimiento el es la fecha en la que se planea completar un proyecto, tarea o problema.

Según la Restricción de tarea, es posible que no pueda editar la Fecha planificada de finalización de una tarea. Según el Modo de programación del proyecto, es posible que no pueda editar la Fecha planificada de finalización de un proyecto.

La Fecha planificada de finalización se muestra como la Fecha de vencimiento en algunas áreas de Workfront.

Para obtener más información, consulte los siguientes artículos:

Fecha planificada de finalización en el encabezado

Fecha planificada de finalización en la lista de tareas

Alineación de fechas planificada

Este es un indicador automático de que Workfront asigna proyectos, tareas y problemas para mostrar cuándo se completará un elemento en relación con su fecha planificada de finalización.

Los siguientes son valores posibles para el indicador Alineación de fechas planificada:

  • Se terminará en la fecha planificada de finalización
  • Se terminará antes de la fecha planificada de finalización
  • Se terminará después de la fecha planificada de finalización

La alineación de fechas planificada es visible en las listas de proyectos, tareas y problemas y en los informes.

Fecha planificada de inicio

La Fecha planificada de inicio es la fecha en la que se planea iniciar un proyecto, tarea o problema.

Según la Restricción de tarea, es posible que no pueda editar la Fecha planificada de inicio de una tarea. Según el Modo de programación del proyecto, es posible que no pueda editar la Fecha planificada de inicio de un proyecto.

Para obtener más información, consulte Información general sobre el proyecto Fecha planificada de inicio.

Fecha planificada de inicio en la tarea de edición

Fecha de inicio de los planes en la lista de tareas

Fecha proyectada de finalización

La Fecha proyectada de finalización es un indicador calculado en tiempo real de cuándo se completará el proyecto, la tarea o el problema. Cuando el proyecto, tarea o problema se marca como Completado, la Fecha proyectada de finalización cambia a la Fecha de finalización real.

Si todo va bien y según lo planeado, la Fecha proyectada de finalización debe coincidir con la Fecha planificada de finalización. De lo contrario, debido a los retrasos en las tareas predecesoras, la Fecha proyectada de finalización podría diferir de la Fecha planificada de finalización.

Para obtener más información, consulte Información general sobre la Fecha proyectada de finalización para proyectos, tareas y problemas.

Fecha proyectada de finalización

Fecha proyectada de inicio

La Fecha proyectada de inicio es una fecha en tiempo real de cuando comienza el proyecto, tarea o problema, y tiene en cuenta todos los retrasos. Esta es una fecha de inicio del proyecto, tarea o problema más precisa que la Fecha de inicio planificada. La Fecha de inicio planificada no tiene en cuenta los retrasos ni las fechas pasadas.

Cuando planifica un proyecto por primera vez, la Fecha de inicio planificada y la Fecha proyectada de inicio de las tareas y del proyecto son idénticas. Como pueden producirse retrasos o puede que las tareas se completen antes, la Fecha proyectada de inicio puede diferir de la Fecha planificada de inicio.

Para una tarea, una Fecha proyectada de inicio también puede diferir de su Fecha de inicio planificada cuando una de sus predecesoras va con retraso respecto a la programación.

CONSEJO
Solo puede ver la Fecha proyectada de inicio de un problema en una lista o informe.