[Disponibilidad limitada]{class="badge informative"}

Establecimiento de conexiones con colaboradores establishing-connections

AVAILABILITY
Adobe Real-Time Customer Data Platform (CDP) Collaboration está disponible para los clientes de Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda en este momento, con disponibilidad global próximamente. Póngase en contacto con su representante de Adobe para obtener más información. Aprenda a empezar.

Para que los colaboradores puedan trabajar juntos en las campañas, deben establecer una conexión. Esta conexión les permite activar audiencias, crear proyectos y ejecutar informes sobre el rendimiento de la campaña.

Las conexiones se establecen en función del patrón de colaboración elegido. Collaboration admite dos patrones de colaboración clave: de anunciante a editor y de marca a marca. Para obtener más información sobre estos patrones, consulte la guía casos de uso.

Para aprender a establecer una conexión, lea la sección siguiente que corresponde a su patrón de colaboración:

Conexión de anunciante a editor advertiser-to-publisher-connection

Diagrama de alto nivel del proceso de conexión anunciante-editor. {modal="regular"}

En el patrón de anunciante a editor, un anunciante descubre un publicador con el que desea trabajar a través del área de trabajo de Discover colaboradores y envía una invitación de conexión. A continuación, el editor revisa la invitación y la acepta, lo que permite al anunciante proponer la configuración de conexión. Una vez que el editor acepta la configuración de conexión, esta se establece y ambos colaboradores pueden empezar a trabajar juntos en los proyectos.

Información general de alto nivel

Para establecer una conexión entre un anunciante y un editor, se deben seguir los siguientes pasos:

  1. Descubrir editores: El anunciante identifica posibles colaboradores con los que trabajar.
  2. Enviar invitación: El anunciante envía una invitación de conexión al editor seleccionado.
  3. Aceptar invitación: El editor revisa y acepta la invitación.
  4. Configurar opciones de conexión: el anunciante configura las opciones de conexión y las envía al editor para que las revise.
  5. Confirmar configuración de conexión: el editor revisa la configuración de conexión y la acepta o la rechaza. Si se acepta, se establece la conexión. Si se rechaza, el publicador puede proporcionar comentarios sobre las revisiones fuera del producto. El anunciante puede revisar la configuración y reenviarla para su revisión.

Una vez aceptada la configuración de conexión, se establece la conexión y los colaboradores están listos para crear un proyecto para comenzar a colaborar en las campañas.

Conexión entre marcas brand-to-brand-connection

Diagrama de alto nivel del proceso de conexión de marca a marca. {modal="regular"}

TIP
Esta guía explica el proceso de conexión para los patrones de colaboración entre anunciante y editor y entre marcas. Para obtener más información sobre cómo conectar con plataformas publicitarias, consulte la sección conexión de anunciante a plataforma de publicidad en la guía descripción general de las conexiones.

Conectar connect

El área de trabajo Connect es donde puedes administrar tus conexiones con los colaboradores, enviar invitaciones de conexión y donde los anunciantes pueden examinar el directorio del editor. El espacio de trabajo de se divide en dos pestañas principales:

Descubrir colaboradores discover-collaborators

IMPORTANT
Solo los anunciantes pueden descubrir editores mediante el espacio de trabajo Discover colaboradores. Para obtener más información sobre cómo conectar con colaboradores independientemente de su función, lea la sección conexión de marca a marca.

Para descubrir editores, ve al espacio de trabajo de Discover colaboradores en la ficha Conectar. Aquí puede examinar la lista de editores disponibles mediante los controles de paginación situados en la parte inferior del espacio de trabajo. Para obtener más información sobre el área de trabajo de Discover colaboradores, consulte la guía Discover colaboradores.

El área de trabajo de colaboradores de Discover muestra una lista de editores disponibles. {modal="regular"}

Enviar invitación send-invite

IMPORTANT
En esta sección se describe el proceso por el que los anunciantes envían invitaciones de conexión a los editores a través del área de trabajo de Discover colaboradores. Para obtener información sobre cómo formar conexiones entre marcas independientemente de sus funciones, lea la sección conexión de marca a marca o visite la sección invitación de conexión privada.

Una vez que haya identificado un editor con el que desee colaborar, seleccione la opción Conectar en la tarjeta de editor. Esta acción inicia el proceso de conexión.

La opción Conectar resaltada en un editor específico del área de trabajo de colaboradores de Discover. {modal="regular"}

Aparece un cuadro de diálogo que le solicita que envíe una invitación de conexión al editor. Seleccione Enviar invitación para continuar.

Cuadro de diálogo Enviar invitación de conexión con el botón Enviar invitación resaltado. {modal="regular"}

NOTE
Si desea conectarse con un editor con el que se ha comunicado fuera del producto, puede utilizar la opción de invitación de conexión privada. Para obtener más información, consulte la sección invitación a una conexión privada.

La invitación pendiente se muestra en la ficha Mis conexiones de la sección Acción necesaria. El estado de la conexión aparece como Invitación enviada. Puede obtener una vista previa de la configuración de conexión seleccionando Vista previa de la conexión, pero no podrá editarla hasta que el editor acepte la invitación.

La conexión pendiente se muestra en el área de trabajo Mis conexiones en la sección Acción necesaria. {modal="regular"}

Invitación de conexión privada private-connection-invite

Las invitaciones a conexiones privadas le permiten conectarse con colaboradores con los que se ha comunicado fuera del producto mediante Conectar código. Para formar una conexión privada, debes obtener el código Connect del colaborador con el que deseas conectarte fuera del producto. A continuación, puede usar este código para enviar una invitación de conexión privada al colaborador en el área de trabajo Connect.

Código de conexión connect-code

Para poder enviar una invitación a una conexión privada, el colaborador que quieras debe proporcionarte su código de conexión único. Para buscar y copiar tu código Connect, ve a la ficha Mi cuenta en el área de trabajo de Configuración. El código Connect se muestra en los detalles de la cuenta.

La ficha Mi cuenta del área de trabajo de instalación con el código de Connect resaltado. {modal="regular"}

Seleccione el icono de copiar ( icono de copiar ) junto al código de conexión para copiarlo en el portapapeles. A continuación, puede compartir este código con su colaborador fuera del producto.

Código de conexión con el icono de copia resaltado. {modal="regular"}

Actualización del código de conexión refresh-connect-code

Puedes actualizar tu código Connect en cualquier momento. Al actualizar el código, se genera un nuevo código único que puede compartir con los colaboradores. Esto resulta útil si desea invalidar el código anterior por motivos de seguridad. Cualquier conexión establecida con el código antiguo permanecerá activa, pero los nuevos colaboradores deberán utilizar el nuevo código para conectarse con usted.

IMPORTANT
Si actualiza tu código de conexión durante una invitación pendiente, es posible que no se acepte la invitación. Si actualiza el código, es posible que el colaborador tenga que reenviar la invitación de conexión privada utilizando el nuevo código.

Para actualizar tu código Connect, selecciona el icono de actualización ( icono de actualización ) junto al código Connect.

Código de conexión con el icono de actualización resaltado. {modal="regular"}

IMPORTANT
Las cuentas creadas antes de que se introdujera la característica Connect code no tendrán un código de conexión generado y el campo de conexión se mostrará como No disponible. Utilice la opción de actualización para generar un nuevo código de conexión.

Enviar invitación de conexión privada send-private-connection-invite

Una vez que tengas el código Connect de tu colaborador, puedes enviar una invitación a una conexión privada. Para ello, vaya al área de trabajo Connect y seleccione el icono de signo más ( icono de signo más ) en la esquina superior derecha.

Icono de signo más resaltado en el área de trabajo de Connect. {modal="regular"}

Aparece el cuadro de diálogo Conectar, que le solicita que escriba el código de conexión del colaborador con el que desea conectarse. Pegue el código en el campo de texto y seleccione Continuar para continuar.

Se ha rellenado el cuadro de diálogo Conectar con el campo Código de conexión y se ha resaltado la opción Continuar. {modal="regular"}

El cuadro de diálogo Conectar mostrará el colaborador con el que está asociado el código, lo que le permitirá confirmar que se está conectando con el colaborador correcto. Si el colaborador es correcto, seleccione Conectar para enviar la invitación de conexión privada.

Cuadro de diálogo Conectar con los detalles del colaborador mostrados y la opción Conectar resaltada. {modal="regular"}

Aceptar invitación accept-invite

TIP
Al discutir el proceso de conexión, habrá una distinción entre propietario y destinatario. El propietario es el colaborador que inicia la conexión enviando la invitación, mientras que el destinatario es el colaborador que recibe y revisa la invitación.

Para que el propietario pueda establecer la configuración de conexión, el destinatario debe aceptar la invitación de conexión. Para ello, vaya al área de trabajo Connect y busque la conexión pendiente en la sección Acción necesaria. El estado de la conexión aparece como Invitación recibida. Seleccione Aceptar para aceptar la invitación.

Se muestra la conexión pendiente en la sección Acción necesaria del área de trabajo Conectar con la opción Aceptar resaltada. {modal="regular"}

El cuadro de diálogo le pedirá que acepte la invitación. Seleccione Aceptar invitación para continuar.

Cuadro de diálogo Aceptar invitación a la conexión con la opción Aceptar invitación resaltada. {modal="regular"}

El estado de la conexión cambia a Pendiente. El propietario ahora puede establecer la configuración de conexión.

Configurar opciones de conexión configure-connection-settings

La configuración de conexión define los términos entre dos colaboradores. Esta configuración incluye casos de uso, claves de coincidencia, división de crédito y acuerdos legales. Los colaboradores que se conectan con anunciantes también pueden agregar nombres de anunciantes a la configuración de conexión, que se utilizará al crear proyectos.

Una vez que el destinatario acepta la invitación, el propietario puede configurar los ajustes de conexión. Para ello, vaya a Mis conexiones y busque la conexión pendiente en la sección Acción necesaria. Seleccione Configurar conexión para establecer la configuración de conexión.

El área de trabajo Connect con la opción Set up connection resaltada en la sección Action required. {modal="regular"}

Aparecerá el área de trabajo de configuración de conexión, que le permitirá configurar las distintas opciones de configuración de la conexión.

Espacio de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Configuración de conexión connection-settings

Puede configurar las siguientes opciones de conexión:

Activación del público audience-activation
IMPORTANT
Cualquier conexión creada antes de que se introdujera la característica activación de audiencia tendrá automáticamente la configuración de activación de audiencia establecida en el propietario de la conexión. Si deseas permitir que ambos colaboradores activen audiencias, necesitarás eliminar tu conexión actual y crear una nueva con la configuración actualizada.

La activación de audiencias permite seleccionar qué colaborador puede activar audiencias dentro de la conexión. La activación de audiencias solo será una opción si se selecciona el caso de uso Activación de audiencias. Si elige quitar el caso de uso durante el proceso de conexión, la configuración de activación de audiencia se eliminará de la configuración de conexión. Para obtener más información acerca de la activación de audiencias, consulte la guía activar.

Para configurar la activación de audiencia, seleccione Configurar en la sección Activación de audiencia. Utilice el menú desplegable para especificar qué colaborador puede activar audiencias. Puede elegir un solo colaborador o permitir que ambos activen audiencias.

Cuadro de diálogo de activación de Audiencia con opciones en el área de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Cuando termines, selecciona Guardar para guardar los cambios.

Cuadro de diálogo de activación de Audiencia con la opción Guardar en el área de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Casos de uso use-cases

Los casos de uso se rellenan automáticamente con todas las opciones disponibles. Los casos de uso seleccionados determinan qué vistas y opciones están disponibles en sus proyectos. Para obtener más información, lea la guía casos de uso del proyecto.

Para personalizar los casos de uso, seleccione Editar en la sección Casos de uso y desactive los que no desee incluir en ningún proyecto con su colaborador. Cuando termines, selecciona Guardar para guardar los cambios.

La configuración de casos de uso en el área de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Claves de coincidencia match-keys
IMPORTANT
Al activar audiencias en las que se utilizan varias claves de coincidencia, si una (o más) clave de coincidencia no se superpone, no se contabiliza la audiencia o cae por debajo del umbral, toda la activación falla. Asegúrese de que las audiencias se superpongan lo suficiente y cumplan el umbral mínimo de 1000 ID en todas las claves de coincidencia antes de activarlas.

Las claves de coincidencia se rellenan automáticamente con las claves de coincidencia comunes que usted y su colaborador seleccionaron al configurar sus cuentas. Solo aparecerán las claves de coincidencia que usted y el colaborador seleccionado y tengan en común.

Área de trabajo de configuración de conexión con la sección Claves de coincidencia resaltada que muestra las claves de coincidencia comunes. {modal="regular"}

Cuando el propietario de la conexión está configurando la configuración de conexión, puede editar las claves de coincidencia de la cuenta para incluir claves de coincidencia adicionales. Después de activar más claves de coincidencia en la configuración de la cuenta, dichas claves de coincidencia estarán disponibles para activarse en la configuración de conexión si su colaborador también las ha seleccionado. Las claves de coincidencia agregadas una vez iniciado el proceso de conexión no se rellenarán automáticamente y deben activarse manualmente.

Para personalizar las claves de coincidencia, seleccione Editar en la sección Claves de coincidencia y desactive las claves de coincidencia que no desee usar en esta conexión. Cuando termines, selecciona Guardar para guardar los cambios.

Se abre el área de trabajo de configuración de conexión con el cuadro de diálogo de sección Claves de coincidencia que muestra una clave de coincidencia desactivada. {modal="regular"}

IMPORTANT
Una vez que el colaborador haya aceptado la configuración de conexión, las claves de coincidencia se bloquearán y no se podrán cambiar.
División de crédito credit-split

Utilice la sección de división de crédito para determinar cuál de las dos partes colaboradoras cubrirá los costes de las actividades. Las opciones de división de crédito están determinadas por los casos de uso seleccionados para la conexión. Aunque el caso de uso Medición requiere que una parte cubra los costos, el caso de uso Activación - Coincidencia proporciona una opción adicional para que cada parte cubra sus propios costos. Para obtener información sobre el desglose de costos, lea la guía tipos de actividades de crédito.

NOTE
Audiencia: la salida siempre está cubierta por el colaborador que recibe la audiencia, por lo que no se requiere ninguna selección.

Para configurar la división de crédito, seleccione Editar en la sección División de crédito. A continuación, puede seleccionar las opciones adecuadas para cada caso de uso. Cuando termines, selecciona Guardar para guardar los cambios.

Cuadro de diálogo de división de crédito con opciones en el área de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Nombres de anunciantes advertiser-names
NOTE
Esta opción puede aparecer durante la configuración de la conexión o la revisión de la configuración de la conexión, según el usuario que inicie la conexión.

Si es un editor que establece una conexión con un anunciante, puede elegir agregar nombres de anunciantes en la configuración de conexión. Esto le permite agregar varios nombres por los que el anunciante es conocido por usted en sus sistemas. Esto resulta especialmente útil si el anunciante tiene presencia en varias regiones geográficas o si se les conoce por nombres diferentes en contextos diferentes. Posteriormente, al crear un proyecto, puede seleccionar el nombre del anunciante adecuado en la lista de nombres configurados en la configuración de conexión.

Nombres del anunciante en el área de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Para agregar nombres de anunciantes, seleccione Editar en la sección Nombres de anunciantes. A continuación, puede escribir el ID del anunciante que el anunciante conoce como en su sistema, y un nombre del anunciante para asociarlo a ese ID en Collaboration. Puede agregar varios nombres de anunciantes seleccionando la opción Agregar.

Cuadro de diálogo Nombres del anunciante con opciones en el área de trabajo de configuración de conexión. {modal="regular"}

Cuando termines, selecciona Guardar para guardar los cambios.

Al crear un proyecto, el nombre del anunciante se rellena previamente en función de la siguiente configuración establecida durante la conexión :

  1. Sin conjunto de nombres de anunciante: Si no se agregan nombres de anunciante, Collaboration usa de manera predeterminada el nombre del anunciante como nombre del anunciante.
  2. Un conjunto de nombres de anunciante: Si se agrega un solo nombre de anunciante, Collaboration lo usará automáticamente como nombre de anunciante para el proyecto.
  3. Conjunto de varios nombres de anunciante: Si se agrega más de un nombre de anunciante, usted o su colaborador pueden seleccionar cualquiera de los nombres proporcionados al crear el proyecto.
NOTE
Una vez enviada la configuración de conexión, ya no puede añadir ni editar nombres de anunciantes.

Se ha completado el área de trabajo de configuración de conexión con la sección Nombres de anunciantes.

Una vez que haya realizado sus selecciones, seleccione Enviar para enviar la configuración sugerida al destinatario para que la revise.

Revisar configuración de conexión review-connection-settings

A continuación, el destinatario debe revisar la configuración de conexión propuesta por el propietario. El destinatario puede hacerlo navegando a la ficha Mis conexiones en el área de trabajo de Connect. La conexión se mostrará en la sección Acción necesaria. Seleccione Revisar configuración de conexión para revisar la configuración de conexión propuesta.

Se resaltó el área de trabajo Mis conexiones con la opción Revisar configuración de conexión. {modal="regular"}

Revise la configuración que ha propuesto el colaborador. Puede aceptar o rechazar la configuración de conexión. Si rechaza la configuración de conexión, deberá comunicarse con el colaborador acerca de los cambios que desee realizar fuera del producto. La información de contacto del colaborador se muestra en la sección Contacto del área de trabajo de configuración de conexión. El propietario puede revisar la configuración de conexión y reenviarla para su revisión.

Espacio de trabajo de configuración de conexión con la opción Aceptar y rechazar resaltada. {modal="regular"}

Además, si es un editor que se conecta con un anunciante, ahora puede agregar nombres de anunciantes en la configuración de conexión. Para obtener más información sobre este proceso, consulte la sección configuración de conexión.

NOTE
Una vez que haya aceptado la configuración de conexión, ya no podrá agregar ni editar nombres de anunciantes.

A continuación, seleccione Aceptar para continuar con la conexión. El estado de la conexión cambiará a Activa y ahora podrá empezar a colaborar en proyectos.

Próximos pasos

Después de establecer una conexión con su colaborador, usted y su colaborador ahora pueden crear proyectos.

recommendation-more-help
ba510b24-e0c6-47a6-8a56-d8f75bb36627