De terminologie van de gebruikersinterface aanpassen met behulp van een lay-outsjabloon

Als Adobe Workfront-beheerder kunt u een lay-outsjabloon gebruiken om de labels van bepaalde objecten die in Workfront worden weergegeven, aan te passen aan de termen die in uw organisatie worden gebruikt.

Nadat u een lay-outsjabloon hebt opgeslagen waarin u de terminologie hebt gewijzigd, meldt u zich af van Workfront en weer aan, waarna de gewijzigde labels worden weergegeven op de plaatsen waar de standaardlabels in de meeste gebieden in Workfront worden weergegeven:

  • Hoofdmenu
  • Alle gebieden die via het hoofdmenu worden geopend
  • Alle tabbladen
  • Alle menu's
  • Report Builder en rapporteringselementen (weergaven, filters en groepen)
  • Knoppen opslaan
  • Geëxporteerde bestanden
  • E-mails
  • Mobiele apps
NOTE

Voor meer informatie over lay-outmalplaatjes, zie ​ lay-outmalplaatjes ​ creëren en beheren.

Voor informatie over lay-outmalplaatjes voor groepen, zie ​ tot stand brengen en wijzigen de lay-outmalplaatjes van een groep ​.

Nadat u een lay-outmalplaatje hebt gevormd, moet u het aan gebruikers voor veranderingen toewijzen u aanbracht om aan anderen zichtbaar te zijn. Voor informatie over het toewijzen van een lay-outmalplaatje aan gebruikers, zie ​ gebruikers aan een lay-outmalplaatje ​ toewijzen.

Toegangsvereisten

Breid uit om de toegangseisen voor de functionaliteit in dit artikel weer te geven.
table 0-row-2 1-row-2 2-row-2 layout-auto html-authored no-header
Adobe Workfront-pakket Alle
Adobe Workfront-licentie

Standard

Plan

Configuraties op toegangsniveau

Om deze stappen op systeemniveau uit te voeren, hebt u het toegangsniveau van de Beheerder van het Systeem nodig.

Om hen voor een groep uit te voeren, moet u een manager van die groep zijn.

Voor informatie, zie ​ vereisten van de Toegang in de documentatie van Workfront ​.

De terminologie van de gebruikersinterface aanpassen

  1. Begin werkend aan een lay-outmalplaatje, zoals die in ​ wordt beschreven creeer en beheer lay-outmalplaatjes ​.

  2. Klik Vastgestelde Terminologie dichtbij de hoger-juiste hoek van de pagina.

  3. Voer een van de volgende handelingen uit:

    • Om een alternatieve termijn te gebruiken die door Workfront wordt verstrekt, klik de benedenpijl neer pijl naast het etiket, dan klik het alternatieve etiket u in de drop-down lijst wilt.

      note note
      NOTE
      Alternatieve labels in de vervolgkeuzelijsten worden ondersteund in versies van Workfront die zijn gelokaliseerd voor niet-Engelse talen.
    • Om uw eigen douanealternatief voor het etiket te verstrekken dat voor een voorwerp wordt getoond, klik Vastgestelde douanenaam rechts van het etiket, dan typ de Enkelvoudige en Plurale vormen van de douaneterm. U kunt Terugstellen klikken als u uw mening verandert.

      U kunt de volgende objectnamen aanpassen:

      table 0-row-3 1-row-3 2-row-3 layout-auto html-authored no-header
      Workfront-objecten

      Portfolio

      Programma

      Project

      Taak

      Probleem

      Goal

      Resultaat

      Activiteit

      Voor meer informatie over deze voorwerpen, zie voorwerpen in Adobe Workfrontbegrijpen.
      Objecten Workfront Goals
      • Goal

        Resultaat

        Activiteit

      Voor deze objecten is een extra licentie vereist. Voor meer informatie, zie overzicht van de Doelen van Adobe Workfront.
      Workfront Scenario Planner-objecten
      • Initiatief

        Scenario

        Plan

      Voor deze objecten is een extra licentie vereist. Voor informatie, zie begonnen worden met de Planner van het Scenario.
  4. Wanneer u wordt gebeëindigd, klik Gedaan.

    note tip
    TIP
    Nadat u op Gereed hebt geklikt (en zelfs nadat u de lay-outsjabloon hebt opgeslagen), kunt u altijd terugkeren naar de instelling Terminologie instellen en op Herstellen klikken naast aangepaste termen om deze weer in de standaardtoestand te brengen.
  5. Blijf het lay-outmalplaatje aanpassen.

    of

    Als u wordt gebeëindigd aanpassend, klik sparen.

  6. Om uw terminologiewijzigingen te zien:

    1. Meld u af en weer aan bij Workfront.
    2. Sluit alle geopende browsertabbladen voor uw Workfront-omgeving.
    note important
    IMPORTANT
    Dit is ook vereist voor iedereen die de lay-outsjabloon heeft gebruikt voordat u de terminologiewijzigingen aanbrengt.

Voor meer informatie over lay-outmalplaatjes, zie ​ lay-outmalplaatjes ​ creëren en beheren.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43