Utiliser plusieurs épreuves dans la visionneuse de relecture

IMPORTANT
Cet article fait référence aux fonctionnalités du produit autonome Workfront Proof. Pour plus d’informations sur la relecture dans Adobe Workfront, voir Relecture.

Dans Workfront Proof, vous pouvez utiliser des dossiers pour regrouper les épreuves sur lesquelles vous souhaitez travailler ensemble ou sur lesquelles vous souhaitez que les personnes en charge de la révision travaillent ensemble. Lorsque vous (ou une autre personne en charge de la révision) ouvrez l’une des épreuves et lancez la visionneuse de relecture, toutes les épreuves du dossier sont également disponibles. Sans quitter la visionneuse de relecture, vous pouvez afficher les autres épreuves, les trier, les rechercher et les comparer.

Pour obtenir des informations générales sur les dossiers, consultez la section Dossiers dans Workfront Proof.

NOTE
Une personne en charge de la révision peut ouvrir une épreuve dans un dossier en fonction de son niveau d’accès. Pour plus d’informations sur l’accès aux épreuves, consultez la section Générer des épreuves dans Workfront Proof.

Regrouper des épreuves dans un dossier

  1. Dans Workfront Proof (en dehors de la visionneuse de relecture), créez un dossier, comme décrit dans la section Création de dossiers dans Workfront Proof.

  2. Dans le tableau de bord ou en mode Liste, regroupez les épreuves sur lesquelles vous souhaitez travailler ensemble en les faisant glisser dans le dossier que vous avez créé.

    Drag_proof_to_folder.png

Vérifier plusieurs épreuves regroupées dans un dossier

En tant que personne en charge de la révision, vous pouvez utiliser plusieurs épreuves dans un dossier sans quitter la visionneuse de relecture.

  1. Dans Workfront Proof, cliquez sur le nom du dossier pour l’ouvrir, puis ouvrez une épreuve dans le dossier pour lancer la visionneuse de relecture.

    Ou

    Ouvrez une épreuve à partir d’une URL publique ou d’une notification électronique en vous connectant au système selon les besoins.

  2. Cliquez sur l’icône de dossier dans le coin supérieur gauche de la visionneuse de relecture.

    Folder_icon_in_proofing_viewer.png

    Le dossier contenant l’épreuve actuelle et les autres épreuve que vous avez ajoutées s’affiche alors.

    Folder_contains_proofs_in_proofing_viewer.png

  3. (Facultatif) Effectuez l’une des opérations suivantes avec les épreuves dans le dossier lorsque vous utilisez la visionneuse de relecture :

    • Pour rechercher l’épreuve souhaitée dans le dossier, cliquez sur la zone Rechercher dans le coin supérieur droit au-dessus de la liste et commencez à saisir une partie du nom de l’épreuve, puis cliquez sur l’épreuve lorsqu’elle apparaît.

    • Pour trier les épreuves par contenu d’une colonne, cliquez sur Nom, Créé, Statut, ou Personne propriétaire au-dessus de la liste.

    • Pour comparer deux épreuves dans le dossier, ouvrez une épreuve, sélectionnez l’autre dans la liste des dossiers, puis cliquez sur le bouton Comparer à l’extrémité droite de cette épreuve (consultez la section Comparer des épreuves dans la visionneuse de relecture si vous avez besoin d’informations supplémentaires sur la comparaison de deux épreuves).

      Compare_button_in_folder_list_in_proofing_viewer.png

      Lorsque vous comparez des épreuves, si vous souhaitez passer à une nouvelle épreuve, que ce soit sur le côté gauche ou droit de la visionneuse de relecture, cliquez sur le bouton Comparer au-dessus de l’épreuve.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43