DocumentaciónWorkfrontGuía de Workfront

Navegación izquierda en Adobe Workfront

Last update: Mon Jul 14 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
  • Temas:

Creado para:

  • Usuario

La mayoría de las áreas y objetos de WF utilizan un panel de navegación sencillo en el lado izquierdo de la pantalla. A continuación se indican las ventajas de la navegación del panel izquierdo:

  • Permite una mejor gestión del espacio en pantalla.

  • El administrador de Workfront puede ocultar cualquier sección del panel izquierdo, excepto los detalles del objeto mediante plantillas de diseño.

    Para obtener información acerca del uso de plantillas de diseño, consulte el artículo Crear y administrar plantillas de diseño.

  • Puede cambiar fácilmente el orden de las secciones en la navegación izquierda sin abrir pantallas adicionales arrastrándolas y soltándolas en el orden que desee.

    Para obtener más información, consulte la siguiente sección en este artículo: Usar el panel de navegación izquierdo.

  • Puede personalizar el panel izquierdo añadiendo un panel.

Requisitos de acceso

Debe tener el siguiente acceso para realizar los pasos de este artículo:

Adobe Workfront plan*
Cualquiera
Adobe Workfront licencia*
Request o superior

*Para saber qué plan o tipo de licencia tiene, póngase en contacto con el administrador de Workfront.

Secciones predeterminadas en el panel de navegación izquierdo

Puede acceder a más información sobre objetos o áreas desde el panel izquierdo para varios objetos o áreas en Adobe Workfront.

Según el objeto o la zona por la que ha navegado, las secciones que aparecen en el panel izquierdo son diferentes.

El panel izquierdo está disponible para los siguientes objetos:

  • Proyecto
  • Tarea
  • Problema
  • Portafolio
  • Programa
  • Plantilla
  • Tarea de plantilla
  • Iteración
  • Usuario
  • Equipo
  • Grupo
  • Meta
IMPORTANT
Si el panel izquierdo muestra solo una sección de forma predeterminada, como Todos los proyectos en el área de Proyectos, un administrador de Workfront debe añadir al menos una sección personalizada a esta área al crear una plantilla de diseño y asignársela antes de que el panel izquierdo se muestre en esa área.
Para obtener información sobre cómo un administrador de Workfront personaliza el panel izquierdo en una plantilla de diseño, consulte Personalizar el panel izquierdo mediante una plantilla de diseño.

El panel izquierdo está disponible para las siguientes áreas:

Secciones predeterminadas en el área Paneles

Las siguientes secciones se muestran en el panel izquierdo del área Paneles:

My Dashboards
Mis paneles: muestra los paneles que ha creado.
Shared Dashboards
Paneles compartidos: muestra los paneles que otros usuarios han creado y compartido con usted.
All Dashboards
Muestra los paneles que usted y otros usuarios han creado y para los que tiene permisos al menos para Ver.

Para aprender a usar el panel izquierdo en el área de Paneles, consulte la sección Usar el panel de navegación izquierdo en este artículo.

Secciones predeterminadas en el área Solicitudes

Submitted
Muestra los paneles que usted y otros usuarios han creado y para los que tiene permisos al menos de visualización. Utilice los filtros de la esquina superior derecha de la lista de solicitudes para ver las solicitudes que otros usuarios han enviado y a las que tiene acceso a ver.
Drafts
Muestra las solicitudes que ha iniciado, pero que aún no ha enviado. Workfront guarda automáticamente cualquier nueva solicitud en la carpeta Borradores, después de haber seleccionado el tema de la cola.

Para aprender a usar el panel izquierdo en el área Solicitudes, consulte la sección Usar el panel de navegación izquierdo en este artículo.

Secciones predeterminadas en el área Recursos

Las siguientes secciones se muestran en el panel izquierdo del área Recursos:

Planificador
Muestra el Planificador de recursos. Utilice esta área para planificar los recursos en varios proyectos. Para obtener información sobre cómo usar el Planificador de recursos, consulte Introducción a la planificación de recursos.
Workload Balancer
Muestra el Equilibrador de carga de trabajo. Utilice esta área para asignar trabajo real a los recursos.
Para obtener información acerca del uso de los recursos de programación, consulte Información general sobre la asignación de trabajo en el Equilibrador de carga de trabajo.
Utilización
Muestra el Informe de utilización. Para obtener información acerca de cómo leer el Informe de utilización, consulte Información general sobre el informe de utilización de recursos.
Conjuntos de recursos
Muestra todos los conjuntos de recursos en Workfront. Para obtener información acerca de los conjuntos de recursos, consulte Información general sobre los conjuntos de recursos.

Para obtener información sobre cómo usar el panel izquierdo en el área Recursos, consulte la sección Usar el panel de navegación izquierdo en este artículo.

Secciones predeterminadas en el área de Proyectos

Las siguientes secciones se muestran en el panel izquierdo del área Proyectos:

All Projects
Muestra todos los proyectos a los que tiene acceso de visualización. Utilice el menú desplegable Filter para cambiar los proyectos que desea ver
Custom sections
Puede ver todas las secciones personalizadas que el administrador de Workfront ha añadido al panel izquierdo del área de Projects en su plantilla de diseño. Las secciones personalizadas tienen nombres que se han personalizado para su entorno.

Para aprender a usar el panel izquierdo en el área Proyectos, consulte la sección Usar el panel de navegación izquierdo en este artículo.

Secciones predeterminadas en el área Plantillas de horas

Las siguientes secciones se muestran en el panel izquierdo del área Plantillas de horas:

My Timesheets
Muestra todas las plantillas de horas activas de forma predeterminada. Para mostrar las plantillas de horas enviadas o cerradas, seleccione Submitted o All en el menú desplegable Filter.
Timesheets I Approve
Muestra de forma predeterminada las plantillas de horas que se han enviado para su aprobación. Para mostrar las plantillas de horas activas o todas las plantillas de horas donde sea el aprobador, seleccione Active o Aplicación en el menú desplegable Filtrar.
All Timesheets
Muestra todas las hojas de horas que tiene acceso de visualización, en función de los filtros seleccionados en el área Filtrar de la izquierda.

Para obtener información sobre cómo usar el panel izquierdo en el área Plantillas de horas, consulte la sección Usar el panel de navegación izquierdo en este artículo.

Secciones predeterminadas en el área Goals

NOTE
El acceso a los objetivos requiere una licencia adicional. Para obtener información acerca de Workfront Goals, consulte Adobe Workfront Goals descripción general.

Las siguientes secciones se muestran en el panel izquierdo del área Metas:

Goal List
Muestra todas las metas que tiene acceso de visualización. Para obtener más información, consulte Administrar metas en Goal List de Adobe Workfront Goals.
Graphs
Muestra el rendimiento de sus metas en gráficos. Para obtener más información, consulte Revisar gráficos para comprender las tendencias del progreso de las metas en Adobe Workfront Metas.
Goal Alignment
Muestra la alineación de las metas entre sí en una jerarquía. Para obtener más información, consulte Información general sobre la alineación de metas en Adobe Workfront Goals.

Para aprender a usar el panel izquierdo en el área Metas, consulte la sección Usar el panel de navegación izquierdo en este artículo.

Usar el panel de navegación izquierdo

Buscar y editar información en el panel izquierdo es similar para estos objetos. Las opciones disponibles en el panel izquierdo son diferentes según el objeto al que acceda.

Para saber qué secciones están disponibles para áreas específicas, consulte Secciones predeterminadas en el panel de navegación izquierdo.

  1. Haga clic en el icono Menú principal y, a continuación, haga clic en el nombre de un objeto para acceder a él.

    Se muestra la página del objeto.

  2. (Condicional) Si ha seleccionado un área que contiene una lista de objetos, como Proyectos o Portafolios, debe hacer lo siguiente para acceder a la navegación del panel izquierdo:

    1. Haga clic en un objeto de la lista.

    2. (Opcional) En el panel de navegación izquierdo, puede seleccionar otro objeto (como Tareas o Problemas dentro de un proyecto), en el panel izquierdo, para acceder a una lista de objetos y, a continuación, hacer clic en el nombre del objeto específico.\

      Se muestra la página del objeto.

  3. En la página del objeto, haga clic en cualquiera de las secciones del panel izquierdo para ver o editar la información.

    Debe tener permisos para editar el objeto antes de poder editar la información.

    Secciones del panel izquierdo

  4. (Opcional) Para añadir un vínculo rápido al panel, haga clic en añadir panel en la parte inferior del panel izquierdo y, a continuación, haga lo siguiente:

    1. Escriba un nombre para el tablero en el campo Nombre de vínculo rápido.

    2. Empiece a escribir el nombre de un panel existente en el campo Elegir un panel y, a continuación, haga clic en el panel cuando se muestre en la lista.

      note tip
      TIP
      Debe generar el tablero antes de que aparezca en la lista.

  5. (Opcional) Para quitar un vínculo rápido del panel, pase el ratón sobre el panel en el panel de navegación izquierdo y, a continuación, haga clic en el icono Quitar Quitar icono cuando aparezca.

  6. (Opcional) Para cambiar el orden de una sección en el panel izquierdo, haga clic en el icono Arrastrar situado a la derecha de una sección y arrástrela hacia arriba o hacia abajo.

    Arrastrar una sección

  7. (Opcional) Para cerrar el panel izquierdo, haga clic en el icono Contraer .

    note note
    NOTE
    Al contraer el panel izquierdo, Workfront conserva su preferencia incluso cuando se desplaza a otro objeto de Workfront. Para expandir de nuevo el panel izquierdo, haga clic en el icono Expandir .
recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43