Illustrator 및 InDesign용 Workfront 확장 사용

IMPORTANT
Illustrator 및 InDesign의 Workfront 확장을 업데이트된 Creative Cloud 플러그인(으)로 바꾸는 중입니다. 2022년 말부터 이 확장 프로그램은 더 이상 지원되지 않으며 그대로 사용할 수 있습니다.

Workfront 확장 프로그램을 사용하여 Adobe Illustrator 및 Adobe InDesign에서 저장하고 만든 디지털 콘텐츠를 Workfront으로 내보낼 수 있습니다. 이를 통해 문서 검토 및 승인 프로세스를 가속화할 수 있습니다.

Workfront 확장은 다음 애플리케이션에서 Adobe Creative Cloud 2017 이상에 대해 지원됩니다.

액세스 요구 사항

을 확장하여 이 문서의 기능에 대한 액세스 요구 사항을 봅니다.

이 문서의 단계를 수행하려면 다음 액세스 권한이 있어야 합니다.

table 0-row-2 1-row-2 2-row-2 3-row-2 layout-auto html-authored no-header
Adobe Workfront 플랜*

현재: Pro 이상

또는

신규: 모든 플랜

Adobe Workfront 라이센스*

현재: 작업 시간 이상

또는

새로운 기능: 표준

제품 Workfront 라이선스 외에 Adobe Creative Cloud 라이선스가 있어야 합니다.
개체 권한 상호 작용할 개체에 대한 액세스 권한을 편집합니다.

*보유 중인 플랜, 라이선스 유형 또는 액세스 권한을 확인하려면 Workfront 관리자에게 문의하십시오. 자세한 내용은 Workfront 설명서의 액세스 요구 사항을 참조하십시오.

Illustrator 또는 InDesign에서 Workfront 확장 기능에 로그인합니다 log-in-to-workfront-extension-from-illustrator-or-indesign

지원되는 Adobe 애플리케이션 중 하나에서 Workfront에 로그인하면 지원되는 모든 Adobe 애플리케이션에 로그인됩니다.

  1. Workfront 확장을 사용할 Adobe 애플리케이션으로 이동합니다.

    지원되는 각 응용 프로그램에 대해 지원되는 형식 목록을 보려면 이 문서에서 지원되는 내보낸 파일 형식을 참조하십시오.

  2. > 확장 > Workfront을 클릭합니다.

  3. (선택 사항) Workfront 패널을 Adobe 애플리케이션에서 표시할 위치로 드래그합니다.

  4. 화면의 지침에 따라 Workfront에 로그인합니다.

    note note
    NOTE
    • Workfront은 사용자의 인증 및 권한 부여를 위해 대부분의 웹 기반 통합에서 사용하는 보안 표준인 OAuth 2.0을 사용하여 Adobe Creative Cloud에 연결합니다.
    • Workfront 계정의 [도메인 또는 호스트]를 입력하라는 메시지가 표시되면 다음 형식을 사용하여 입력하십시오.yourCompany'sDomain.my.workfront.com. 회사의 도메인은 일반적으로 회사의 이름입니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

Workfront 프로젝트, 작업 또는 문제에 파일 업로드 upload-a-file-to-a-workfront-project-task-or-issue

컴퓨터 파일 시스템에서 파일을 업로드하거나 Adobe Creative Cloud 애플리케이션에서 현재 열려 있는 파일을 Workfront 프로젝트, 작업 또는 문제로 내보낼 수 있습니다.

Adobe Creative Cloud에서 파일을 업로드하거나 내보낼 때 다음 사항을 고려하십시오.

  • 액세스 수준에서는 Workfront에 문서를 업로드할 수 있어야 합니다. 자세한 내용은 문서에 대한 액세스 권한 부여를 참조하십시오.
  • 문서를 원하는 항목에 업로드할 수 있는 권한이 있어야 합니다. 자세한 내용은 개체에 대한 공유 권한 개요를 참조하십시오.
  • 선택한 Workfront 객체의 문서 영역에 파일이 업로드됩니다.
  • Adobe Creative Cloud 응용 프로그램에서 문서를 기본 메뉴 의 문서 영역으로 내보낼 수 없습니다.

다음 섹션은 다음 사항을 설명합니다.

파일 업로드 upload-a-file

Adobe Creative Cloud 애플리케이션을 종료하지 않고 프로젝트, 작업 또는 문제에 파일을 업로드할 수 있습니다.

  1. Adobe Creative Cloud 애플리케이션을 열 때 Workfront 확장이 표시되지 않으면 Window > 확장 > Workfront ​을(를) 클릭합니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

  2. 파일을 업로드할 프로젝트, 작업 또는 문제의 이름을 클릭합니다.

    검색 상자에 이름을 입력하고 검색 상자 오른쪽의 드롭다운 메뉴에서 프로젝트, 작업 또는 문제 ​를 선택하여 검색할 수 있습니다. 작업 항목의 이름이 목록에 없으면 Enter ​를 눌러 보기 액세스 권한이 있는 모든 Workfront 항목을 검색합니다.

  3. Workfront 확장의 오른쪽 아래 모서리에서 선택 ​을 클릭합니다.

  4. 형식을 선택하려면 클릭 드롭다운 메뉴에서 Workfront에서 파일을 저장할 형식을 클릭합니다.

    지원되는 각 응용 프로그램에 대해 지원되는 형식 목록을 보려면 이 문서에서 지원되는 내보낸 파일 형식을 참조하십시오.

  5. (조건부) 파일을 업로드할 작업 항목에 문서 폴더가 있는 경우 문서 폴더를 선택하려면 클릭 필드에서 문서 폴더를 선택한 다음 선택 ​을 클릭합니다.

  6. 로컬 파일 업로드 ​를 클릭합니다.

  7. 파일 열기 상자에서 파일 시스템에서 파일을 찾은 다음 열기 ​를 클릭합니다.

  8. (선택 사항) 파일의 새 이름을 입력합니다.

  9. 업로드 ​를 클릭합니다.

    이제 Workfront에서 선택한 프로젝트, 작업 또는 문제에 대한 문서 영역에 문서가 나열됩니다.

  10. (선택 사항) 문서 이름을 클릭하여 Workfront에서 문서 세부 정보 페이지를 엽니다.

    Workfront이 새 브라우저 탭에서 열립니다.

현재 Illustrator 또는 InDesign에서 열려 있는 파일 내보내기 export-a-file-currently-open-in-illustrator-or-indesign

  1. 지원되는 Adobe Creative Cloud 애플리케이션에서 Workfront으로 내보낼 파일을 엽니다.

  2. Workfront 확장이 표시되지 않으면 > 확장 > Workfront ​을 클릭합니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

  3. 파일을 내보낼 프로젝트, 작업 또는 문제의 이름을 클릭합니다.

    검색 상자에 이름을 입력하고 검색 상자 오른쪽의 드롭다운 메뉴에서 프로젝트, 작업 또는 문제 ​를 선택하여 검색할 수 있습니다. 작업 항목의 이름이 목록에 없으면 Enter ​를 눌러 보기 액세스 권한이 있는 모든 Workfront 항목을 검색합니다.

  4. 형식을 선택하려면 클릭 드롭다운 메뉴에서 Workfront에서 파일을 저장할 형식을 클릭합니다.

    지원되는 각 응용 프로그램에 대해 지원되는 형식 목록을 보려면 이 문서에서 지원되는 내보낸 파일 형식을 참조하십시오.

  5. (조건부) 파일을 업로드할 작업 항목에 문서 폴더가 있는 경우 문서 폴더를 선택하려면 클릭 필드에서 문서 폴더를 선택한 다음 선택 ​을 클릭합니다.

  6. (선택 사항) 문서의 이름을 바꾸려면 문서 이름을 클릭하고 새 이름을 입력합니다.

  7. 내보내기 ​를 클릭합니다.

    문서를 Workfront으로 성공적으로 내보냈음을 확인하는 메시지가 표시됩니다.

    Workfront에서 문서는 Workfront에서 지정한 객체의 문서 영역에 나열됩니다.

  8. (선택 사항) Workfront에서 액세스하려면 문서의 이름을 클릭합니다.

    adobe_document_with_name_highlight.PNG

    Workfront이 새 브라우저 탭에서 열립니다.

Illustrator 또는 InDesign에서 파일의 새 버전 업로드 upload-a-new-version-of-a-file-from-illustrator-or-indesign

  1. 지원되는 Adobe 애플리케이션에서 작업 중인 파일을 Workfront의 새 파일 버전으로 내보내려면 Adobe 애플리케이션에서 파일을 엽니다.

  2. Workfront 확장이 표시되지 않으면 > 확장 > Workfront ​을 클릭합니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

  3. 기존 문서가 나열된 프로젝트, 작업 또는 문제의 이름을 클릭합니다.

    검색 상자에 이름을 입력하고 검색 상자 오른쪽의 드롭다운 메뉴에서 프로젝트, 작업 또는 문제 ​를 선택하여 검색할 수 있습니다. 작업 항목의 이름이 목록에 없으면 Enter ​를 눌러 보기 액세스 권한이 있는 모든 Workfront 항목을 검색합니다.

    Adobe 애플리케이션에서 업로드했는지 여부에 관계없이 프로젝트, 작업 또는 문제에 업로드된 모든 문서가 목록에 표시됩니다.

  4. 형식을 선택하려면 클릭 드롭다운 메뉴에서 Workfront에서 파일을 저장할 형식을 클릭합니다.

    Adobe 애플리케이션에서 연 파일을 내보내는 경우 필요합니다. 지원되는 각 응용 프로그램에 대해 지원되는 형식 목록을 보려면 이 문서에서 지원되는 내보낸 파일 형식을 참조하십시오.

  5. Adobe 응용 프로그램에서 연 파일을 선택한 Workfront 문서의 새 버전으로 내보내는 경우 내보내기 ​를 클릭합니다.

    또는

    컴퓨터 파일 시스템에서 파일을 선택한 Workfront 문서의 새 버전으로 업로드하려면 로컬 파일 업로드 ​를 클릭하고 나타나는 상자에서 파일을 찾은 다음 열기 ​를 클릭하고 업로드 ​를 클릭합니다.

  6. (선택 사항) Workfront에서 새 버전을 보려면 문서 이름을 클릭합니다.

    note note
    NOTE
    Workfront의 문서 이름은 기본적으로 채워지며 편집할 수 없습니다. 업로드하거나 새 버전으로 내보내는 파일의 이름도 변경되지 않습니다.

Illustrator 또는 InDesign의 Workfront 문서에 대한 댓글 comment-on-a-workfront-document-from-illustrator-or-indesign

Adobe 애플리케이션 내에서 Workfront 문서에 직접 주석을 추가할 수 있습니다. Workfront에서 문서의 업데이트 영역과 문서가 저장된 Workfront 항목에 대한 업데이트 영역에 주석이 표시됩니다.

  1. 지원되는 Adobe 애플리케이션 중 하나를 엽니다.

  2. Workfront 확장이 표시되지 않으면 > 확장 > Workfront ​을 클릭합니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

  3. 기존 문서가 나열된 프로젝트, 작업 또는 문제를 클릭합니다.

    검색 상자에 이름을 입력하고 검색 상자 오른쪽의 드롭다운 메뉴에서 프로젝트, 작업 또는 문제 ​를 선택하여 검색할 수 있습니다. 작업 항목의 이름이 목록에 없으면 Enter ​를 눌러 보기 액세스 권한이 있는 모든 Workfront 항목을 검색합니다.

  4. 기존 문서의 이름을 클릭한 다음 Workfront 확장의 오른쪽 아래 모서리에 있는 선택 ​을 클릭합니다.

  5. 댓글 탭을 클릭한 다음 상자에 업데이트를 입력하십시오.

  6. (선택 사항) 댓글에 다른 Workfront 사용자 또는 팀을 포함하려면 사람 또는 팀에 알림 상자에 사용자 또는 팀의 이름을 입력한 다음 드롭다운 목록에 표시될 때 이름을 클릭합니다.

  7. (선택 사항) 문서에 대한 승인을 요청하려면 승인 요청 만들기 ​를 선택합니다.

  8. 업데이트 ​를 클릭합니다.

    문서의 업데이트 탭에 업데이트가 게시됩니다. 댓글에 포함하는 Workfront 사용자는 인앱 알림을 받으며, Workfront이 구성되는 방식에 따라 이메일 알림을 받을 수도 있습니다.

    Workfront 내의 알림에 대한 자세한 내용은 인앱 알림 보기 및 관리를 참조하십시오.

    전자 메일 알림 수신에 대한 자세한 내용은 Adobe Workfront 알림을 참조하세요.

Illustrator 또는 InDesign에서 문서 승인 요청

Adobe 애플리케이션에서 직접 Workfront 문서 승인을 요청할 수 있습니다.

다음 엔티티에서 문서 승인을 요청할 수 있습니다.

  • Workfront 사용자
  • Workfront 계정이 없는 외부 사용자

다음과 같은 방법으로 Adobe 애플리케이션에서 문서에 대한 승인을 요청할 수 있습니다.

  • 승인자를 문서에 첨부합니다.

  • 문서에 댓글을 달거나 댓글을 달면 해당 사용자에게 알리고 해당 문서에 승인자로 첨부합니다.

    문서에 댓글을 달 때 승인을 요청하는 방법에 대한 자세한 내용은 이 문서의 Illustrator 또는 InDesign의 Workfront 문서에 대한 댓글 섹션을 참조하십시오.

Adobe 애플리케이션에서 문서에 대한 승인을 요청하려면

  1. 지원되는 Adobe 애플리케이션 중 하나를 엽니다.

  2. Workfront 확장이 표시되지 않으면 > 확장 > Workfront ​을 클릭합니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

  3. 기존 문서가 나열된 프로젝트, 작업 또는 문제를 클릭한 다음 기존 문서의 이름을 클릭합니다.

    검색 상자에 이름을 입력하고 검색 상자 오른쪽의 드롭다운 메뉴에서 프로젝트, 작업 또는 문제 ​를 선택하여 검색할 수 있습니다. 작업 항목의 이름이 목록에 없으면 Enter ​를 눌러 보기 액세스 권한이 있는 모든 Workfront 항목을 검색합니다.

  4. 기존 문서의 이름을 클릭한 다음 Workfront 확장의 오른쪽 아래 모서리에 있는 선택 ​을 클릭합니다.

  5. 승인 탭을 클릭합니다.

  6. 승인자를 추가하려면 이름 상자 입력 ​에서 다음 중 하나를 실행하십시오.

    • 승인자의 이름을 입력한 다음 목록에 표시될 때 선택합니다.

    • 외부 사용자의 이메일 주소를 입력합니다.

  7. 승인 요청 ​을 클릭합니다.

    댓글에 포함하거나 승인자로 추가하는 Workfront 사용자는 인앱 알림을 받으며, Workfront의 구성 방법에 따라 이메일 알림을 받을 수도 있습니다.
    외부 사용자는 승인을 결정할 수 있는 위치에서 이메일 알림을 받습니다.

    Workfront의 알림에 대한 자세한 내용은 인앱 알림 보기 및 관리를 참조하십시오. 이메일 알림 수신에 대한 자세한 내용은 Adobe Workfront 알림을 참조하세요.

Illustrator 또는 InDesign에서 증명 생성 generate-a-proof-from-illustrator-or-indesign

조직에서 자동화된 워크플로 템플릿을 사용하는 경우 응용 프로그램을 종료하지 않고 Adobe 응용 프로그램에서 만든 문서에 대한 증명을 생성할 수 있습니다. 증명 만들기에 대한 자세한 내용은 증명 만들기를 참조하십시오. 자동화된 워크플로 템플릿에 대한 자세한 내용은 자동화된 워크플로 개요에서 자동화된 워크플로 템플릿을 참조하십시오.

  1. 지원되는 Adobe 애플리케이션 중 하나를 엽니다.

  2. Workfront 확장이 표시되지 않으면 > 확장 > Workfront을 클릭합니다.

    프로젝트가 현재 상태인 경우 사용자에게 할당된 작업 항목 목록이 표시됩니다. 목록이 표시되지 않으면 Workfront에 로그인합니다.

    개인 작업은 프로젝트 없음 아래에 나열됩니다.

  3. 문서가 이미 Workfront에 업로드되어 있는 경우, 문서가 나열된 Workfront 확장 기능에서 프로젝트, 작업 또는 문제를 선택한 다음 문서 이름을 클릭합니다.

    또는

    이 문서의 Workfront 프로젝트, 작업 또는 문제에 파일 업로드 섹션에 설명된 대로 Workfront 개체에 Adobe 문서를 업로드한 다음 문서 이름을 클릭합니다.

  4. 형식을 선택하려면 클릭 드롭다운 메뉴에서 Workfront에서 파일을 저장할 형식을 클릭합니다.

    이 형식의 다음 단계에서 증명 기능을 활성화한 후에는 일부 형식을 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 이 문서에서 지원되는 내보낸 파일 형식을 참조하십시오.

  5. 활성화하려면 새 증명으로 업로드 ​를 클릭하세요.

  6. 직원들이 문서를 검토할 때 사용할 워크플로 템플릿 ​을(를) 선택하십시오.

    자동화된 워크플로 템플릿 만들기 및 관리에 설명된 대로 Workfront 관리자가 자동화된 워크플로 템플릿을 설정합니다. 질문이 있는 경우 관리자에게 문의하십시오.

    1. 워크플로 템플릿의 모든 단계에 최소 한 명 이상의 새 수신자 ​를 추가하십시오.

      표시되는 드롭다운 목록에 이름이 표시되면 이름을 입력하고 선택할 수 있습니다.

    2. 추가하는 각 받는 사람에 대해 증명 역할전자 메일 경고 ​의 빈도를 지정하십시오.

    3. (선택 사항) 전자 메일 알림 섹션에서 추가한 모든 증명 수신자에게 증명에 대한 선택적 사용자 지정 메시지가 포함된 전자 메일 알림을 전송할지 여부를 선택합니다.

  7. 증명 만들기 ​를 클릭합니다.

    증명 작성 프로세스의 진행 상황을 확인할 수 있습니다. 생성이 완료되면 경고가 나타납니다. 증명을 만든 작업을 열 수 있으며 해당 작업이 여기에 나열됩니다.

Illustrator 또는 InDesign을 종료하지 않고 새 증명 버전 업로드

  1. 증명이 있는 기존 문서를 클릭한 다음 오른쪽 하단의 선택 ​을 클릭합니다.

  2. 새 증명 버전으로 업로드 ​를 클릭하여 사용하도록 설정합니다.

  3. (선택 사항) 직원들이 새 버전을 검토할 때 사용할 워크플로 템플릿 ​을(를) 선택합니다.

    다른 템플릿을 선택하지 않으면 이전 버전에 대해 선택한 템플릿이 계속 적용됩니다. 또한 이전 버전의 템플릿을 수정한 경우에는 새 버전에 변경 사항이 적용됩니다.

    자동화된 워크플로 템플릿 만들기 및 관리에 설명된 대로 Workfront 관리자가 자동화된 워크플로 템플릿을 설정합니다. 질문이 있는 경우 관리자에게 문의하십시오.

    1. 워크플로 템플릿의 모든 단계에 최소 한 명 이상의 새 수신자 ​를 추가하십시오.

      표시되는 드롭다운 목록에 이름이 표시되면 이름을 입력하고 선택할 수 있습니다.

    2. 추가하는 각 받는 사람에 대해 증명 역할전자 메일 경고 ​의 빈도를 지정하십시오.

    3. (선택 사항) 전자 메일 알림 섹션에서 추가한 모든 증명 수신자에게 증명에 대한 선택적 사용자 지정 메시지가 포함된 전자 메일 알림을 전송할지 여부를 선택합니다.

  4. 새 증명 버전 만들기 ​를 클릭합니다.

    증명 작성 프로세스의 진행 상황을 확인할 수 있습니다. 생성이 완료되면 경고가 나타납니다. 증명을 만든 작업을 열 수 있으며 해당 작업이 여기에 나열됩니다.

Workfront 확장에서 로그아웃

  1. Adobe 응용 프로그램에서 > 확장 > Workfront ​을 클릭합니다.

  2. 패널의 오른쪽 위 모서리에 있는 자세히 메뉴 을(를) 클릭합니다.

  3. (선택 사항) 간단한 설문 조사를 열고 Workfront for Adobe Creative Cloud에 대한 피드백을 Workfront에 보내려면 피드백 ​을 클릭하십시오.

  4. 로그아웃 ​을 클릭합니다.
    로그인 화면이 표시됩니다. 로그인에 대한 자세한 내용은 이 문서에서 Illustrator 또는 InDesign에서 Workfront 확장 로그인을 참조하십시오.

지원되는 내보낸 파일 형식 supported-exported-file-formats

Adobe InDesign에서 지원되는 내보낸 파일 형식  supported-exported-file-formats-for-adobe-indesign

Workfront은 InDesign에서 Workfront으로 파일을 내보내기 위해 다음과 같은 파일 형식을 지원합니다.

  • EPS - 캡슐화된 PostScript
  • EPUB - 고정 레이아웃 전자 발행
  • EPUB - 리플로우 가능한 전자 발행물 *
  • HTML - 하이퍼텍스트 마크업 언어
  • IDML - InDesign 마크업 언어 *
  • JPG, JPEG - Joint Photography Experts Group
  • PDF - Adobe 휴대용 문서 파일
  • PNG - 이동식 네트워크 그래픽
  • SWF - Flash Player *
  • XML - Extensible Markup Language *

* 새 증명 업로드 ​를 사용하는 경우에는 이 파일 형식을 사용할 수 없습니다(이 옵션에 대한 자세한 내용은 이 문서의 Illustrator 또는 InDesign에서 증명 생성을 참조하십시오). 새 증명 PDF ​을 사용하기 전에 이 파일 형식을 이미 선택한 경우, 시스템이 파일 형식을 업로드하도록 변경합니다. 목록에서 다른 형식을 선택할 수 있습니다.

Adobe Illustrator에서 지원되는 내보낸 파일 형식  supported-exported-file-formats-for-adobe-illustrator

Workfront은 Illustrator에서 Workfront으로 파일을 내보내기 위해 다음과 같은 파일 형식을 지원합니다.

  • DWG - AutoCAD 드로잉, AutoCAD 교환 파일 *
  • JPG, JPEG - Joint Photography Experts Group
  • PNG - 이동식 네트워크 그래픽
  • PSD - Photoshop 문서
  • SWF - Flash Player *
  • TIFF - 태그가 지정된 이미지 파일 형식

* 새 증명 업로드 ​를 사용하는 경우에는 이 파일 형식을 사용할 수 없습니다(이 옵션에 대한 자세한 내용은 이 문서의 Illustrator 또는 InDesign에서 증명 생성을 참조하십시오). 새 증명 업로드 ​를 사용하기 전에 이 파일 형식을 이미 선택한 경우, 시스템이 파일 형식을 PNG로 변경합니다. 목록에서 다른 형식을 선택할 수 있습니다.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43