Novità della versione 5.0.0 (marzo 2025)
Questo articolo descrive le nuove funzioni introdotte con la versione 5.0.0 di Adobe Experience Manager Guides.
Per l'elenco dei problemi risolti in questa versione, visualizzare Problemi risolti nella versione 5.0.0.
Scopri le istruzioni di aggiornamento per la versione 5.0.0.
Interfaccia utente Experience Manager Guides rinnovata per una produttività e un’esperienza migliori
Adobe Experience Manager Guides ora offre un design rinnovato e funzioni migliorate per consentirti di lavorare in modo più rapido ed efficiente che mai. La nuova interfaccia offre un’esperienza utente intuitiva e migliorata, con una pagina Home completamente nuova, una barra degli strumenti dell’editor più pulita e organizzata, una console di mappe dedicata e funzioni avanzate.
Gli elementi di rilievo sono i seguenti:
-
Introduzione alla home page: Experience Manager Guides ora include una home page che offre un'esperienza intuitiva nella schermata di benvenuto, inclusa una visualizzazione rapida dei file a cui hai effettuato l'accesso di recente, raccolte e altro ancora.
Per ulteriori dettagli, visualizza Esperienza pagina iniziale di Adobe Experience Manager Guides.
-
Nuova esperienza con l'editor: ora puoi sperimentare l'editor con un nuovo aspetto. La rinnovata interfaccia dell’editor offre una barra degli strumenti più pulita e organizzata, una navigazione fluida e un’esperienza complessiva e intuitiva per rendere più rapida ed efficiente l’authoring dei documenti.
Vai a conoscere le funzionalità dell'editor.
-
Console mappe dedicata: introduzione di Map Console, una console dedicata in cui tutte le funzioni di pubblicazione e gestione delle mappe sono raggruppate. Ora puoi generare output, tradurre contenuti, creare rapporti e altro ancora all’interno di un’unica interfaccia.
Ulteriori informazioni su gestione mappe e pubblicazione.
Integrazione con Adobe Workfront per solide funzionalità di gestione del lavoro
Experience Manager Guides ora si integra perfettamente con Adobe Workfront, consentendoti di accedere a solide funzionalità di gestione dei progetti oltre alle funzionalità principali di Experience Manager Guides CCMS.
Con questa integrazione, puoi creare e gestire attività di Adobe Workfront direttamente da Experience Manager Guides. Come autore, ad esempio, è possibile creare un'attività di revisione (con uno o più argomenti o mappe DITA aggiunti) direttamente all'interno dell'interfaccia di Experience Manager Guides e assegnarla a un revisore. In qualità di revisore, puoi lavorare sulle attività assegnate nell’interfaccia utente Revisione di Experience Manager Guides e restituirle all’autore con i relativi commenti. Allo stesso modo, puoi creare un’attività di pubblicazione e traduzione e quindi assegnarla agli utenti che devono lavorarci.
L’integrazione consente inoltre di monitorare le code di lavoro, garantendo un’organizzazione ottimale e il completamento di tutte le attività (attività assegnate). Consente inoltre ai project manager di sfruttare la potenza di Adobe Workfront per una gestione approfondita dei progetti in Experience Manager Guides.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento a Integrazione Workfront.
Nuovo motore di pubblicazione AEM Sites più veloce e scalabile
Scopri una pubblicazione in AEM Sites più rapida e scalabile con il nuovo motore di pubblicazione, ottimizzato con la mappatura dei componenti compositi per creare ed eseguire il rendering più rapidamente delle pagine. È disponibile con nuovi modelli modificabili pronti all’uso che possono essere personalizzati in base alle tue esigenze utilizzando l’editor di modelli di AEM. I modelli utilizzano una combinazione di componenti core WCM e guide specializzate per garantire agli utenti finali un’esperienza ottimale sulle pagine AEM Sites. Puoi anche personalizzare i modelli esistenti per sfruttare la potenza di questo nuovo motore di pubblicazione.
Ulteriori informazioni sulla pubblicazione AEM Sites.
Pubblicare contenuti autonomi in AEM Sites senza problemi con la pubblicazione di un singolo argomento
È stata introdotta la pubblicazione di un singolo argomento su pagine AEM Sites, che consente di pubblicare singoli argomenti direttamente sulle pagine AEM Sites senza dover pubblicare un’intera mappa. Ciò semplifica il processo di pubblicazione, rendendolo più efficiente quando si lavora con contenuti autonomi, come contenuti di marketing, bollettini tecnici o qualsiasi altro contenuto autonomo. Semplifica inoltre la manutenzione dei contenuti eliminando la necessità di creare mappe per la pubblicazione di singoli argomenti.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Pubblica pagine AEM Sites.
Nuovo editor Markdown per un’esperienza di authoring avanzata
Ora puoi provare un modo più pulito, efficiente e potente per creare argomenti di markdown. Experience Manager Guides presenta una nuova interfaccia dell'editor Markdown con una barra degli strumenti ben organizzata e funzioni avanzate, tra cui una visualizzazione affiancata per l'authoring e l'anteprima dei contenuti contemporaneamente. Consente inoltre la pubblicazione diretta su più canali degli argomenti Markdown che fanno parte di una mappa.
Per ulteriori dettagli, consulta Authoring Markdown.
Miglioramenti dell’editor
Con la nuova versione sono stati apportati i seguenti miglioramenti all’editor:
Miglioramenti all'inserimento di tabelle
-
Possibilità di configurare i valori predefiniti per le righe di intestazione, le righe del corpo del testo e le colonne nella tabella o nella finestra di dialogo di inserimento semplice.
-
Possibilità di configurare le impostazioni della tabella per incollare le tabelle copiate da origini esterne come semplici o come tabelle.
Per ulteriori dettagli, visualizzare la sezione Tabelle in Conoscere le funzionalità dell'editor.
È stata migliorata la funzionalità del nome descrittivo per gli elementi DITA
È stata migliorata la funzione del nome descrittivo per gli elementi DITA. Ora, i valori enumerati predefiniti vengono mantenuti quando a un elemento viene assegnato un nome descrittivo e il nome aggiornato si riflette nelle breadcrumb, nelle proprietà del contenuto, nel pannello Contenuto riutilizzabile, nel pannello Glossario e in altre posizioni rilevanti.
Esperienza migliorata per ricerche filtrate
Il limite di visualizzazione delle risorse per i risultati di ricerca filtrati nell’archivio Adobe Experience Manager Guides è stato aumentato. I risultati della ricerca ora restituiscono tutte le risorse o i file pertinenti che corrispondono ai criteri di ricerca. Puoi scorrere l’elenco per caricare più risultati, eliminando la necessità di eseguire ricerche ripetute per individuare le risorse richieste.
Testo alternativo per le immagini ora aggiunto come elemento
Le immagini ora utilizzano l'elemento <alt> per il testo alternativo, in base agli standard DITA più recenti. L'utilizzo dell'attributo @alt per il testo alternativo è stato dichiarato obsoleto, ma rimane supportato nelle versioni DITA precedenti.
Personalizzazione dei riferimenti incrociati nella barra degli strumenti dell'editor
Ora crea un pulsante personalizzato della barra degli strumenti per Riferimento incrociato per accedere direttamente a una delle opzioni di menu. Ad esempio, puoi configurare questa opzione per passare direttamente a un collegamento web, un collegamento e-mail, un riferimento a un file o qualsiasi altra opzione disponibile in base al requisito.
Per ulteriori dettagli, visualizzare personalizzazione della barra superiore e della barra degli strumenti.
Miglioramenti della revisione
I seguenti miglioramenti alla funzione Revisione sono stati apportati come parte della nuova versione:
-
Ora, quando si crea un'attività di revisione, è possibile digitare il nome di un progetto per individuarlo e selezionarlo rapidamente nell'elenco a discesa Progetto. Questo miglioramento elimina la necessità di scorrere lunghi elenchi di progetti, rendendo più rapida ed efficiente l’assegnazione delle attività di revisione, soprattutto durante la gestione di più progetti.
-
Nell'interfaccia utente Editor e Revisione, la casella di controllo Risposta ora supporta le voci su più righe. Puoi usare Maiusc+Invio per passare alla riga successiva. È inoltre possibile espandere la casella dei commenti durante la scrittura del commento.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Rivedi argomenti.
-
Ora gli autori possono accedere ai commenti di revisione nell'Editor anche quando l'attività di revisione è contrassegnata come chiusa. Con gli ultimi miglioramenti, il pannello Revisione presenta nell’Editor attività di revisione sia attive che chiuse per ciascun progetto. Quando selezionate un'attività di revisione chiusa, i commenti corrispondenti vengono visualizzati nel pannello Commenti a destra, garantendo un accesso continuo a commenti di revisione importanti anche dopo la chiusura di un'attività.
Per ulteriori dettagli, visualizzare la sezione Revisione di Conoscere le funzionalità dell'editor.
Miglioramenti alla pubblicazione
Con la nuova versione sono stati apportati i seguenti miglioramenti alla pubblicazione:
Miglioramenti a PDF nativo
-
Possibilità di includere i metadati dell'elemento
prologdi un argomento, ad esempio copyright, autore e altri dettagli, nei layout di pagina durante la generazione dell'output PDF nativo. In questo modo i PDF generati saranno più dettagliati e forniranno un contesto essenziale, rendendoli più informativi per il lettore.Per ulteriori dettagli, visualizza Aggiungi campi e metadati nel layout della pagina.
-
È stata introdotta un'opzione per abilitare o disabilitare la preelaborazione DITA-OT per l'output PDF nativo. Abilita questa opzione se il contenuto richiede la normalizzazione basata su DITA-OT o plug-in DITA-OT personalizzati durante l’elaborazione. Questo offre un maggiore controllo sul modo in cui i contenuti vengono elaborati per la generazione PDF. Per impostazione predefinita, l'impostazione è Abilitato.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Utilizzo del predefinito di output di PDF
-
Le impostazioni di stampa per la generazione dell'output di PDF nativo sono state spostate dall'impostazione Modelli al predefinito di output di PDF nativo per una migliore usabilità. È ora possibile utilizzare lo stesso modello per i PDF online e di stampa con impostazioni di stampa diverse, ad esempio il profilo colore.
Per ulteriori dettagli, visualizza Predefinito di output PDF nativo
-
Possibilità di aggiungere un segnalibro per la pagina del sommario nell’output del PDF nativo per una navigazione fluida delle pagine, soprattutto nei PDF lunghi.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Aggiungere un segnalibro personalizzato nell'output di PDF.
Miglioramenti alla gestione dei contenuti
Con la nuova versione sono stati apportati i seguenti miglioramenti alla gestione dei contenuti:
Campi metadati personalizzati nei report
Questa funzionalità consente di configurare campi di metadati personalizzati per i report tramite Impostazioni. Una volta configurati, è possibile visualizzare questi campi in Colonne nel pannello Filtro dei report, in cui è possibile selezionarli o deselezionarli per controllarne la visibilità.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento al report mappa DITA dalla console Mappa.
Pulsante Aggiorna nell'interfaccia utente di traduzione
Nell’interfaccia utente per la traduzione è presente un pulsante Aggiorna che consente di aggiornare il dashboard di traduzione con i file e lo stato aggiornati.
Miglioramento del flusso di lavoro di post-elaborazione delle risorse
Il supporto per la post-elaborazione delle risorse è stato fornito tramite l’API REST e l’API SDK. Ora viene attivato l’evento di elaborazione delle risorse, che può essere ascoltato per definire un ulteriore flusso di lavoro.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Gestore eventi post-elaborazione.
Funzioni obsolete
Generazione rapida
Experience Manager Guides non supporta più la funzionalità Generazione rapida per generare l'output direttamente dalla vista Archivio o dalla vista Mappa.
Questa funzione è stata rimossa sia dal pannello Repository che da quello Map. È consigliabile utilizzare la console Mapping per tutte le azioni correlate di gestione delle mappe e pubblicazione.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Gestione mappe e pubblicazione.
Trasmettere gli argomenti dei metadati della mappa radice alla riga di comando DITA-OT
La possibilità di passare gli argomenti dei metadati della mappa radice tramite la riga di comando DITA-OT è stata dichiarata obsoleta nella versione. Ora si consiglia di utilizzare il campo Proprietà file o Metadati nel predefinito per trasmettere i metadati DITA-OT richiesti.
Per continuare a passare i metadati nella riga di comando DITA-OT, è necessario aggiornare pass.metadata.args.cmd.line in Config.Manager.
Per ulteriori dettagli, visualizzare Configurare le impostazioni di generazione output.