Ajouter une épreuve à un projet Basecamp Classic

IMPORTANT
Cet article fait référence aux fonctionnalités du produit autonome Workfront Proof. Pour plus d’informations sur la relecture dans Adobe Workfront, voir Relecture.

Après avoir configuré votre intégration Basecamp Classic, vous pouvez commencer à ajouter des épreuves aux projets dans votre compte Basecamp Classic.

Après avoir ajouté une épreuve à un projet Basecamp Classic, votre équipe de révision recevra une notification par e-mail contenant un lien pour afficher l’épreuve dans Workfront Proof et un lien pour ouvrir le message dans leur compte Basecamp Classic.

Une fois le message ouvert, l’équipe pourra faire des commentaires et prendre des décisions sur l’épreuve à partir de leur compte Basecamp.

Pour plus d’informations, voir Vérifier une épreuve dans Basecamp Classic.

Ajouter une nouvelle épreuve à un projet Basecamp Classic

NOTE
Avant d’ajouter une épreuve à Basecamp Classic, vous devez vous assurer que votre intégration Basecamp est activée et que vous avez choisi le compte Basecamp approprié dans vos paramètres personnels. Vous pouvez l’intégrer à plusieurs comptes Basecamp, mais vous ne pouvez ajouter des épreuves qu’à un seul compte Basecamp à la fois. Pour plus d’informations sur vos paramètres, voir Paramètres personnels.
  1. Créez une épreuve, comme décrit dans la section Générer des épreuves dans Workfront Proof.

  2. Si vous souhaitez notifier votre équipe de révision par e-mail, assurez-vous que l’option Notifier les personnes par e-mail est sélectionnée.
    Notez que votre équipe de révision Basecamp recevra un message Basecamp supplémentaire.

  3. Dans la section Organiser, cliquez sur Ajouter une épreuve à un projet Basecamp.

  4. Dans la zone Ajouter àBasecamp qui s’affiche, cliquez sur Actualiser les données pour synchroniser avec Basecamp Classic.

  5. Indiquez si vous souhaitez que cette épreuve soit privée dans Basecamp (option non disponible dans la nouvelle version de Basecamp).

  6. Sélectionnez votre projet Basecamp Classic.

  7. Sélectionnez votre catégorie de messages Basecamp Classic.

  8. Sous Personnes participant au projet, cochez les cases des personnes chargées de la révision dans votre compte Basecamp Classic que vous souhaitez ajouter à l’épreuve.
    Les personnes chargées de la révision apparaissent dans leur rôle par défaut ou alerte par e-mail. Les personnes chargées de la révision sélectionnées recevront un message dans Basecamp pour cette épreuve ainsi qu’une notification par e-mail de Workfront Proof.

  9. Si les paramètres par défaut des personnes chargées de la révision ont été modifiés, vous devez actualiser les données Basecamp avant que les nouveaux paramètres par défaut ne soient utilisés. Pour actualiser les données Basecamp, cliquez sur le lien « Actualiser » sur la fenêtre contextuelle Basecamp dans Workfront Proof. Insérez votre propre nom si vous souhaitez également recevoir le message dans Basecamp.

  10. Cliquez sur  OK.

  11. Appliquez tous les autres paramètres requis pour votre épreuve (comme d’habitude), puis cliquez sur Enregistrer pour envoyer votre épreuve.

Ajouter une épreuve existante à un projet Basecamp Classic

  1. Dans Workfront Proof, accédez à la page Détails de l’épreuve, comme décrit dans la section Gérer les détails de l’épreuve dans Workfront Proof.

  2. Dans la section Workflow, ouvrez la section Autres options de partage.

  3. Assurez-vous que l’URL de l’épreuve et le code intégré sont définis sur Activer.

  4. Cliquez sur Ajouter une épreuve à un projet Basecamp.

  5. Dans la zone Ajouter à Basecamp qui s’affiche, procédez comme suit :

    1. Cliquez sur Actualiser les données pour synchroniser avec Basecamp Classic avant de poursuivre.

    2. Indiquez si vous souhaitez que l’épreuve soit Privée dans Basecamp (option non disponible dans la nouvelle version de Basecamp).

    3. Sélectionnez votre projet Basecamp Classic.

    4. Sélectionnez votre catégorie de messages Basecamp Classic.

    5. Sous Personnes participant au projet, cochez les cases des personnes chargées de la révision dans votre compte Basecamp Classic que vous souhaitez ajouter à l’épreuve.

    6. Les personnes chargées de la révision apparaissent dans leur rôle par défaut ou alerte par e-mail. Les personnes chargées de la révision sélectionnées reçoivent un message dans Basecamp pour cette épreuve ainsi qu’une notification électronique de Workfront Proof.

      note note
      NOTE
      Si les paramètres par défaut des personnes chargées de la révision ont été modifiés, vous devez actualiser les données Basecamp avant que les nouveaux paramètres par défaut ne soient utilisés. Pour actualiser les données Basecamp, cliquez sur le lien « Actualiser » sur la fenêtre contextuelle Basecamp dans Workfront Proof. Insérez votre propre nom si vous souhaitez également recevoir le message dans Basecamp.
  6. Cliquez sur  OK.

Après avoir ajouté l’épreuve à votre projet Basecamp Classic, d’autres options s’affichent dans la section Autres options de partage de la page Détails de l’épreuve (pour plus d’informations sur cette page, voir Gérer les détails de l’épreuve dans Workfront Proof. Vous pourrez :

  • Modifiez les détails du projet Basecamp Classic.
  • Accédez au message dans Basecamp Classic en cliquant sur l’URL du projet au bas de la boîte (l’URL inclut un identifiant pour cette épreuve).
NOTE
Si vous n’avez pas de session Basecamp Classic ouverte dans une autre fenêtre du navigateur, vous devez vous connecter à votre compte Basecamp Classic avant de pouvoir afficher le message dans Basecamp.

Voir aussi Vérifier une épreuve dans Basecamp Classic.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43