Fragments de contenu content-fragments

Les fragments de contenu as a Cloud Service à Adobe Experience Manager (AEM) sont créés et gérés en tant que ressources indépendantes de la page, ce qui vous permet de créer du contenu neutre pour les canaux, ainsi que des variations (éventuellement spécifiques aux canaux). Vous pouvez utiliser ces fragments et leurs variantes lors de la création de vos pages de contenu.

CAUTION
Cette page doit être lue conjointement avec Utilisation de fragments de contenu (et des pages annexes), car elle présente la terminologie et les concepts de base, ainsi que des informations sur la création et la gestion de fragments, et la diffusion de fragments de contenu structuré sur des canaux autres que les pages d’AEM.
NOTE
Les fragments de contenu sont une fonctionnalité Sites, mais sont stockés sous la forme Assets.
Ils sont maintenant principalement gérés avec la console Fragments de contenu, bien qu’ils puissent toujours être gérés à partir de la console Assets.
Il existe deux éditeurs pour la création de fragments de contenu :
NOTE
Les fragments de contenu et les fragments d’expérience représentent deux fonctions distinctes d’AEM :
  • Les fragments de contenu sont des contenus éditoriaux, avec définition et structure, mais sans conception visuelle et/ou mise en page supplémentaires. Ils permettent d’accéder aux données structurées telles que les textes, les nombres et les dates, entre autres.
  • Les fragments d’expérience désignent un contenu parfaitement mis en page : un fragment de page web.
Les fragments d’expérience peuvent être composés de contenu sous la forme de fragments de contenu, mais pas l’inverse.
Pour plus d’informations, voir Présentation des fragments de contenu et des fragments d’expérience dans AEM.

Les fragments de contenu permettent ce qui suit :

  • Stratégie de marketing et de campagne

    • Examen du contenu par le biais de fragments de contenu gérés de manière centralisée.
  • Créateurs et créatrices professionnels

    • Suivi des ressources de création via des collections associées à des fragments de contenu.
  • Rédacteurs et rédactrices

    • Écriture dans l’éditeur de fragments de contenu d’AEM.
    • Possibilité de créer des variations de contenu.
    • Possibilité d’associer du contenu pertinent au fragment de contenu.
    • Possibilité d’utiliser le contrôle de version/workflow.
    • Possibilité de partager un fragment de contenu.
    • Possibilité de gérer les traductions de manière centralisée.
  • Producteurs et responsable parcours

    • Sélection à partir de fragments et de variations prédéfinis avec la création dans AEM.
    • Possibilité de compter sur la mise à jour en continu des fragments et du contenu associé à mesure que les rédacteurs et les rédactrices, et les créateurs et créatrices, effectuent leurs mises à jour dans des ressources et des fragments gérés de manière centralisée.
    • Possibilité de compter sur un contenu multimédia associé traité pour être pertinent.
    • Possibilité de créer des variations de contenu ad hoc à la volée tout en s’assurant que celles-ci restent gérées de manière centralisée dans le fragment.

Ajout d’un fragment de contenu à une page adding-a-content-fragment-to-your-page

  1. Ouvrez la page à modifier.

  2. Ajoutez le composant Fragment de contenu à partir du navigateur Composants ou Insérer un nouveau composant.

  3. Vous pouvez effectuer l’une des actions suivantes :

    • Ouvrir l’explorateur de ressources et filtrer sur Fragments de contenu (la valeur par défaut est Images). Faire ensuite glisser le fragment requis sur l’instance du composant.
    • Sélectionner le composant de fragment de contenu, puis Configurer dans la barre d’outils. Dans la boîte de dialogue, vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue de sélection afin de rechercher et de sélectionner le fragment de contenu requis.
    note note
    NOTE
    L’autre méthode consiste à faire glisser un fragment de contenu directement sur la page. Le composant associé est ainsi automatiquement créé (Fragment de contenu).
  4. Au début, le contenu de l’élément Principal et du Gabarit (variation) est affiché. Vous pouvez sélectionner d’autres éléments et/ou variantes en fonction de vos besoins.

    Fragments de contenu dans l’explorateur de ressources

    note note
    NOTE
    Pour plus d’informations sur les autres fonctionnalités d’édition, consultez aussi :

Sélection de l’élément ou de la variante selecting-the-element-or-variation

Ouvrez la boîte de dialogue Configuration du fragment pour configurer le fragment à utiliser dans la page active. La boîte de dialogue peut dépendre du composant utilisé.

Dans la boîte de dialogue de configuration appropriée, vous pouvez sélectionner les paramètres disponibles, notamment :

  • Fragment de contenu

    • Indiquez le fragment à utiliser.
  • Mode d’affichage  :

    • Un seul élément texte
    • Plusieurs éléments
  • Élément

    • Une sélection est disponible en fonction du modèle utilisé.
    note note
    NOTE
    Les éléments disponibles dépendent du modèle utilisé.
  • Variation

    • Le Gabarit par défaut est toujours disponible.
    • La sélection est disponible si vous avez créé des variations pour le fragment.
  • ID

    • Attribut d’identification HTML à appliquer au composant.

Connexion rapide à l’éditeur de fragment quick-connection-to-fragment-editor

Vous pouvez ouvrir la source du fragment à modifier (la ressource) à l’aide de l’icône Modifier située dans la barre d’outils du composant. Vous pourrez ainsi modifier et gérer le fragment de contenu.

CAUTION
Comme toujours, la modification de la source du fragment affectera toutes les pages qui font référence à ce fragment de contenu.

Ajout de contenu intermédiaire adding-in-between-content

Lorsqu’un fragment de contenu spécifique est ajouté à la page, il y a un espace réservé Faire glisser des composants ici entre chaque paragraphe de HTML (et en haut/en bas) du fragment.

Vous pouvez ainsi ajouter du contenu supplémentaire intermédiaire dans le contenu du fragment (à l’un des points disponibles), sans avoir à modifier le fragment racine.

Pour le contenu intermédiaire, vous pouvez :

  • Ajoutez des composants à partir du navigateur Components.
  • Ajoutez des ressources à partir du navigateur Assets.
  • Utiliser du contenu associé comme source de contenu intermédiaire.
CAUTION
Le contenu intermédiaire est du contenu de page. Il n’est pas stocké dans le fragment de contenu.

Insérer le composant

NOTE
Vous pouvez également insérer des ressources visuelles (images) dans le fragment.
Les ressources visuelles insérées sont liées au paragraphe précédent dans le fragment. Cela signifie que vous ne pouvez pas placer le contenu intermédiaire entre une ressource visuelle et le paragraphe précédent. Si vous avez besoin de ce niveau de connexion, vous pouvez ajouter l’image au fragment (en tant que fragment de média mixte).
CAUTION
Une fois le contenu intermédiaire ajouté à un fragment de votre page, la modification de la structure du fragment de contenu sous-jacent (c’est-à-dire dans l’éditeur de fragment de contenu) risque de donner lieu à des résultats erronés/inattendus.
Si cela se produit, le contenu intermédiaire est conservé tel quel :
  • Les composants intermédiaires ont une position absolue dans la séquence de composants dans le flux du fragment. Cette position ne change pas, même lorsque le contenu des paragraphes du fragment change.

    Cela peut donner l’impression que le positionnement relatif a changé, dans la mesure où les paragraphes intermédiaires n’ont aucune relation contextuelle avec les paragraphes (de fragment) près desquels ils sont placés.

  • À moins que ces deux structures de paragraphes ne soient en conflit ; dans ce cas, le contenu intermédiaire n’est pas affiché (bien qu’il soit toujours présent en interne).

Utilisation de contenu associé using-associated-content

Si vous avez associé du contenu au fragment de contenu, ces ressources sont disponibles à partir du panneau latéral (après avoir placé le fragment sur la page de contenu). Le contenu associé est en fait une source spéciale de contenu pour le contenu intermédiaire.

NOTE
Vous pouvez ajouter des ressources visuelles (des images, par exemple) au fragment et/ou à la page de plusieurs manières différentes.
NOTE
Si une page contient plusieurs fragments de contenu, l’onglet Contenu associé affiche les ressources appropriées à tous les fragments.

Une fois que vous avez ajouté un fragment avec du contenu associé à votre page, un nouvel onglet (Contenu associé) s’ouvre dans le panneau latéral.

Dans cet onglet, vous pouvez faire glisser les ressources vers l’emplacement souhaité (un composant existant ou une position où le composant adéquat est créé) :

Insertion d’une image

Ressources insérées dans le fragment assets-inserted-into-the-fragment

Si des ressources (des images, par exemple) ont été insérées dans le fragment proprement dit (en tant que fragments de médias mixtes), les options permettant de les modifier dans l’éditeur de page sont alors limitées.

Dans le cas d’une image, par exemple, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

  • Recadrer, faire pivoter ou retourner l’image.
  • Ajouter un titre ou un texte secondaire.
  • Spécifier une taille.
  • Vous pouvez également configurer la mise en page.

D’autres modifications telles que le déplacement, la copie et la suppression, doivent être effectuées dans l’éditeur de fragments.

Publication publishing

Les fragments doivent être publiés pour pouvoir être utilisés dans les pages web que vous avez publiées :

  • Un fragment peut être publié une fois qu’il a été créé dans la console Fragments de contenu.
  • Si un fragment dépublié est utilisé dans une page en cours de publication, le fragment peut également être publié à ce moment.

Exportation de fragments de contenu exporting-content-fragments

Pour l’exportation vers Adobe Target, JSON peut être utilisé pour diffuser le fragment. Voir :

recommendation-more-help
fbcff2a9-b6fe-4574-b04a-21e75df764ab