Resumen de hojas de horas

Puede usar hojas de horas para rastrear el tiempo que dedica al trabajo, tanto dentro como fuera, de Adobe Workfront.

Puede registrar el tiempo del proyecto en elementos de trabajo, como proyectos, tareas y problemas. Las tareas, problemas y proyectos que han iniciado sesión se muestran automáticamente en la hoja de horas.

También puede registrar el tiempo que no es de proyecto para elementos no relacionados con el trabajo, como reuniones, cursos de formación o ausencias de la oficina, directamente en la plantilla de horas, en Horario general.

Para obtener información más detallada sobre cómo registrar tiempo en Workfront, consulte Registrar tiempo.

TIP
Si es administrador de Workfront o de un grupo, puede crear plantillas de horas y asociarlas a los usuarios. Para obtener información sobre cómo crear hojas de horas, consulte Crear y administrar hojas de horas: índice de artículo.

Comprender el tiempo del proyecto frente al tiempo que no es de proyecto

Las hojas de horas proporcionan a los usuarios una forma sencilla de rastrear el tiempo tanto para el trabajo del proyecto como para el que no es de proyecto:

  • Hora del proyecto: Directamente desde la tarea o proyecto donde desea realizar el seguimiento de la hora.

    Las horas registradas en tareas, problemas y proyectos a través de una hoja de horas se asocian con los elementos de trabajo respectivos para proporcionar una representación precisa del esfuerzo empleado en proyectos y tareas. Sin una introducción precisa de la hora, es posible que sus datos no sean exactos si están destinados a fines de facturación.

    Además, cuando un recurso registra horas directamente en las tareas, los problemas y los proyectos aparecen automáticamente cuando el usuario accede a la plantilla de horas. Esto supone que el intervalo de fechas de la hoja de horas abarca las fechas en que se registraron las horas.

  • Tiempo que no es del proyecto: Directamente en la hoja de horas del usuario. Para obtener más información sobre cómo rastrear el tiempo en Workfront, consulte Registrar tiempo.

    En una hoja de horas, puede registrar las horas de vacaciones, las horas por enfermedad, las horas de tránsito, las horas dedicadas a reparar o mantener el equipo o cualquier tipo de horas generales que desee crear.

Acceda a plantillas de horas en el área Plantillas de horas

El área de plantillas de horas está disponible de forma predeterminada para todos los usuarios. Los administradores de Workfront pueden cambiar esto en la plantilla de diseño según sea necesario. Para obtener más información, consulte Personalizar el menú principal con una plantilla de diseño.

Para acceder a una plantilla de horas:

  1. Haga clic en el icono Menú principal Menú principal en la esquina superior derecha de Adobe Workfront o (si está disponible), haga clic en el icono Menú principal Menú principal en la esquina superior izquierda y, a continuación, haga clic en Plantillas de horas.

Todas las hojas de horas, así como las hojas de horas que tenga acceso para mostrar de forma predeterminada. Para obtener información sobre el diseño de la hoja de horas en Adobe Workfront, consulte Resumen de diseño de la hoja de horas.

  1. Haga clic en una de las siguientes opciones, en la esquina superior derecha, para mostrar las plantillas de horas:

    • Mis hojas de horas para mostrar solamente sus hojas de horas.

    • Mis aprobaciones de hojas de horas para mostrar solamente las hojas de horas que usted apruebe.

  2. (Opcional) Actualice la vista, el filtro y la agrupación en la parte superior de la lista de plantillas de horas. Para obtener más información, vea Elementos de informes: filtros, vistas y agrupaciones.

  3. Haga clic en Intervalo de fechas de una hoja de horas para abrirla.

    Cada hoja de horas muestra todas las tareas, problemas y proyectos para los que ha registrado tiempo. Una hoja de horas también muestra hasta 45 tareas y problemas que se le han asignado con fechas dentro del marco de tiempo de la hoja de horas, pero para los cuales es posible que aún no haya registrado tiempo. Se seleccionan los 45 elementos actualizados más recientemente para mostrarlos en la hoja de horas.

    Para obtener más información, consulte Configurar la hoja de horas y las preferencias de horas.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43