Creación de un correo electrónico multilingüe creating-a-multilingual-email
Puede enviar un correo electrónico multilingüe a perfiles con diferentes idiomas preferidos: cada perfil recibe una variante del correo electrónico en su idioma preferido.
Para ello, compruebe que dispone de una plantilla de correo electrónico multilingüe. Si no es así, aprenda a crear uno en esta sección.
La audiencia se basa en perfiles con información de idioma preferido rellenada.
-
Cree un nuevo correo electrónico basado en una plantilla multilingüe.
-
Defina las propiedades generales y la audiencia de destino del mensaje de correo electrónico, igual que para un correo electrónico estándar. Consulte la sección Creación de audiencias.
-
En el cuarto paso del asistente de creación, defina las opciones de variante. Si la plantilla multilingüe ya contiene todos los parámetros correctos, puede hacer clic directamente en el botón Create.
Si es necesario, agregue variantes con el botón Add an element. La variante Default no se debe eliminar. Cuando se establece en default, el idioma preferido del perfil se usa para elegir la variante. También puede establecer la variante Default en cualquier otro idioma.
-
Confirme la creación del correo electrónico: a continuación, se muestra el panel de correo electrónico.
-
Defina el contenido del correo electrónico para cada variante. En función de la plantilla que haya elegido, puede definir varios asuntos, varios nombres de remitente o varios contenidos diferentes. Utilice el menú desplegable para desplazarse entre las distintas variantes del elemento. Para obtener más información, consulte la sección del editor de contenido.
-
Prueba y validación del mensaje. Consulte la sección Envío de prueba.
-
Programe el envío con Send after confirmation option.
-
Una vez enviado el correo electrónico, puede acceder a sus registros e informes para medir el éxito de la campaña. Para obtener más información sobre la creación de informes, consulte esta sección.