Progetti

La funzione Progetti consente di raggruppare le risorse in una singola entità. Si ottiene così un ambiente comune e condiviso che semplifica la gestione dei progetti. I tipi di risorse che puoi associare a un progetto in AEM vengono definiti porzioni. I riquadri possono includere informazioni sul progetto e sul team, risorse, flussi di lavoro e altro, come descritto in dettaglio in Riquadri di progetto.

Come utente, puoi effettuare le seguenti operazioni:

• Creare progetti
• Assegnare contenuti e cartelle di attività a un progetto
• Eliminare progetti
• Rimuovere i collegamenti a contenuti dal progetto

Consulta i seguenti argomenti aggiuntivi:

• Gestione dei progetti
• Utilizzo delle attività
• Utilizzo dei flussi di lavoro per i progetti

Console Progetti

Dalla console dei progetti è possibile accedere ai tuoi progetti e gestirli in AEM.

• Seleziona Timeline quindi un progetto per visualizzarne la relativa timeline.
• Tocca o fai clic su Seleziona per entrare nella modalità di selezione.
• Fai clic su Crea per aggiungere i progetti.
• Mostra/Nascondi progetti attivi consente di passare da tutti i progetti a solo quelli che sono attivi.
• Mostra vista statistiche consente di visualizzare le statistiche del progetto in relazione alle attività completate.

Porzioni del progetto

Da Progetti, è possibile associare diversi tipi di informazioni ai progetti. Questi elementi vengono definiti Porzioni. In questa sezione, sono descritte le porzioni e il tipo di informazioni che contengono.

È possibile associare le seguenti porzioni al progetto. Le sezioni seguenti descrivono ogni porzione:

• Risorse e raccolte di risorse
• Esperienze
• Collegamenti
• Informazioni sul progetto
• Team
• Pagine di destinazione
• E-mail
• Flussi di lavoro
• Lanci
• Attività

Assets

Nella sezione Risorse, puoi raccogliere tutte le risorse usate per un particolare progetto.

Puoi caricare le risorse direttamente nella porzione. Inoltre, puoi creare set di immagini, set 360 gradi o set di file multimediali diversi se possiedi il componente aggiuntivo Elemento multimediale dinamico.

Raccolte di risorse

Come per le risorse, puoi aggiungere raccolte di risorse direttamente al tuo progetto. Puoi definire le raccolte in Risorse.

Per aggiungere una raccolta, fai clic su Aggiungi raccolta e seleziona la raccolta appropriata dall’elenco.

Esperienze

La sezione Esperienze consente di aggiungere un’applicazione per dispositivi mobili, un sito web o una pubblicazione al progetto.

Le icone indicano quale tipo di esperienza è rappresentata: sito web, app mobile o pubblicazione. Aggiungi le esperienze toccando o facendo clic sulla freccia giù e toccando Aggiungi esperienza e selezionando il tipo di esperienza.

Seleziona il percorso per le miniature, se applicabile, modifica la miniatura per l'esperienza. Le esperienze sono raggruppate insieme nel riquadro Esperienze.

Collegamenti

La sezione Collegamenti consente di associare collegamenti esterni al progetto.

Puoi denominare il collegamento con un nome facile da riconoscere, nonché modificare la miniatura.

Informazioni progetto

La porzione Informazioni progetto fornisce informazioni generali sul progetto, tra cui una descrizione, lo stato del progetto (attivo o inattivo), una scadenza e gli iscritti. Inoltre, puoi aggiungere una miniatura del progetto, che viene visualizzata nella pagina principale Progetti.

I membri del team possono essere assegnati a questa porzione ed eliminati (oppure è possibile modificare i ruoli), lo stesso vale per la porzione Team.

Processo di traduzione

Dalla porzione Processo di traduzione puoi iniziare una traduzione e visualizzare lo stato delle traduzioni. Per configurare la traduzione, consulta Creazione di progetti di traduzione.

Fai clic sull’ellissi nella parte inferiore della scheda Lavoro di traduzione per visualizzare le risorse nel flusso di lavoro di traduzione. Nell’elenco dei processi di traduzione vengono visualizzate anche le voci per i metadati risorsa e i tag. Queste voci indicano che anche i metadati e i tag per le risorse vengono tradotti.

Team

In questa porzione, è possibile specificare i membri del team del progetto. Durante la modifica, è possibile immettere il nome del membro del team e assegnare un ruolo all’utente.

Puoi aggiungere ed eliminare membri dal team. Inoltre, puoi modificare il ruolo utente assegnato al membro del team.

Flussi di lavoro

Puoi assegnare il progetto in modo da seguire alcuni flussi di lavoro. Se i flussi di lavoro sono in esecuzione, il loro stato viene visualizzato nella porzione Flussi di lavoro in Progetti.

Puoi assegnare il progetto in modo da seguire alcuni flussi di lavoro. A seconda del progetto scelto sono disponibili diversi flussi di lavoro.

I diversi flussi di lavoro sono descritti in Utilizzo dei flussi di lavoro del progetto.

Lanci

La porzione Lanci mostra tutti i lanci richiesti con un Flusso di lavoro di richiesta lancio.

Attività

Le attività consentono di controllare lo stato di tutte le attività relative al progetto, tra cui i flussi di lavoro. Le attività sono trattate in dettaglio in Lavorare con le attività.

Modelli di progetto

AEM viene fornito con tre modelli diversi:

• Un progetto semplice: un esempio di riferimento per tutti i progetti che non rientrano in altre categorie (onnicomprensivo). Comprende tre ruoli di base (Proprietari, Editor e Osservatori) e quattro flussi di lavoro (Approvazione progetto, Richiedi lancio, Richiedi pagina di destinazione e Richiedi e-mail).
• Un progetto multimediale: un progetto di riferimento per le attività che coinvolgono file multimediali. Include diversi ruoli di progetto relativi ai file multimediali (fotografi, editor, copywriter, designer, proprietari e osservatori). Necessita anche del flusso di lavoro Copia per richiedere e rivedere il testo.
• Un progetto di traduzione: un esempio di riferimento per la gestione delle attività di traduzione. Comprende tre ruoli di base (Proprietari, Editor e Osservatori). Include due flussi di lavoro a cui è possibile accedere dall’interfaccia utente Flussi di lavoro.

In base al modello selezionato, sono disponibili diverse opzioni, in particolare riguardo ai ruoli dell’utente e ai flussi di lavoro.

Ruoli utente in un progetto

I diversi ruoli dell’utente vengono impostati in un Modello di progetto e vengono utilizzati per due motivi principali:

1. Autorizzazioni. I ruoli dell’utente rientrano in una delle tre categorie elencate: Osservatore, Editor, Proprietario. Ad esempio, un fotografo o un copywriter avrà gli stessi privilegi di un editor. Le autorizzazioni determinano le azioni di un utente in relazione ai contenuti di un progetto.
2. Flussi di lavoro. I flussi di lavoro determinano a chi vengono assegnate le attività in un progetto. Le attività possono essere associate a un ruolo del progetto. Ad esempio, un’attività può essere assegnata ai fotografi così, tutti i membri del team che hanno il ruolo di fotografo, riceveranno l'attività.

Tutti i progetti supportano i seguenti ruoli predefiniti per consentire all’utente di amministrare le autorizzazioni di controllo e protezione:

Risorse Business.Adobe.com