AEM 헤드리스 번역 여정

AEM의 강력한 번역 도구를 사용하여 헤드리스 콘텐츠를 번역하여 안내식 여정을 살펴보려면 여기에서 시작하십시오.

소개

헤드리스 구현은 채널, 지역 또는 로케일에 관계없이 어디에서든 대상자에게 경험을 전달하는 데 점점 더 중요해지고 있습니다.

헤드리스 구현은 전체 스택 솔루션에서 일반적으로 페이지 및 구성 요소 관리를 수행하고 채널 중립적이고 재사용 가능한 컨텐츠 조각 및 채널 간 게재에 중점을 둡니다. AEM의 강력한 번역 도구를 사용하면 이러한 재사용 가능한 조각을 쉽게 번역하여 제공할 수 있습니다.

이 안내서에서는 가장 중요한 헤드리스 번역 주제를 안내하여 작성 시 다음과 같이 안내합니다.

  • 헤드리스 콘텐츠 전달에 대한 개요를 살펴보십시오.
  • AEM 헤드리스 기능에 대한 기본적인 이해를 바랍니다.
  • AEM 번역 기능 및 헤드리스 콘텐츠와 어떻게 관련되는지를 이해합니다.
  • 헤드리스 콘텐츠를 번역할 수 있습니다.

헤드리스 기술, AEM에서 헤드리스 콘텐츠를 제공하는 방법, 그리고 이를 번역할 수 있는 방법에 대한 광범위한 이해를 제공하는 것이 목표입니다. 이 주제들 중 어느 것에도 익숙하지 않다면, 이것이 시작하기에 이상적인 장소입니다.

이미 AEM, 헤드리스 및 번역에 익숙한 경우 이 여정에 대한 기본 지식을 이미 갖추고 있을 수 있습니다. 아래에 연결된 기술 설명서를 참조하는 것을 고려하십시오 아래의 추가 리소스 섹션.

AEM 설명서 여정

설명서 여정은 AEM을 처음 접할 수 있는 독자가 최소한의 사전 주제 또는 AEM 지식을 전제로 비즈니스 문제를 처음부터 끝까지 이해하고 해결하는 데 도움이 되는 묘사를 제공하여 다양하고 복잡한 주제와 기능을 결합합니다.

설명서 여정은 Adobe의 최신 연구, Adobe 컨설턴트의 입증된 구현 경험 및 고객 프로젝트의 피드백을 통해 제공되는 모범 사례 원칙을 중심으로 설계되었습니다.

AEM에서 헤드리스 비즈니스 사례를 해결하는 방법을 Adobe이 권장하는 방법을 알아보려면, AEM 헤드리스 여정 은 시작할 위치입니다.

대상자

이 여정은 번역 프로젝트 관리자 또는 TPM이라고도 하는 번역 전문가 사용자를 위해 설계되었습니다. 이 여정은 AEM에서 헤드리스 컨텐츠를 번역하는 요구 사항, 단계 및 접근 방식을 설명합니다. 이 여정은 번역 전문가가 상호 작용해야 하는 추가 담당자를 정의할 수 있지만, 이 여정은 번역 전문가의 관점에서 전개됩니다.

이 여정은 독자가 대규모 CMS 시스템에서 컨텐츠를 번역할 경험이 있다고 가정하지만 헤드리스 기술 또는 AEM에 대한 지식이 없다고 가정합니다.

다음은 이 여정에서 상호 작용하는 담당자입니다.

담당자 설명 여정에서의 역할
번역 전문가 번역할 콘텐츠 정의 및 해당 워크플로 관리 이 여정의 대상자
콘텐츠 작성자 헤비하지 않고 전달되는 컨텐츠를 만들고 관리합니다 콘텐츠 작성자는 번역 전문가가 번역해야 하는 콘텐츠를 만듭니다.
관리자 AEM의 기본 설정 및 구성 관리 번역 전문가는 관리자와 함께 작업하여 번역 커넥터 설치와 같은 번역에 필요한 구성 변경을 수행합니다.
콘텐츠 설계자 헤드리스 없이 전달해야 하는 데이터에 대한 요구 사항을 분석하고 이 데이터의 구조를 정의합니다 번역 전문가는 콘텐츠 설계자와 함께 작업하여 콘텐츠를 간편하게 번역할 수 있도록 콘텐츠의 구성을 정의합니다.

이 여정에서 제공하는 정보는 모든 담당자에게 유용하지만, 일부 정보는 특정 역할에게 불필요할 수 있습니다. 추가 역할을 다루는 다가오는 여정은 추후에 업데이트될 예정입니다.

헤드리스 번역 여정

이 여정에서 다양한 주제들을 살펴보게 됩니다. 다음 문서는 AEM에서 헤드리스 컨텐츠를 번역하고 세부 기술 설명서에 연결하는 기본 지식을 제공합니다.

여정의 특정 부분으로 바로 이동할 수 있지만, 많은 개념이 이전 문서의 개념을 기반으로 합니다. 따라서 AEM에서 헤드리스 번역을 처음 사용하는 경우 처음부터 시작하여 순차적으로 진행하는 것이 좋습니다.

# 문서 설명
0 AEM 헤드리스 번역 여정 이 문서
1 헤드리스 콘텐츠 및 AEM에서 번역하는 방법에 대해 알아봅니다 헤드리스 개념, AEM에 매핑하는 방법, AEM 번역 이론에 대해 알아봅니다.
2 AEM Headless 번역 시작하기 헤드리스 콘텐츠를 구성하는 방법과 AEM 번역 도구가 작동하는 방식을 알아봅니다.
3 번역 커넥터 구성 AEM을 번역 서비스에 연결하는 방법에 대해 알아봅니다.
4 콘텐츠 번역 번역 커넥터와 규칙을 사용하여 헤드리스 콘텐츠를 번역합니다.
5 번역된 콘텐츠 게시 기본 콘텐츠를 업데이트할 때 번역된 콘텐츠를 게시하고 번역을 업데이트하는 방법에 대해 알아봅니다.

다음 단계

이제 Adobe 헤드리스 번역 여정을 시작할 준비가 되었습니다. 여정의 다음 부분으로 계속 이동하여 문서를 읽어 보십시오 헤드리스 콘텐츠 및 AEM에서 번역하는 방법에 대해 알아봅니다

추가 리소스

설명서 여정은 복잡하고 관련된 프로세스와 기능을 안내하는 설명을 제공하여 AEM에서 비즈니스 문제를 해결하는 방법을 보여줍니다. 여정은 단일 비즈니스 요구 사항을 충족하기 위해 여러 기능이 함께 작동하는 방식을 보여줍니다.

이러한 여정은 스스로 설 수 있도록 고안되었습니다. 하지만 그들 중 많은 수가 서로 관련될 수 있습니다. AEM의 강력한 기능이 함께 작동하는 방식에 대한 자세한 내용은 이러한 추가 여정을 참조하십시오.

  • 헤드리스 작성 여정 - AEM의 강력하고 유연한 헤드리스 기능과 각각의 능력, 그리고 귀하의 첫 헤드리스 프로젝트에서 콘텐츠를 모델링하는 방법에 대한 가이드 여정을 시작해 보십시오.
  • 헤드리스 설계 여정 - 여기에서 Adobe Experience Manager as a Cloud Service의 강력하고 유연한 헤드리스 기능을 접해 보고 프로젝트 콘텐츠를 모델링하는 방법을 알아보십시오.
  • AEM 헤드리스 개발자 여정 - 여기에서 AEM의 강력하고 유연한 Headless 기능과 각각의 능력, 그리고 귀하의 첫 개발 프로젝트에서 이들 기능을 활용하는 방법에 대한 가이드 여정을 시작해 보십시오.
  • AEM as a Cloud Service 기술 설명서 - AEM 및 헤드리스 기술에 대해 확실히 이해하고 있다면 바로 심화 기술 문서를 참조할 수 있습니다.
  • AEM 헤드리스 튜토리얼 - 직접 해보면서 배우는 것을 선호하고 기술 관련 소양을 갖추고 있다면 API 및 프레임워크로 구성된 실습형 튜토리얼을 사용하여 AEM 헤드리스에 구축된 애플리케이션을 만들고 사용해 보십시오.

이 페이지에서는