在Workfront Proof中管理校对角色

IMPORTANT
本文提及独立产品Workfront Proof中的功能。 有关Adobe Workfront内部校对的信息,请参阅校对

利用验证角色,可将权限授予受用户配置文件上配置的权限配置文件限制的用户。 (有关权限配置文件的详细信息,请参阅 Workfront Proof🔗中的验证权限配置文件。)

验证角色与帐户配置文件不同。 您的帐户配置文件与您帐户中的整体权限级别相关,将影响您对帐户中所有校对拥有的权限,即使那些没有明确与您共享的校对也是如此。

有关详细信息,请参阅 Workfront Proof🔗中的校对权限配置文件。

关于验证角色

邀请用户查看验证时,为个人验证向用户授予以下验证角色:

验证角色定义查看者可对该特定验证执行的操作。

例如,如果您是查看者,则系统会要求您通过添加标记和注释来查看校样。 如果您是查看者和批准者,则系统会要求您查看并决定验证。

某些验证角色为审阅人提供了对验证的编辑权限(即使其帐户配置文件没有),并允许他们使用某些附加功能,例如添加评论操作、创建新版本以及向验证添加更多审阅人。

有关更多信息,请参阅以下文章:

只读

清洁器.png 可以查看校对

no.png 无法添加标记

no.png 无法添加评论

no.png 无法做出决定

no.png 无法删除其他人发表的评论

no.png 没有校对的编辑权限

NOTE
如果文件夹与Workfront Proof的用户共享,则他们会自动获得对该文件夹中所有现有项目以及随后添加的项目的“只读”权限。

有关详细信息,请参阅在 Workfront Proof中共享文件夹。

查看者 reviewer

清洁器.png 可以查看校对

清除程序.png 可以添加标记

清除程序.png 可以添加注释

cleaner.png 如果没有回复,可以编辑自己的评论

no.png 无法做出决定

no.png 无法编辑或删除其他人的评论

no.png 没有校对的编辑权限

审批者 approver

清洁器.png 可以查看校对

清洁器.png 可以作出决定

no.png 无法添加标记

no.png 无法添加评论

no.png 无法编辑或删除其他人的评论

no.png 没有校对的编辑权限

查看者和审批者 reviewer-approver

清洁器.png 可以查看校对

清除程序.png 可以添加标记

清除程序.png 可以添加注释

cleaner.png 如果没有回复,可以编辑自己的评论

清洁器.png 可以作出决定

no.png 无法编辑或删除其他人的评论

no.png 没有校对的编辑权限

作者 author

清除程序.png 可以添加标记

清除程序.png 可以添加注释

cleaner.png 如果没有回复,可以编辑自己的评论

清洁器.png 可以作出决定

清除程序.png 可以提交新版本

cleaner.png 可以创建证明的副本

cleaner.png 可以与其他人共享校对

清除程序.png 可以对评论应用操作

清除程序.png 可以解析注释

no.png 无法编辑或删除其他人的评论

NOTE
此角色只能分配给Workfront Proof的用户。

审阅人 moderator

清除程序.png 可以添加标记

清除程序.png 可以添加注释

cleaner.png 如果没有回复,可以编辑自己的评论

清洁器.png 可以作出决定

清除程序.png 可以提交新版本

清理器.png 可以添加新的审阅者

清除程序.png 可以对评论应用操作

清除程序.png 可以解析注释

cleaner.png 可以删除校对的评论和回复(自己或其他人制作)

  • 删除注释线程中的第一个注释将删除整个线程
  • 删除评论会话中的回复只会删除该回复

no.png 无法编辑其他人的评论

此角色允许人员管理和审核验证评论,使他们有机会在验证上仅保留相关评论并删除不相关的评论。

NOTE
此角色只能分配给Workfront Proof的用户。

分配验证角色

您可以在创建新验证、创建新版本现有验证或现有验证时分配验证角色。

新验证 new-proofs

可以在验证创建过程(1)中为新验证页面上的查看者分配验证角色。

Proof_roles_-_New_Proof_page.png

新版本 new-versions

创建新版本的验证时,将自动显示先前版本的查看者(具有与先前版本相同的角色)。

您可以编辑创建新版本(1)时应用于审阅人的验证角色。

Proof_roles_-_New_Version_page.png

现有校样 existing-proofs

如果要更改人员在现有验证上的角色,可以通过在工作流部分(1)中内联编辑其角色在验证详细信息页面上进行更改。

Proof_Roles_-_Proof_Details_page_2.png

在验证查看器中检查角色

您可以直接从“校样查看器”(1)检查查看者的角色,并在必要时对其进行编辑(2)。

Proof_roles_-_Proof_Viewer.png

默认验证角色

您可以在“个人设置”的Proofing Defaults页面上设置默认验证角色。 这意味着将您添加到验证时,您的默认验证角色将自动填充。 请注意,此角色可以由对验证具有编辑权限的用户在验证级别更改。

NOTE
只有具有管理员或账单管理员配置文件的用户才能更改其帐户中其他用户的验证默认值。

有关详细信息,请参阅 Workfront Proof🔗中的个人设置。

创建者和所有者

创建者和所有者对验证具有完全编辑权限。

创建者 creators

校对创建者是首次上载校对的人。 验证创建者将自动显示在验证的人员列表中(在其默认角色中)。

在新验证页面上,您可以为验证创建者分配不同的验证角色(默认角色除外)。

无法更改校对创建者或从校对中删除校对创建者。

所有者 owners

默认情况下,创建者也是校样的所有者;但是,创建者可以在最初创建校样时(在新校样页面上)让他人成为校样所有者。

要在新验证页面上更改所有者,请执行以下操作:

  1. 单击创建者名称旁边显示的更改链接。
  2. 从下拉菜单中选择新的所有者。 (2)

Proof_roles_-_new_proof_page_change_owner_2.png

创建验证后,仍可以更改所有者。 拥有验证编辑权限的任何人都可以通过验证详细信息页面(见下文)将验证所有权更改为其他用户。

从工作流管理的角度来看,更改验证的所有者的功能特别有用。 它允许项目负责人接管校样的所有权,授予他们对校样的编辑权限以及在我的校样视图中查看校样的能力。

要通过校对详细信息页面更改校对的所有者,请执行以下操作:

  • 单击要成为“所有者”的人员姓名旁边的“活动”菜单。
  • 从下拉菜单中选择​ 成为所有者
  • 或者,您可以单击验证图像旁边的​ 所有者 ​字段,然后从显示的下拉列表中选择新的所有者。

完成后,“所有者”一词将显示在该人员的姓名旁边。

NOTE
只有来自同一帐户或合作伙伴帐户的用户才能成为验证的所有者。 仅当满足以下条件时,合作伙伴帐户中的用户才能成为验证的所有者:
  • 帐户之间已设置现有关系关系。 有关详细信息,请参阅 Workfront Proof🔗中的合作伙伴帐户。
  • 新验证页面上没有自定义字段。
  • 尚未将验证分配给文件夹。
  • 未将任何标记应用于验证。

要在Workfront Proof内临时委派验证所有权,请参阅在 Workfront Proof中指定临时验证所有者。

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43