[AEM Sites]{class="badge positive" title="Gäller AEM Sites)."}

Konfigurerar AI-översättningsintegrering ai-translation-integration

Med AI-översättningsintegrering kan du använda en stor språkmodell (LLM) som en översättningstjänst för innehåll som du skriver i Adobe Experience Manager. Du ansluter AEM till din LLM-leverantör (från och med Microsoft Azure OpenAI), återanvänder samma översättningsarbetsflöden som för andra kopplingar och överför översättningsstilguider så att AEM kan generera regler som håller ton, terminologi och varumärkesspråk konsekventa över alla språk.

Bakgrund om översättningsprojekt, molnkonfigurationer och översättningsintegreringsramverket finns i Översätta innehåll för flerspråkiga platser och Konfigurera översättningsintegreringsramverket.

Så här passar AI-översättning in i AEM how-ai-translation-fits-in-aem

Stora språkmodeller kan översätta fullständiga stycken med hänsyn till sammanhang, ton och idiomatiska uttryck i stället för ordspecifik ersättning. När du konfigurerar AI-översättningsintegrering fungerar LLM som en översättningstjänst från tredje part på samma sätt som andra leverantörer du ansluter via AEM. Du anger din egen licens och dina autentiseringsuppgifter för LLM-tjänsten.

Inledande support ansluter AEM till Azure OpenAI. Adobe planerar att lägga till stöd för ytterligare leverantörer i en senare version.

Du konfigurerar både LLM-anslutningen och valfria stilguider i Translation Cloud Services, tillsammans med dina andra översättningskonfigurationer. Du kan använda olika översättningstjänster för olika molnkonfigurationer; En konfiguration kan till exempel använda AI-översättning medan en annan använder en traditionell maskinöversättningskontakt.

Konfigurerar översättningsmolntjänster configure-translation-cloud-services

Konfigurera AI-översättning i samma område där du hanterar andra översättningsmolnkonfigurationer.

  1. På den globala navigeringsmenyn väljer du Verktyg > Molntjänster > Översättningsmolntjänster.
  2. Öppna eller skapa konfigurationen där du vill aktivera AI-översättning (inklusive /conf/global om funktionen ska gälla brett).

Konsolen för översättningsmolntjänster visar var översättningskonfigurationer hanteras.

Konfigurera LLM-anslutningen configure-the-llm-connection

Upplevelsen Agentic Translation Configuration innehåller ett avsnitt om LLM Config där du ansluter din leverantör.

  1. Öppna AI-översättningskonfigurationen för din Translation Cloud Services-post.
  2. Välj LLM Config.
  3. Välj leverantör (till exempel Azure OpenAI).
  4. Ange de autentiseringsuppgifter och slutpunktsinformation som krävs för din prenumeration (API-nyckel, API-version, Bassökväg, Distributionsnamn och alla andra fält som din leverantör kräver).
  5. Spara konfigurationen.

Skärmbild för översättning med fliken LLM Config och Azure OpenAI-fält.

Lägga till stödlinjer för översättningsformat och genererade regler add-translation-style-guides-and-generated-rules

Du kan överföra översättningsformatguiden-dokument (vanligtvis en per målspråk). AEM analyserar varje guide och genererar översättningsregler för att anpassa utdata efter varumärkets och språkliga förväntningar.

  1. Välj LLM Guidelines i Konfiguration för översättning.
  2. Välj en språkinställning och använd Upload för att lägga till ett formatstöddokument för det språket.
  3. Medan AEM bearbetar en guide visar en statusindikator förloppet (bearbetning, slutförd eller avbruten).
  4. Granska eller redigera de genererade reglerna i redigeraren (till exempel JSON som fångar ton, terminologi och exempel).

Fliken Riktlinjer för LLM med språklista och genererade översättningsregler för ett valt språk.

Ange standardöversättningsmetod i ramverket set-the-default-translation-method-in-the-framework

När molnkonfigurationen har sparats registrerar du Äkta översättning som standardbeteende i Översättningsintegrering-konfigurationen när du skapar översättningsprojekt. Du kan ändra metoden per projekt om det behövs.

Fliken Webbplatser för översättningsintegreringsramverk med alternativ för översättningsmetod, bland annat dynamisk översättning.

Köra översättningsprojekt run-translation-projects

När AI-översättning har konfigurerats och associerats med dina sidor skapar och kör du översättningsprojekt på samma sätt som med andra översättningsleverantörer. Innehåll från sidor, innehållsfragment och resurser följer översättningsreglerna och ramverksinställningarna.

NOTE
Integreringen av AI-översättning är inte tillgänglig från AI-assistenten i Adobe Experience Manager-chattgränssnittet eller från Experience Production Agent-gränssnittet. Använd översättningsarbetsflödena och konsolerna som beskrivs i den här artikeln.
recommendation-more-help
fbcff2a9-b6fe-4574-b04a-21e75df764ab