Collaborare al contenuto delle e-mail in E-mail Designer email-collaboration

E-mail Designer include strumenti di commento e risoluzione che consentono al team di rivedere, discutere e finalizzare il contenuto delle e-mail senza uscire da Journey Optimizer. Invece di inviare le bozze via chat, e-mail o fogli di calcolo, revisori e autori possono commentare, suggerire modifiche e risolvere i commenti direttamente sull’e-mail.

In questo modo tutti i feedback vengono conservati in un unico luogo, le revisioni vengono velocizzate poiché tutti lavorano nello stesso ambiente di authoring e si riduce il tipo di comunicazione errata derivante dal tracciamento delle modifiche in un documento separato. Ogni commento e risoluzione rimane registrato rispetto all’e-mail, quindi c’è sempre un record chiaro di ciò che è stato suggerito e ciò che effettivamente è cambiato.

Visualizzare strumenti di collaborazione e commenti access-collaboration

Durante la creazione, la modifica o la revisione del contenuto nel Designer e-mail, puoi accedere al pannello Collaboration per aggiungere o gestire commenti per il contenuto dell’e-mail.

Fai clic sull’icona Collaboration nell’area di navigazione a destra.

Icona Collaboration nella barra di navigazione a destra di E-mail Designer {width="90%"}

Flusso di lavoro di Collaboration collaboration-workflow

Un tipico ciclo di revisione si presenta così:

  1. Invita i tuoi collaboratori e revisori.
  2. I revisori aggiungono commenti.
  3. Leggi i commenti, rispondi per discutere il feedback e apporta le modifiche necessarie.
  4. I revisori o gli autori risolvono i commenti dopo averli indirizzati.

Best practice per l’utilizzo degli strumenti di collaborazione best-practices

  • Assegna tag a persone con @ in modo che il feedback raggiunga la persona giusta invece di essere seppellito in un commento generale.
  • Mantenere il feedback correlato in un singolo thread invece di distribuirlo in diversi commenti separati.
  • Risolvi i commenti mentre li indirizzi: consente di mantenere il pannello leggibile per tutti gli altri membri del team.
  • Una volta risolto tutto, salva una versione finale approvata nel caso sia necessaria in un secondo momento per motivi di conformità o per un controllo di audit.

Invita collaboratori e revisori invite-collaborators

Puoi invitare collaboratori e revisori a fornire feedback sul contenuto delle e-mail o aggiungere qualsiasi commento rilevante per il flusso di lavoro di progettazione delle e-mail. Segui i passaggi seguenti.

  1. Seleziona il corpo dell’e-mail per inserire un commento generale sul contenuto dell’e-mail.

  2. Fai clic sull’icona Collaboration nell’area di navigazione a destra.

  3. Nella parte superiore del pannello a destra, inizia a inserire il testo dell’invito per consentire agli utenti di collaborare e fornire feedback.

  4. Utilizza il simbolo @ per indirizzare gli utenti e inviarli una notifica. Questi utenti ricevono notifiche e-mail e interne al prodotto Pulse.

    Quando si immettono le prime lettere del nome dopo il simbolo, un elenco a comparsa visualizza i nomi utente corrispondenti. Puoi immettere più lettere nel nome per migliorare i risultati.

    Elenco a comparsa con i nomi utente corrispondenti quando si assegnano tag a @ {width="90%"}

  5. Selezionare il nome da aggiungere per la notifica e completare il messaggio di invito.

    Pannello inviti con revisore con tag {width="80%"}

    Aggiungere tutti i collaboratori o revisori che si desidera includere nell’invito.

  6. Fai clic su Invia.

Ogni nuovo commento avvia un thread in cui i collaboratori possono utilizzare Reply per continuare la discussione. Ogni commento/thread associato a un elemento di progettazione viene numerato in modo da poter identificare facilmente l’elemento in cui viene applicato.

Commenti dei componenti component-comments

Oltre ai commenti generali sul corpo dell’e-mail, puoi aggiungere un commento direttamente su una struttura o su un componente di contenuto specifico.

  1. Seleziona una struttura o un componente di contenuto.

  2. Nella barra degli strumenti fare clic sullo strumento Collaboration.

    icona dello strumento Collaboration nella barra degli strumenti del componente {width="80%"}

  3. Immettere il commento nel campo di testo.

  4. Utilizza il simbolo @ per assegnare tag e inviare notifiche ai collaboratori o ai revisori, in base alle esigenze.

  5. Fai clic su Invia.

I collaboratori possono fare clic sull’icona del pin numerato nell’area di lavoro dell’e-mail per visualizzare il commento.

Rispondi a un commento reply-to-comment

Per ogni commento è possibile utilizzare la funzione Rispondi per continuare una discussione o rispondere a una domanda.

  1. Fai clic su Rispondi in fondo al commento.

  2. Immettere il testo per la risposta.

  3. Per includere una citazione del commento corrente nella risposta, fare clic sull’icona (…) e scegliere Risposta citazione.

Opzioni dell’icona (...) per risposta e risposta preventivo {width="100%"}

Risolvi commenti resolve-comments

In qualità di autore o designer, valuta il feedback dei revisori e determina quali modifiche desideri apportare.

  1. Una volta completate le modifiche e la richiesta è soddisfatta, fare clic sull’icona (…).

  2. Selezionare Risolvi dal menu contestuale.

  3. Fai clic su Risolvi per confermare l’azione.

    Opzioni dell’icona (...) per la risoluzione di un commento {width="100%"}

Una volta risolto, il commento/thread è nascosto dalla vista principale ma è accessibile tramite le opzioni di filtro.

Gestisci commenti manage-comments

Gestisci i commenti e i thread per valutare lo stato della tua collaborazione.

Inserisci un commento place-comment

Se un commento non è associato a un elemento nell’area di lavoro e-mail, puoi fissarlo a un elemento in base alle esigenze. Fare clic sull’icona (…) e scegliere Inserisci commento. Quindi, seleziona il componente Progettazione nell’area di lavoro.

Opzione icona (...) per inserire un commento in un componente progettazione {width="60%"}

Rimuovere o eliminare commenti remove-delete-comments

Per pulire il registro dei commenti, rimuoverli ed eliminarli. Fai clic sull’icona (…) e scegli Rimuovi commento o Elimina.

  • Quando si rimuove un commento, questo viene separato dall’elemento di progettazione (selezionato al momento della creazione del commento). Il commento fa ancora parte del record del commento per l’e-mail.
  • Quando si elimina un commento, questo viene eliminato definitivamente dal record.

Commenti risolti resolved-comments

Per impostazione predefinita, i commenti risolti sono nascosti nel pannello Collaboration.

È possibile visualizzare i commenti risolti in qualsiasi momento cancellando il filtro. Fai clic sull’icona Filtro e deseleziona la casella di controllo Nascondi commenti risolti.

Opzione filtro per visualizzare i commenti risolti {width="60%"}

I commenti risolti includono l’icona Non risolvere. Se si stabilisce che un commento o un thread non è stato risolto e sono necessarie ulteriori modifiche, fare clic sull’icona per rimuovere la designazione Risolto.

Icona Annulla risoluzione in un commento risolto {width="60%"}

recommendation-more-help
journey-optimizer-help