Amministrazione dei tag administering-tags

I tag sono un metodo intuitivo per classificare il contenuto. Possono essere considerate come parole chiave o etichette (metadati) che consentono di trovare più rapidamente il contenuto.

In Adobe Experience Manager (AEM), un tag può essere una proprietà di:

TIP
È consigliabile ridurre al minimo il numero di tag relativi alle stesse idee. Ad esempio, se gestisci i contenuti per un negozio di alimentari all'aperto, probabilmente non avrai bisogno di un tag per entrambi calzature e scarpe.

Funzioni tag tag-features

I tag offrono funzioni affidabili per organizzare e gestire i contenuti.

  • I tag possono essere raggruppati in vari spazi dei nomi.

    • Gli spazi dei nomi possono essere considerati gerarchie che consentono la creazione di tassonomie.
    • Queste tassonomie sono globali in tutta l'AEM.
  • I tag possono essere applicati dagli autori e utilizzati dai visitatori del sito.

  • Indipendentemente dall’autore, tutte le forme di tag sono disponibili per la selezione, sia durante l’assegnazione a una pagina che durante la ricerca.

  • I tag vengono utilizzati da Componente Elenco per generare elenchi dinamici in base ai tag selezionati.

Requisiti dei tag requirements

Sono disponibili alcuni dettagli tecnici da tenere a mente durante la creazione e la gestione dei tag.

  • I tag devono essere univoci all’interno di uno spazio dei nomi specifico.

  • Il nome di un tag non può includere delimitatori di tag:

    • Due punti (:) - Delimita il tag namespace
    • Barra (/) - Delimita i tag secondari
  • Se il titolo di un tag include delimitatori di tag, questi verranno eliminati nell’interfaccia utente.

  • I tag possono essere creati e la loro tassonomia può essere modificata dai membri del tag-administrators gruppo e membri con diritti di modifica per /content/cq:tags.

    • Un tag che contiene tag figlio viene definito tag contenitore.
    • Un tag che non è un tag contenitore viene definito tag foglia.
    • Uno spazio dei nomi dei tag può essere un tag foglia o un tag contenitore.

Per ulteriori dettagli tecnici sul funzionamento dei tag, consulta Framework di assegnazione tag AEM.

Console per assegnazione tag tagging-console

La console dei tag consente di creare e gestire i tag e le relative tassonomie. Puoi utilizzare la console dei tag per gestire i tag:

  • Raggruppandoli in spazi dei nomi.
  • Analisi dell'utilizzo dei tag esistenti prima di crearne di nuovi.
  • Riorganizzazione dei tag senza disconnettere il tag dal contenuto a cui si fa attualmente riferimento.

Per accedere alla console dei tag:

  1. Accedi a un ambiente di authoring con privilegi di amministratore.
  2. Nel menu di navigazione globale seleziona Tools > General >
    Tagging.

Console sui tag in AEM

Creazione di nuovi tag creating-new-tags

Esistono diversi passaggi per creare e utilizzare i tag per organizzare i contenuti.

  1. Creare uno spazio dei nomi per i tag (o sceglierne uno esistente da riutilizzare).
  2. Crea un nuovo tag.
  3. Pubblica il tag.

Creazione di spazi dei nomi creating-namespaces

Per organizzare altri tag viene utilizzato uno spazio dei nomi. Può essere considerato come il tag di livello più basso e viene in genere utilizzato per raggruppare altri tag.

  1. Per creare uno spazio dei nomi, apri console di assegnazione tag e seleziona la Crea nella barra degli strumenti e quindi Crea spazio dei nomi.

    Finestra di dialogo Aggiungi spazio dei nomi

  2. Fornisci le informazioni necessarie.

    • Titolo - Titolo dello spazio dei nomi visualizzato dall’utente nell’interfaccia utente (facoltativo)
    • Nome - Se non viene specificato alcun nome, viene creato un nome di nodo valido dalla Titolo. Consulta il documento Framework di assegnazione tag AEM per ulteriori informazioni.
    • Descrizione - Descrizione dello spazio dei nomi (facoltativo)
  3. Una volta inserite le informazioni richieste, seleziona Crea.

Viene creato lo spazio dei nomi. Nella console dei tag, gli spazi dei nomi si trovano al livello più basso (nella colonna all’estrema sinistra della console) e sono rappresentati da icone di cartelle, che riflettono la loro natura di "contenitore" o raggruppamento di altri tag.

Ora puoi creare nuovi tag in questo spazio dei nomi o gestisci i tag esistenti.

Uno spazio dei nomi non deve necessariamente contenere tag secondari. Poiché uno spazio dei nomi è di per sé un tag, può essere utilizzato per organizzare il contenuto come qualsiasi altro tag. Tuttavia, per continuare a creare una tassonomia dei tag strutturata, è possibile crea tag secondari in quello spazio dei nomi in base ai requisiti del progetto.

Creazione di tag creating-tags

I tag vengono generalmente aggiunti agli spazi dei nomi.

  1. Per creare un tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona lo spazio dei nomi in cui desideri creare il tag. In alternativa, seleziona un altro tag per creare un tag secondario al di sotto di esso.

  3. Seleziona la Crea sulla barra degli strumenti e quindi Crea tag.

  4. Il Crea tag viene visualizzata una finestra di dialogo. Fornisci le informazioni richieste per il nuovo tag.

    • Titolo - Titolo da visualizzare per il tag (obbligatorio)
    • Nome - Nome del tag (obbligatorio). Se non viene specificato, viene creato un nome di nodo valido dal Titolo. Consulta TagID.
    • Descrizione - Una descrizione del tag
    • Percorso tag : viene impostato automaticamente sullo spazio dei nomi (o tag) selezionato nella console di assegnazione tag. Per aggiornare manualmente questo valore, tocca o fai clic sull’icona del selettore del percorso.

    Finestra di dialogo Crea tag

  5. Seleziona Invia.

Il tag viene creato e la console viene aggiornata per mostrare il nuovo tag.

I tag consentono di creare in modo flessibile la propria tassonomia in base alle esigenze organizzative.

  • Puoi creare tag secondari di tag esistenti selezionando il tag principale nella console prima di creare il nuovo tag.
  • Se crei un tag senza selezionare uno spazio dei nomi o un altro tag, viene effettivamente creato uno spazio dei nomi.

Pubblicazione dei tag publishing-tags

Come per la creazione di qualsiasi altro contenuto in AEM, dopo aver creato un tag (o namespace), questo esiste solo nell’ambiente di authoring. Affinché i tag siano disponibili per gli utenti, devi pubblicarli.

  1. Per pubblicare un tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag o i tag da pubblicare e, nella barra degli strumenti, seleziona Pubblica.

    Selezione dei tag nella console

  3. Il Pubblica tag richiede una conferma per la pubblicazione dei tag selezionati. Seleziona Pubblica.

    Finestra modale di conferma del tag di pubblicazione

  4. L’azione di pubblicazione viene confermata con un Completato .

    Finestra di dialogo Pubblica tag completata

I tag selezionati sono in coda per la pubblicazione. Analogamente al contenuto della pagina, vengono pubblicati solo i tag selezionati, indipendentemente dal fatto che contengano o meno tag secondari.

Per pubblicare un’intera tassonomia (uno spazio dei nomi e tag secondari), la best practice prevede la creazione di un’ pacchetto dello spazio dei nomi (vedi Nodo principale tassonomia).

Gestione dei tag managing-tags

Puoi eseguire diverse azioni sui tag e sugli spazi dei nomi esistenti per gestirli e organizzarli. È sufficiente selezionare un tag o uno spazio dei nomi nel console di assegnazione tag per visualizzare nella barra degli strumenti le azioni disponibili.

Quando lo spazio sulla barra degli strumenti è sufficiente, dietro l’icona con i puntini di sospensione sono disponibili opzioni aggiuntive.

Visualizzazione delle proprietà dei tag viewing-tag-properties

Quando nella console dei tag è selezionato un singolo tag, uno spazio dei nomi o un altro tag, i dettagli di base del tag selezionato, ad esempio l’ora dell’ultima modifica e dell’ultima pubblicazione, vengono visualizzati nella colonna a sinistra della colonna del tag.

Colonna dettagli tag

Per visualizzare ulteriori dettagli sul tag, tra cui chi l’ha pubblicato per ultimo e quando, passa dalla console al Proprietà visualizzazione.

  1. Per visualizzare le proprietà di un tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag di cui desideri visualizzare le proprietà e, nella barra a sinistra, seleziona Proprietà.

    Selezione della vista delle proprietà

  3. Le proprietà dettagliate del tag selezionato vengono visualizzate nella barra a sinistra.

    Visualizzazione delle proprietà dei tag

Per ulteriori dettagli sulla selezione delle modalità di visualizzazione e della barra, consulta Operazioni di base.

Modifica dei tag editing-tags

I tag e gli spazi dei nomi possono essere modificati dopo la creazione.

  1. Per modificare un tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag da modificare e, nella barra degli strumenti, seleziona Modifica.

  3. Apporta le modifiche desiderate. È possibile modificare:

  4. Dopo aver apportato le modifiche, seleziona Invia.

Per informazioni dettagliate sull’aggiunta delle traduzioni per lingua, consulta la sezione su Gestione dei tag in lingue diverse.

Se le modifiche apportate riguardano un tag già pubblicato, potrebbe essere utile ripubblicarlo.

Annullamento della pubblicazione dei tag unpublishing-tags

Per disattivare i tag nell’istanza di authoring e rimuoverli dall’istanza di pubblicazione, puoi annullarne la pubblicazione.

  1. Per annullare la pubblicazione di un tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag o i tag da annullare la pubblicazione e, nella barra degli strumenti, seleziona Annulla pubblicazione.

    Selezione dei tag nella console

  3. Il Annulla pubblicazione tag richiede una conferma per la pubblicazione dei tag selezionati. Seleziona Pubblica.

    Finestra modale di conferma del tag di pubblicazione

  4. L’azione di annullamento della pubblicazione viene confermata con un Completato .

    Finestra di dialogo Pubblica tag completata

I tag selezionati sono in coda per l'annullamento della pubblicazione. Se il tag selezionato è un tag contenitore, tutti i relativi tag figlio verranno disattivati nell’ambiente di authoring e rimossi dall’ambiente di pubblicazione.

Visualizzazione dei riferimenti dei tag viewing-tag-references

Può essere utile vedere a quale contenuto viene applicato un particolare tag. Per farlo, utilizza Riferimenti nella console dei tag.

  1. Per visualizzare i riferimenti di un tag, aprite console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag di cui desideri visualizzare i riferimenti e, nella barra a sinistra, seleziona Riferimenti.

    Selezione della vista delle proprietà

  3. Il numero totale di riferimenti per il tag selezionato viene visualizzato nella barra a sinistra.

    Visualizzazione dei riferimenti di tag

  4. Seleziona il numero di riferimenti tag per visualizzare l’elenco dettagliato dei contenuti assegnati al tag.

    Visualizzazione dei dettagli dei riferimenti del tag

Passa il mouse o seleziona un contenuto con riferimento nell’elenco per visualizzare il percorso completo del contenuto.

Per ulteriori dettagli sulla selezione delle modalità di visualizzazione e della barra, consulta Operazioni di base.

Spostamento dei tag moving-tags

Può essere necessario riorganizzare la tassonomia dei tag spostando un tag in una nuova posizione o rinominandolo.

TIP
È consigliabile che solo gli amministratori possano spostare e rinominare i tag.
  1. Per spostare o rinominare un tag, aprire console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag da spostare o rinominare e fai clic su Sposta nella barra degli strumenti.

  3. In Sposta tag , specifica la proprietà da modificare.

    • Rinomina in - Nuovo nome da assegnare al tag

      • Questo campo viene precompilato con il nome corrente del tag.
      • Lascia invariato se desideri solo spostare il tag e non rinominarlo.
    • Sposta in - Posizione in cui si desidera spostare il tag

      • Questo campo viene precompilato con la posizione corrente del tag.
      • Lascia invariato se desideri rinominare solo il tag e non spostarlo.

    Sposta tag

  4. Seleziona Invia.

Il tag viene rinominato e/o spostato nella nuova posizione. Quando il tag selezionato è un tag contenitore, lo spostamento del tag comporta lo spostamento anche di tutti i tag figlio.

Unione di tag merging-tags

Se la tassonomia dei tag include duplicati o tag simili, può essere utile unirli. Quando il tag A viene unito nel tag B, tutte le pagine con tag A diventa taggato con tag B tag e A non è più disponibile per gli autori.

  1. Per unire due tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag da unire in un altro tag, quindi fai clic su Unisci nella barra degli strumenti.

  3. In Unisci tag , seleziona la Sfoglia icona del Unisci in per specificare in quale tag si desidera unire il tag selezionato.

    Finestra di dialogo Unisci tag

  4. Seleziona Invia.

Il tag selezionato nella console viene unito al tag specificato nella finestra di dialogo. Quando un tag di riferimento viene spostato o unito, il tag non viene fisicamente eliminato in modo tale da poter mantenere i riferimenti. Consulta Framework di assegnazione tag AEM per ulteriori informazioni.

Eliminazione dei tag deleting-tags

Se la tassonomia dei tag cambia e non è necessario specificare un tag o uno spazio dei nomi, è possibile eliminarlo.

  1. Per eliminare un tag, apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag da eliminare, quindi fai clic su Elimina nella barra degli strumenti.

  3. Il Elimina tag richiede una conferma per eliminare i tag selezionati. Seleziona Elimina.

    Finestra modale di conferma Elimina tag

  4. L’AEM verifica che non sia presente alcun riferimento al tag.

    1. Se non viene trovato alcun riferimento, l'AEM chiede la conferma finale per l'eliminazione. Seleziona Elimina

      Nessun riferimento trovato

    2. Se vengono trovati dei riferimenti, l'AEM li presenta e chiede una conferma finale per la loro cancellazione.

      Riferimenti trovati

I tag selezionati vengono eliminati e rimossi in modo permanente dall’ambiente di authoring. Se il tag è stato pubblicato, viene rimosso anche dall’ambiente di pubblicazione. Se il tag selezionato è un tag contenitore, vengono rimossi anche tutti i relativi tag figlio.

Gestione dei tag in lingue diverse managing-tags-in-different-languages

Il title di un tag può essere tradotta in più lingue. Una volta tradotto, il titolo del tag appropriato può essere visualizzato in base all’utente o alla lingua del contenuto.

Supponiamo di avere un tag denominato Animals che vogliamo tradurre in tedesco e francese.

  1. Apri console di assegnazione tag.

  2. Seleziona il tag da tradurre, quindi fai clic su Modifica nella barra degli strumenti.

  3. In Modifica tag nella finestra di dialogo Localizzazione , selezionare la lingua di destinazione, ad esempio il tedesco.

  4. In Tedesco che viene visualizzato, inserisci il titolo tradotto.

  5. Ripeti i due passaggi precedenti per il francese.

    Traduzione titoli tag

  6. Seleziona Invia.

Per le pagine di contenuto, la lingua scelta per il tag viene presa dalla lingua della pagina, se disponibile.

Tuttavia, nell’ambiente di authoring, AEM utilizza l’impostazione della lingua utente. Quindi nella console di assegnazione tag, per Animals tag, Animaux verrebbe visualizzato per un utente che imposta la lingua sul francese nelle proprietà utente.

Per aggiungere una nuova lingua alla finestra di dialogo, consulta il documento Creazione di tag nelle applicazioni AEM

TIP
Per ulteriori informazioni sulle funzioni di localizzazione dell’AEM, consulta Traduzione Di Contenuti Per Siti Multilingue.
recommendation-more-help
fbcff2a9-b6fe-4574-b04a-21e75df764ab