[AEM Assets]{class="badge positive" title="Si applica ad AEM Assets)."}

Varianti - Authoring dei contenuti di frammenti variations-authoring-fragment-content

Le varianti sono una caratteristica importante di Frammenti di contenuto in Adobe Experience Manager (AEM) as a Cloud Service. Le varianti consentono agli autori di creare e modificare copie del contenuto principale da utilizzare su canali e scenari specifici. Questa funzionalità rende la distribuzione di contenuti headless notevolmente più flessibile, perché un singolo frammento Master può distribuire più rendering specifici del canale senza duplicare l’origine sottostante. In particolare, gli autori possono personalizzare il tono, la lunghezza e la struttura per canale mantenendo il Master come fonte canonica di verità.

NOTE
I frammenti di contenuto sono una funzione di Sites, ma vengono memorizzati come Risorse.
Esistono due editor per l’authoring dei frammenti di contenuto: il nuovo editor e l’editor originale. Il nuovo editor è quello predefinito. Anche se la funzionalità di base è la stessa, ci sono alcune differenze.
Questa sezione descrive l’editor originale. aperto tramite il nuovo editor.
Per informazioni complete sul nuovo editor, consulta la documentazione di Sites, Frammenti di contenuto - Authoring.

Dalla scheda Varianti, gli autori possono eseguire le seguenti attività principali:

Gli autori possono inoltre eseguire una serie di azioni aggiuntive a seconda del tipo di dati in fase di modifica, ad esempio:

CAUTION
Dopo la pubblicazione e/o il riferimento a un frammento, AEM visualizza un avviso quando un autore riapre il frammento per la modifica. Questo avviso indica che le modifiche al frammento influiscono anche sulle pagine a cui si fa riferimento.

Authoring dei contenuti authoring-your-content

Quando apri il frammento di contenuto per la modifica nell’editor originale, per impostazione predefinita viene aperta la scheda Varianti. Qui puoi creare il contenuto per la variante Master o per qualsiasi variante creata. Il frammento strutturato contiene campi di vari tipi di dati definiti nel modello di contenuto; questo modello definisce quali campi vengono visualizzati e come modificarli, garantendo che il contenuto creato rimanga coerente con la struttura a cui è destinato.

Ad esempio, l’editor esegue il rendering di ogni campo definito in base al relativo tipo di dati, in modo che ai campi di testo, ai riferimenti e ai campi con più valori vengano presentati i controlli di modifica appropriati.

editor a schermo intero

Puoi eseguire le seguenti azioni di authoring:

  • Apporta modifiche al contenuto direttamente nella scheda Varianti; ogni tipo di dati fornisce diverse opzioni di modifica, ad esempio:

    • se configurati (come più) nel modello, vari tipi di dati ti consentono di Aggiungere istanze del campo pertinente

    • per i campi Testo su più righe, è inoltre possibile aprire l’editor a schermo intero in:

    • Per i campi Riferimento frammento, l’opzione Modifica frammento di contenuto è disponibile se abilitata dalla definizione del modello.

  • Assegna Tag alla variante corrente; i tag possono essere aggiunti, aggiornati e rimossi.

    • I tag sono utili per organizzare i frammenti in quanto consentono la classificazione e la tassonomia dei contenuti. I tag supportano la ricerca di contenuto (per tag) e l’applicazione di operazioni in blocco tra frammenti corrispondenti.

      • La ricerca di un tag restituisce il frammento, con la variante tag evidenziata.
      • I tag di variante possono anche raggruppare le varianti per un profilo CDN (Content Delivery Network) specifico (per il caching CDN), invece di utilizzare il nome della variante. Questo consente di gestire il comportamento di caching tramite tag anziché tramite i nomi delle varianti.

      Ad esempio, puoi assegnare ai frammenti rilevanti il tag “Lancio di Natale” per sfogliare solo quel sottoinsieme o per copiarli per utilizzarli in un altro lancio futuro in una nuova cartella.

    note
    NOTE
    I Tag possono essere aggiunti (alla variante Principale) come parte dei Metadati
  • Creare e gestire le varianti del contenuto principale.

NOTE
A seconda delle definizioni nel modello sottostante, i campi possono essere soggetti a determinati tipi di convalida.

Editor a schermo intero full-screen-editor

Quando modifichi un campo di testo su più righe, apri l’editor a schermo intero selezionando prima all’interno del testo, quindi selezionando la seguente icona di azione:

icona dell’editor a schermo intero

Verrà aperto l’editor di testo a schermo intero:

editor a schermo intero

L’editor di testo a schermo intero espande l’area di modifica in un’area di lavoro dedicata più ampia, semplificando la revisione, la struttura e la modifica di contenuto multiriga o in formato esteso senza i vincoli del campo in linea.

L’editor di testo a schermo intero fornisce:

  • Accesso a un intervallo di azioni per l’utilizzo del contenuto
  • A seconda del formato, opzioni di formattazione aggiuntive (Testo formattato) per abilitare il testo formattato e strutturato quando il campo lo supporta

Azioni actions

Quando l’editor a schermo intero è aperto, le azioni seguenti diventano disponibili per ciascuno dei formati supportati. L’editor a schermo intero è la modalità di modifica espansa testo su più righe, che consente di comporre e gestire contenuti più lunghi senza problemi.

Ciascuna di queste azioni consente di controllare il modo in cui il contenuto viene formattato, importato, misurato e mantenuto coerente:

  • Seleziona il formato. Scegli tra Testo formattato, Testo normale e Markdown per ottenere la corrispondenza con la modalità di creazione e rendering del contenuto.

  • Carica contenuto — Importa il contenuto esistente direttamente nell’editor anziché digitarlo o incollarlo manualmente.

  • Mostra statistiche testo: visualizza le metriche chiave relative al testo, in modo da poter esaminare rapidamente il contenuto durante la modifica.

  • Sincronizza con master: disponibile quando si modifica una variante, questa azione allinea la variante alla relativa versione master per mantenere coerenti i due valori.

Formati formats

Le opzioni per la modifica del testo su più righe dipendono dal formato selezionato. Ogni formato determina il modo in cui il contenuto viene immesso, visualizzato e memorizzato. I formati disponibili sono:

  • Rich Text: supporta contenuti formattati come grassetto, corsivo, intestazioni e altri elementi di formattazione visiva, rendendoli particolarmente adatti ai documenti in cui la presentazione e la leggibilità sono importanti.
  • Testo normale: memorizza il contenuto come caratteri non formattati senza stile, fornendo l’opzione più semplice e portatile per l’immissione di testo semplice.
  • Markdown: utilizza una sintassi leggera e leggibile da un utente per applicare la formattazione tramite simboli semplici, fornendo un output strutturato (ad esempio intestazioni, elenchi ed enfasi) e mantenendo il testo sottostante facile da leggere e modificare.

Il formato può essere selezionato quando l’editor a schermo intero è aperto, consentendo di passare da Testo formattato, Testo normale e Markdown come necessario per il contenuto.

Testo formattato rich-text

La modifica in formato Rich Text è una funzionalità di formattazione di WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) che consente di formattare e strutturare il contenuto direttamente all’interno dell’editor, senza scrivere commenti. La modifica RTF consente di formattare il contenuto utilizzando le opzioni seguenti:

  • Grassetto

  • Corsivo

  • Sottolineato

  • Allineamento: sinistra, centro, destra

  • Elenco puntato

  • Elenco numerato

  • Rientro: aumento, diminuzione

  • Creare/interrompere collegamenti ipertestuali

  • Incolla testo/da Word

  • Inserire una tabella

  • Stile paragrafo: paragrafo, titolo 1/2/3

  • Inserisci risorsa

  • Apri l’editor a schermo intero, che fornisce un’area di lavoro espansa e priva di distrazioni per la modifica di contenuti più lunghi e sblocca le seguenti opzioni di formattazione aggiuntive:

    • Ricerca
    • Trova/Sostituisci
    • Controllo ortografia
    • Annotazioni
  • Inserisci frammento di contenuto; disponibile quando il campo Testo su più righe è configurato con Consenti riferimento frammento.

Le azioni sono accessibili anche dall’editor a schermo intero, in modo da poter eseguire le stesse operazioni sia nell’editor in linea che nella visualizzazione a schermo intero espansa.

Testo normale plain-text

Testo normale consente l’immissione rapida di contenuto senza informazioni di formattazione o markdown, poiché elimina la sintassi strutturale e di stile per lasciare solo i caratteri non elaborati digitati. Questa modalità leggera è ideale quando velocità e semplicità sono più importanti della presentazione, ad esempio quando si redigono rapidamente le note, si incollano contenuti non formattati o si acquisisce testo che verrà formattato in un secondo momento. Puoi anche aprire l’editor a schermo intero per ulteriori azioni, che ti forniranno un’area di lavoro senza distrazioni per contenuti più lunghi.

Poiché Testo normale omette intenzionalmente uno stile avanzato, genera un output portatile e pulito che viene trasferito in modo affidabile tra strumenti e piattaforme. Questo lo rende una scelta affidabile quando si desidera il contenuto stesso, privo di artefatti di formattazione incorporati.

CAUTION
Se selezioni Testo normale, potresti perdere formattazione, markdown o risorse inseriti in Testo formattato o Markdown. Questa perdita si verifica perché il testo normale non mantiene gli elementi incorporati o di stile, pertanto il passaggio ad esso elimina il contenuto che dipende dalla formattazione per essere visualizzato correttamente.

Markdown markdown

NOTE
Per informazioni complete, consulta la documentazione di Markdown.

Questo consente di formattare il testo utilizzando Markdown, una sintassi di markup leggera che applica struttura e stile al testo normale senza una barra degli strumenti visiva. Markdown mantiene il contenuto sorgente pulito e portatile durante il rendering come output completamente formattato. Puoi definire:

  • Intestazioni — stabilire la gerarchia dei documenti e i titoli di sezione.
  • Paragrafi ed interruzioni di riga — controllano il flusso e la spaziatura del testo in esecuzione.
  • Collegamenti: creare collegamenti ipertestuali selezionabili a risorse interne o esterne.
  • Immagini: incorpora immagini in linea all’interno del contenuto.
  • Citazioni — separa i passaggi tra virgolette o con enfasi come callout rientrati.
  • Elenchi — compilare elenchi ordinati (numerati) e non ordinati (puntati).
  • Enfasi — applica lo stile corsivo e grassetto al testo evidenziato.
  • Blocchi di codice: visualizza codice preformattato o testo letterale in formato monospazio a larghezza fissa.
  • Escape barra rovesciata: consente di inserire caratteri letterali Markdown eseguendo l’escape, in modo che i simboli vengano visualizzati così come sono invece di attivare la formattazione.

Puoi anche aprire l’editor a schermo intero per ulteriori azioni, che fornisce un’area di lavoro più ampia per la modifica e la revisione di contenuti Markdown più lunghi.

CAUTION
Se passi da Rich Text a Markdown potresti riscontrare effetti imprevisti con Block Quotes e Code Blocks. Ciò accade perché i due formati interpretano e memorizzano questi elementi in modo diverso, pertanto il contenuto creato in una modalità potrebbe non essere convertito in modo chiaro nell’altra. Di conseguenza, rivedi attentamente i Block Quotes (Citazioni) e Code Blocks (Blocchi di codice) dopo aver cambiato modalità per confermare che il rendering viene eseguito come previsto.

Riferimenti ai frammenti fragment-references

Un Riferimento frammento collega un frammento di contenuto a un altro, consentendo il riutilizzo del contenuto strutturato tra i frammenti. Se il modello per frammenti di contenuto contiene riferimenti ai frammenti, gli autori dei frammenti ottengono opzioni aggiuntive per la gestione dei frammenti di riferimento direttamente dall’editor:

Riferimenti frammento

Modifica frammento di contenuto fragment-references-edit-content-fragment

L’opzione Modifica frammento di contenuto apre il frammento di riferimento in una nuova scheda dell’editor all’interno della stessa scheda del browser.

Seleziona di nuovo la scheda dell’editor originale (ad esempio, Little Pony Inc.) chiude questa scheda secondaria (in questo caso, Adam Smith). In questo modo viene modificato un solo frammento alla volta con riferimento.

Riferimenti frammento

Nuovo frammento di contenuto fragment-references-new-content-fragment

L’opzione Nuovo frammento di contenuto consente di creare un nuovo frammento e di farvi immediatamente riferimento. A questo scopo, nell’editor viene aperta direttamente una variante della procedura guidata per creare un frammento di contenuto.

Per creare un frammento di contenuto:

  1. Individua e seleziona la cartella desiderata.

  2. Seleziona Avanti.

  3. Specifica le proprietà del frammento, ad esempio Titolo.

  4. Seleziona Crea.

  5. Infine, scegliete una delle seguenti opzioni di completamento:

    1. Fine:

      • ti riporta al frammento originale
      • fa riferimento al nuovo frammento

      In questo modo il riferimento viene finalizzato senza uscire dal contesto di modifica corrente.

    2. Apri:

      • fa riferimento al nuovo frammento
      • apre il nuovo frammento per la modifica in una nuova scheda del browser

      Questo ti consente di continuare a creare immediatamente il frammento appena creato.

Visualizzazione delle statistiche chiave viewing-key-statistics

Quando l’editor a schermo intero è aperto, l’azione Statistiche testo visualizza statistiche dettagliate sul testo corrente. Fornisce un chiaro riepilogo immediato delle dimensioni e della composizione del documento, tratto dal contenuto che si sta modificando attivamente.

Le statistiche in genere includono:

  • Conteggio parole: il numero totale di parole nel testo.
  • Numero di caratteri: il numero totale di caratteri, spesso indicati sia con che senza spazi.
  • Conteggio frasi — il numero totale di frasi.
  • Conteggio paragrafi — il numero totale di paragrafi.
  • Numero righe: il numero totale di righe nell’editor.

statistiche

Queste statistiche consentono di valutare la lunghezza del documento, tenere traccia dell’avanzamento della scrittura e confermare che il testo soddisfa i requisiti di lunghezza specifici. Poiché le metriche riflettono il contenuto attualmente nell’editor a schermo intero, vengono aggiornate per descrivere esattamente ciò su cui stai lavorando.

Ad esempio, se apri l’editor a schermo intero con un breve articolo ed esegui Statistiche testo, l’azione segnala il numero di parole, caratteri, frasi e paragrafi contenuti, fornendo una panoramica immediata e quantificata del documento prima di continuare la modifica.

Caricamento del contenuto uploading-content

Gli autori dei contenuti possono caricare il testo preparato in un editor esterno direttamente in un frammento di contenuto, semplificando il flusso di lavoro di authoring. Invece di comporre ogni frammento da zero nell’editor frammenti, gli autori riutilizzano il contenuto già esistente in un documento separato e lo aggiungono direttamente al frammento.

Questa funzionalità semplifica l’authoring dei frammenti di contenuto per diversi motivi:

  • Riutilizzo delle bozze esistenti: È possibile inserire nel frammento testo scritto o rivisto in un editor esterno preferito senza riscriverlo, riducendo il lavoro di duplicazione.
  • Popolazione più veloce dei frammenti: Il contenuto preparato viene aggiunto direttamente al frammento, riducendo il tempo che intercorre tra la creazione e la pubblicazione.
  • Authoring coerente: Poiché il testo di origine viene preparato in anticipo, gli autori possono rivedere e finalizzare la formulazione prima che entri nel frammento, supportando un contenuto più chiaro e preciso.

In pratica, ciò significa che quando un corpo di testo è già stato redatto altrove, un autore non deve ridigitare o ricreare manualmente il testo. Il testo preparato viene caricato e applicato direttamente al frammento di contenuto, mantenendo efficiente il processo di authoring e riducendo il rischio di errori di trascrizione.

Annotazione di un frammento di contenuto annotating-a-content-fragment

Un’annotazione è una nota o un commento associato a un frammento di contenuto che consente agli autori di contrassegnare il contesto, fornire feedback o registrare linee guida editoriali direttamente rispetto al contenuto. Le annotazioni rimangono evidenziate visivamente nell’editor, semplificando l’individuazione e la revisione dei passaggi contrassegnati durante la revisione.

Passaggi per annotare un frammento di contenuto

Per annotare un frammento, effettua le seguenti operazioni:

  1. Seleziona Principale o la variante richiesta. Determina a quale versione del contenuto viene applicata l’annotazione.

  2. Apri l’editor a schermo intero per accedere al set completo di strumenti per le annotazioni.

  3. Individua l’icona Annota nella barra degli strumenti superiore. Gli autori possono selezionare prima un testo specifico se l’annotazione si applica a una particolare parte del frammento, garantendo che la nota sia ancorata al passaggio pertinente.

    annota

  4. Viene visualizzata una finestra di dialogo in cui l’autore immette il testo dell’annotazione.

    annota

  5. Seleziona Applica nella finestra di dialogo per allegare l’annotazione. Se l’annotazione è stata applicata al testo selezionato, tale testo rimane evidenziato, indicando visivamente a quale parte della nota si riferisce.

    annota

  6. Chiudi l’editor a schermo intero. Le annotazioni rimangono evidenziate dopo la chiusura. Selezionando un’annotazione evidenziata si riapre una finestra di dialogo che consente all’autore di modificarla ulteriormente.

    annota

  7. Seleziona Salva per rendere persistente l’annotazione ed eventuali modifiche successive.

    annota

NOTE
La funzionalità Annotazioni non mostra i commenti immessi nel nuovo Editor frammento di contenuto.

Visualizzazione, modifica ed eliminazione delle annotazioni viewing-editing-deleting-annotations

Caratteristiche delle annotazioni:

  • Identificazione delle annotazioni: le annotazioni sono indicate da un’evidenziazione sul testo, sia nella modalità a schermo intero che nella modalità normale dell’editor. Per visualizzare, modificare e/o eliminare tutti i dettagli di un’annotazione, fai clic sul testo evidenziato per riaprire la finestra di dialogo dell’annotazione e accedere al contenuto completo dell’annotazione.

    note
    NOTE
    Se a un testo sono state applicate più annotazioni, viene fornito un selettore a discesa che consente di selezionare l’annotazione da visualizzare.
  • Eliminazione tramite il testo di origine: Quando si elimina l’intero testo a cui è stata applicata l’annotazione, viene eliminata automaticamente anche l’annotazione associata.

  • Gestione tramite la scheda Annotazioni: È possibile elencare ed eliminare un’annotazione selezionando la scheda Annotazioni nell’editor frammenti, in cui sono elencate tutte le annotazioni applicate al frammento.

    annotazioni

  • Revisione tramite Timeline: È inoltre possibile visualizzare ed eliminare un’annotazione nella Timeline per il frammento selezionato.

Inserimento di risorse nel frammento inserting-assets-into-your-fragment

Per semplificare il processo di creazione dei frammenti di contenuto, puoi aggiungere Assets (immagini) direttamente al frammento.

Le risorse vengono aggiunte alla sequenza di paragrafi del frammento senza formattazione, mantenendo il frammento incentrato sulla struttura del contenuto anziché sulla presentazione; la formattazione viene applicata quando il frammento ​ viene utilizzato o inserito come riferimento in una pagina.

CAUTION
Non è possibile spostare o eliminare le risorse in una pagina di riferimento; tali azioni devono essere eseguite nell’editor frammenti.
La formattazione della risorsa (ad esempio, dimensione) deve invece essere eseguita nell’editor pagina. La rappresentazione della risorsa nell’editor frammenti serve esclusivamente a supportare l’authoring del flusso di contenuto, poiché i dettagli della presentazione vengono risolti nella pagina di riferimento.
NOTE
Esistono diversi metodi per aggiungere immagini al frammento e/o alla pagina.
  1. Posizionare il cursore nel punto in cui si desidera aggiungere l’immagine.

  2. Per aprire la finestra di dialogo di ricerca, utilizza l’icona Inserisci risorsa.

    icona inserisci risorsa

  3. Nella finestra di dialogo, puoi passare alla risorsa richiesta in Digital Asset Manager (DAM) oppure cercare la risorsa all’interno di DAM.

    Una volta individuata, seleziona la risorsa desiderata facendo clic sulla miniatura.

  4. Utilizza Seleziona per aggiungere la risorsa al sistema paragrafo del frammento di contenuto nella posizione corrente.

    note caution
    CAUTION
    Dopo aver aggiunto una risorsa, se modifichi il formato in:
    • Testo normale: la risorsa viene rimossa e persa dal frammento perché il testo normale non supporta le risorse incorporate.
    • Markdown: la risorsa non è visibile, ma lo tornerà a essere quando torni a Rich Text.

Inserimento di un frammento di contenuto nel frammento inserting-content-fragment-into-your-fragment

Per semplificare l’authoring dei frammenti di contenuto, puoi incorporare un altro frammento di contenuto direttamente nel frammento corrente.

Il frammento nidificato viene inserito come riferimento nella posizione corrente del cursore all’interno del frammento. In questo modo il contenuto a cui si fa riferimento rimane sincronizzato con la relativa origine e gli aggiornamenti effettuati nel frammento originale si propagano automaticamente.

NOTE
Questa opzione è disponibile quando Testo su più righe è configurato con Consenti riferimento frammento.
CAUTION
I frammenti di contenuto di riferimento non possono essere spostati o eliminati in una pagina di riferimento; questa operazione deve essere eseguita nell’editor di frammenti.
La formattazione della risorsa (ad esempio, dimensione) deve invece essere eseguita nell’editor pagina. La rappresentazione della risorsa nell’editor frammenti è puramente a scopo di creazione del flusso di contenuto.
NOTE
Esistono diversi metodi per aggiungere immagini al frammento e/o alla pagina.
  1. Posiziona il cursore nella posizione esatta all’interno del frammento in cui desideri visualizzare il frammento di contenuto di riferimento.

  2. Per aprire la finestra di dialogo di ricerca, utilizza l’icona Inserisci frammento di contenuto.

    icona Inserisci frammento di contenuto

  3. Nella finestra di dialogo, puoi passare al frammento richiesto nella cartella Assets oppure cercare il frammento.

    Una volta individuato, seleziona il frammento desiderato facendo clic sulla miniatura.

  4. Utilizza Seleziona per aggiungere al frammento corrente (nella posizione corrente) un riferimento al frammento di contenuto selezionato.

    note caution
    CAUTION
    Dopo aver aggiunto un riferimento a un altro frammento, se modifichi il formato in:
    • Testo normale: il riferimento viene perso dal frammento perché il testo normale non supporta i riferimenti ai frammenti incorporati.
    • Markdown: il riferimento rimane.

Ereditarietà inheritance

Ereditarietà è il meccanismo mediante il quale il contenuto viene inviato automaticamente da un frammento di contenuto a un altro. Attraverso l’ereditarietà, i campi e le varianti definiti in un frammento di origine si propagano ai frammenti dipendenti, garantendo la coerenza tra i contenuti correlati senza richiedere la duplicazione manuale. I campi ereditati, e le varianti, possono essere il prodotto di Multi-Site Management (MSM), il framework che consente a una singola origine di verità di alimentare più siti regionali o localizzati.

Annullamento e riabilitazione dell’ereditarietà

L’ereditarietà può essere annullata e quindi riabilitata in base alle esigenze. L’annullamento dell’ereditarietà interrompe il collegamento automatico, consentendo a una Live Copy di contenere valori diversi dalla sua origine, utile quando una variante o un campo specifico deve essere personalizzato localmente. La riabilitazione dell’ereditarietà ripristina la connessione automatica, riportando il campo o la variante ai valori di origine.

A seconda del contesto, questo controllo è disponibile per una variante o per un singolo campo, purché il frammento faccia parte di una Live Copy. Questa granularità consente agli editor di ignorare solo ciò che deve differire, mantenendo il resto del frammento sincronizzato con la relativa origine.

Un frammento di contenuto che mostra la relazione di ereditarietà

Esempio:

  • Annulla ereditarietà: interrompe il collegamento automatico in modo che il campo o la variante possano essere modificati indipendentemente dal frammento di origine.

    Pulsante Annulla ereditarietà

  • Riattiva ereditarietà (se l’ereditarietà è già stata annullata): ripristina il collegamento automatico in modo che il campo o la variante rifletta nuovamente i valori di origine.

    Pulsante Abilita di nuovo ereditarietà

Gestione delle varianti managing-variations

Creazione di una variante creating-a-variation

Le varianti consentono di riutilizzare il contenuto Master e di adattarlo per uno scopo specifico. Una variante inizia come una copia esatta del Master, che puoi quindi modificare in modo indipendente per fornire un pubblico, un canale o un contesto distinto, senza alterare il contenuto Master originale. Questo rende le varianti un modo pratico per mantenere un’unica fonte autorevole adattandone la presentazione quando necessario.

Per creare una variante:

  1. Apri il frammento e accertati che il pannello laterale sia visibile.

  2. Seleziona Varianti dalla barra delle icone nel pannello laterale.

  3. Seleziona Crea variante.

  4. Viene visualizzata una finestra di dialogo che consente di definire Titolo e Descrizione per la nuova variante.

  5. Seleziona Aggiungi. Il frammento Master viene copiato nella nuova variante, che viene quindi aperta per modifica. Poiché la variante inizia da una copia completa del Master, puoi iniziare immediatamente ad adattarne il contenuto.

    note
    NOTE
    Durante la creazione di una variante, viene sempre copiato l'elemento principale, non la variante aperta. In questo modo ogni nuova variante si basa sul contenuto sorgente autorevole.
    note
    NOTE
    Quando crei una variante, tutti i tag attualmente assegnati alla variante Master vengono copiati nella nuova variante. In questo modo i tag e le classificazioni esistenti vengono mantenuti e la nuova variante eredita gli stessi metadati dall’inizio.

Modifica di una variante editing-a-variation

Puoi modificare una variante in qualsiasi momento dopo la sua creazione, aggiornandone il contenuto indipendentemente dal frammento originale a cui appartiene. Una variante è una versione alternativa di un frammento di contenuto, che consente di adattare lo stesso frammento sottostante per tipi di pubblico, canali o contesti diversi pur rimanendo collegato alla relativa origine. La modifica di una variante modifica solo il contenuto di tale variante, non il frammento di base.

Modi per iniziare a modificare una variante

I modi principali per iniziare a modificare una variante includono:

  • Immediatamente dopo la creazione della variante. Quando crei una variante, il relativo contenuto è immediatamente disponibile per la modifica, in modo da poterla popolare o perfezionare senza uscire dalla visualizzazione corrente. In questo modo puoi passare direttamente dalla creazione all’authoring in un unico flusso di lavoro ininterrotto.
  • Aprendo un frammento esistente e selezionando la variante dal pannello laterale. Apri il frammento che contiene la variante, quindi scegli la variante richiesta nel pannello laterale per caricarne il contenuto per la modifica. Questo percorso è utile quando si ritorna in un secondo momento per aggiornare una variante creata in precedenza, perché il pannello laterale elenca le varianti disponibili per quel frammento in un’unica posizione.

modifica di una variante

Operazioni possibili con la modifica

Una volta aperta la variante, puoi modificarne il contenuto per adattare la messaggistica, il tono o i dettagli all’uso previsto, mentre il frammento originale rimane invariato. Poiché ogni variante viene modificata separatamente, le modifiche apportate a una variante non influiscono sul frammento di base o su altre varianti derivate dalla stessa origine.

Modifica del nome di una variante renaming-a-variation

Per rinominare una variante, effettua le seguenti operazioni:

  1. Apri il frammento e seleziona Varianti dal pannello laterale per visualizzare l’elenco delle varianti disponibili.

  2. Seleziona dall’elenco la variante desiderata da rinominare.

  3. Seleziona Rinomina dal menu a discesa Azioni per aprire la finestra di dialogo Rinomina.

  4. Nella finestra di dialogo che si apre, immetti il nuovo Titolo e/o la nuova Descrizione.

  5. Conferma l’azione Rinomina per applicare e salvare le modifiche.

NOTE
L'azione Rinomina aggiorna solo la variante Titolo e la relativa Descrizione; non modifica il contenuto sottostante della variante.

Eliminazione di una variante deleting-a-variation

Una variante è una versione alternativa di un frammento, che consente di mantenere più rappresentazioni personalizzate dello stesso contenuto di base. L’eliminazione di una variante rimuove definitivamente la rappresentazione specifica, quindi conferma la selezione prima di procedere.

Per eliminare una variante dal frammento, effettua le seguenti operazioni:

  1. Apri il frammento e seleziona Varianti nel pannello laterale.
  2. Seleziona la variante desiderata.
  3. Seleziona Elimina dal menu a discesa Azioni.
  4. Conferma l’azione Elimina nella finestra di dialogo di conferma per rimuovere definitivamente la variante selezionata.
NOTE
Non è possibile eliminare l’elemento Principale. Master funge da variante di base (originale) da cui dipendono tutte le altre varianti, pertanto non può essere rimossa.

Sincronizzazione con l’elemento Principale synchronizing-with-master

Master è l’elemento principale di un frammento di contenuto che contiene la copia master del contenuto. Le varianti, al contrario, contengono le versioni individuali, aggiornate e personalizzate di quel contenuto. Quando viene aggiornato l’elemento Principale, queste modifiche sono spesso pertinenti per le varianti. In questi casi, gli aggiornamenti devono essere propagati alle varianti per mantenere la coerenza del contenuto.

Quando modifichi una variante, hai accesso all’azione per sincronizzare l’elemento corrente della variante con l’elemento Principale. Questa azione di sincronizzazione copia automaticamente le modifiche apportate all’elemento Principale nella variante richiesta, garantendo che la variante rifletta il contenuto principale più recente senza il reinserimento manuale.

CAUTION
La sincronizzazione è disponibile solo per copiare le modifiche dall’elemento Principale alla variante.
Viene sincronizzato solo l’elemento corrente della variante.
La sincronizzazione funziona solo sul tipo di dati Testo su più righe.
Il trasferimento delle modifiche da una variante all’elemento Principale non è disponibile come opzione.
  1. Apri il frammento di contenuto nell’editor frammenti. Assicurati che l’elemento Principale sia stato modificato.

  2. Seleziona una variante specifica, quindi seleziona l’azione di sincronizzazione appropriata da una delle seguenti aree:

    • Selettore a discesa Azioni: sincronizza l’elemento corrente con l’elemento principale

      sincronizzazione con elemento principale

    • Barra degli strumenti dell’editor a schermo intero: Sincronizza con elemento principale

      sincronizzazione con elemento principale

  3. L’elemento Principale e la variante vengono visualizzati affiancati, con evidenziazioni codificate a colori che semplificano l’identificazione di ogni differenza. In questo modo è possibile rivedere ogni modifica prima di applicarla:

    • green indica che il contenuto è stato aggiunto (alla variante)
    • rosso indica che il contenuto è stato rimosso (dalla variante)
    • blu indica testo sostituito

    sincronizzazione con elemento principale

  4. Selezionare Sincronizza. La variante viene aggiornata e visualizzata con il contenuto sincronizzato.

recommendation-more-help
experience-manager-cloud-service-help-main-toc