Amministrazione dei tag administering-tags

I tag sono un metodo semplice e veloce per classificare i contenuti di un sito web. Possono essere considerate come parole chiave o etichette (metadati) che consentono di trovare più rapidamente il contenuto come risultato di una ricerca.

In Adobe Experience Manager (AEM), un tag può essere una proprietà di

Oltre alle pagine e alle risorse, i tag vengono utilizzati per le funzioni di AEM Communities

Funzioni tag tag-features

Alcune delle caratteristiche dei tag all’interno dell’AEM includono:

Console per assegnazione tag tagging-console

La console Assegnazione tag consente di creare e gestire i tag e le relative tassonomie. Un obiettivo è quello di evitare di avere molti tag simili relativi essenzialmente alla stessa cosa : per esempio, pagina e pagine o calzature e scarpe.

I tag vengono gestiti raggruppandoli in spazi dei nomi, esaminando l’utilizzo dei tag esistenti prima di crearne di nuovi e riorganizzandoli senza disconnettere il tag dal contenuto a cui si fa attualmente riferimento.

Per accedere alla console Assegnazione tag:

Creazione di uno spazio dei nomi creating-a-namespace

Per creare uno spazio dei nomi, selezionare l'icona Create Namespace.

Lo spazio dei nomi è di per sé un tag e non deve contenere tag secondari. Tuttavia, per continuare a creare una tassonomia, crea tag secondari, che a loro volta possono essere tag foglia o tag contenitore.

Una volta inserite le informazioni richieste

Operazioni sui tag operations-on-tags

La selezione di uno spazio dei nomi o di un altro tag rende disponibili le seguenti operazioni:

Quando la finestra del browser non è sufficientemente ampia da visualizzare tutte le icone, le icone più a destra sono raggruppate sotto l'icona ... More, che, se selezionata, visualizzerà un elenco a discesa delle icone delle operazioni nascoste.

Selezione di un tag dello spazio dei nomi selecting-a-namespace-tag

Quando viene selezionato per la prima volta, se lo spazio dei nomi non contiene tag, le proprietà vengono visualizzate a destra, altrimenti vengono visualizzati i tag figlio. Per ogni tag selezionato vengono visualizzati i tag in esso contenuti o le relative proprietà se non sono presenti tag figlio.

Per selezionare il tag per le operazioni e per la selezione multipla, seleziona solo l’icona accanto al titolo. Selezionando il titolo verranno visualizzate solo le proprietà o verrà aperto il tag per visualizzarne il contenuto.

Visualizzazione delle proprietà dei tag viewing-tag-properties

Quando si seleziona uno spazio dei nomi o un altro tag, la selezione dell'icona View Properties determina la visualizzazione delle informazioni relative a name, ora dell'ultima modifica e numero di riferimenti. Se pubblicato, vengono visualizzati l’ora dell’ultima pubblicazione e l’ID dell’editore. Queste informazioni vengono visualizzate in una colonna a sinistra delle colonne dei tag.

Visualizzazione dei riferimenti dei tag showing-tag-references

Quando selezioni uno spazio dei nomi o un altro tag, l'icona Riferimenti identifica il contenuto a cui è stato applicato il tag.

La visualizzazione iniziale è un conteggio dei tag applicati.

Selezionando la freccia a destra del conteggio, vengono elencati i nomi dei riferimenti.

Il tracciato del riferimento viene visualizzato come descrizione quando si passa il puntatore su un riferimento.

Creazione di tag creating-tags

Quando si seleziona uno spazio dei nomi o un altro tag selezionando l'icona accanto al titolo, è possibile creare un tag figlio per il tag corrente selezionando l'icona Create Tag.

Una volta inserite le informazioni richieste

Modifica dei tag editing-tags

Quando si seleziona uno spazio dei nomi o un altro tag, è possibile modificare il Titolo, la Descrizione e specificare le localizzazioni del Titolo selezionando l'icona Edit.

Dopo aver apportato le modifiche, seleziona Salva.

Per informazioni dettagliate sull'aggiunta di traduzioni per lingua, vedere la sezione relativa a Gestione dei tag in lingue diverse.

Spostamento dei tag moving-tags

Quando si seleziona uno spazio dei nomi o un altro tag, la selezione dell'icona Move consentirà agli amministratori e agli sviluppatori di tag di ripulire la tassonomia spostando il tag in una nuova posizione o rinominandolo. Quando il tag selezionato è un tag contenitore, lo spostamento del tag comporta lo spostamento anche di tutti i tag figlio.

Unione di tag merging-tags

L’unione di tag può essere utilizzata quando una tassonomia presenta duplicati. Quando il tag A viene unito al tag B, tutte le pagine contrassegnate con il tag A vengono contrassegnate con il tag B e il tag A non è più disponibile per gli autori.

Quando selezioni uno spazio dei nomi o un altro tag, l'icona Unisci apre un pannello in cui è possibile selezionare il percorso in cui eseguire l'unione.

Pubblicazione dei tag publishing-tags

Quando è selezionato uno spazio dei nomi o un altro tag, seleziona l'icona Publish per attivare il tag nell'ambiente di pubblicazione. Analogamente al contenuto della pagina, viene pubblicato solo il tag selezionato, indipendentemente dal fatto che si tratti o meno di un tag contenitore.

Per pubblicare una tassonomia (uno spazio dei nomi e tag secondari), è consigliabile creare un pacchetto dello spazio dei nomi (vedi Nodo principale tassonomia). Assicurarsi di applicare le autorizzazioni allo spazio dei nomi prima di creare il pacchetto.

Annullamento della pubblicazione dei tag unpublishing-tags

Quando selezioni uno spazio dei nomi o un altro tag, se fai clic sull'icona Annulla pubblicazione, il tag verrà disattivato nell'ambiente di authoring e rimosso dall'ambiente di pubblicazione. Simile all'operazione Delete, se il tag selezionato è un tag contenitore, tutti i relativi tag figlio verranno disattivati nell'ambiente di authoring e rimossi dall'ambiente di pubblicazione.

Eliminazione dei tag deleting-tags

Quando viene selezionato uno spazio dei nomi o un altro tag, se si seleziona l'icona Elimina il tag verrà rimosso definitivamente dall'ambiente di authoring. Se il tag è stato pubblicato, viene rimosso anche dall’ambiente di pubblicazione. Se il tag selezionato è un tag contenitore, verranno rimossi anche tutti i relativi tag figlio.

Impostazione delle autorizzazioni dei tag setting-tag-permissions

Le autorizzazioni per i tag sono 'sicure (per impostazione predefinita)'. Si tratta di una best practice per l'ambiente di pubblicazione che richiede l'autorizzazione di lettura per essere consentita in modo esplicito per i tag. In pratica, questo avviene creando un pacchetto dello spazio dei nomi dei tag dopo aver impostato le autorizzazioni per l’authoring e installando il pacchetto su tutte le istanze di pubblicazione.

Gestione dei tag in lingue diverse managing-tags-in-different-languages

La proprietà title di un tag può essere tradotta in più lingue. Una volta tradotto, il tag appropriato title può essere visualizzato in base alla lingua dell'utente o alla lingua della pagina.

Definizione dei titoli di tag in più lingue defining-tag-titles-in-multiple-languages

Di seguito viene descritto come tradurre il titletag Animali dall'inglese al tedesco e al francese.

Per iniziare, seleziona il tag nello spazio dei nomi Foto Stock e fai clic sull'icona Edit (consulta la sezione Modifica dei tag).

Il pannello Modifica tag consente di scegliere le lingue in cui localizzare il titolo del tag.

Quando viene selezionata una lingua, viene visualizzata una casella di testo in cui è possibile immettere il titolo tradotto.

Una volta immesse tutte le traduzioni, seleziona Salva per uscire dalla modalità di modifica.

In generale, la lingua scelta per il tag viene presa dalla lingua della pagina, quando disponibile. Quando il widget tag viene utilizzato in altri casi (ad esempio nei moduli o nelle finestre di dialogo), il linguaggio dei tag dipende dal contesto.

Invece di usare l’impostazione della lingua della pagina, la console Assegnazione tag utilizza l’impostazione della lingua utente. Nella console Assegnazione tag, per il tag "Animals", veniva visualizzato "Animaux" per un utente che impostava la lingua sul francese nelle proprietà utente.

Per aggiungere una nuova lingua alla finestra di dialogo, vedere Aggiunta di una nuova lingua alla finestra di dialogo Modifica tag.

Riferimenti resources