Documentation Campaign Documentation de Campaign Standard

Création et utilisation d'un contenu réutilisable

Dernière mise à jour : 5 mai 2025

S'applique à :
Campaign Standard

Rubriques :
Conception d’e-mail

Créé pour :

Intermédiaire
Utilisateur ou utilisatrice

Découvrez comment maîtriser l'édition de contenu d'email. Avec le concepteur d’e-mail, vous pouvez créer des modèles et des fragments avec votre contenu prédéfini et les réutiliser pour les prochaines diffusions.

Conception d'emails à l'aide de modèles

REMARQUE

Dans Adobe Campaign Standard, vous pouvez créer différents types de modèles accessibles à partir du menu Ressources > Modèles. Les modèles utilisés dans le concepteur d’e-mail sont des modèles de contenu. Pour plus d'informations, voir À propos des modèles.

Découvrez comment créer des modèles en vidéo

À propos des modèles de contenu

Vous pouvez gérer les contenus HTML qui seront proposés dans l'onglet Modèles de la page d'accueil du concepteur d’e-mail.

Les modèles de contenu d'e-mail d'usine comprennent 18 mises en page optimisées pour les appareils mobiles et quatre modèles réactifs conçus par des artistes Behance. Ils correspondent aux utilisations les plus courantes : messages de bienvenue, newsletters, emails de réengagement, etc. Ils peuvent être facilement personnalisés avec le contenu de vos marques afin de faciliter la création des emails.

Les modèles de contenu HTML sont accessibles à partir de l'écran Ressources > Modèles et fragments de contenu du menu Avancé. Depuis cet emplacement, vous pouvez gérer les modèles de contenu de landing page et d'email, ainsi que les fragments.

Les modèles de contenu d'usine sont en lecture seule. Pour éditer l'un des modèles, vous devez d'abord le dupliquer.

Vous pouvez créer des modèles ou des fragments et définir vos propres contenus. Pour plus d'informations, consultez Création d'un modèle de contenu et Création d'un fragment de contenu.

Lors de l'édition de contenu à l'aide du concepteur d’e-mail, vous pouvez également créer des modèles de contenu en enregistrant le contenu en tant que fragment ou modèle. Voir à ce propos Enregistrer du contenu en tant que modèle et Enregistrer du contenu en tant que fragment.

Rubriques connexes :

Pour plus d'informations sur la modification de contenu, voir À propos de la conception du contenu d'un email.

Créer un modèle de contenu

Vous pouvez créer vos propres modèles de contenu pour les utiliser autant de fois que nécessaire.

L'exemple ci-dessous montre comment créer un modèle de contenu d'email.

Accédez à Ressources > Modèles et fragments de contenu, puis cliquez sur Créer.
Cliquez sur le libellé d'email de façon à accéder à l'onglet Propriétés du concepteur d’e-mail.
Spécifiez un libellé reconnaissable et sélectionnez les paramètres suivants afin d'utiliser ce modèle dans les emails :
- Sélectionnez Partagé ou Diffusion dans la liste déroulante Type de contenu.
- Sélectionnez Modèle dans la liste déroulante Type HTML.
Si nécessaire, vous pouvez définir une image qui sera utilisée comme miniature du modèle. Sélectionnez-la dans l'onglet Miniature des propriétés de modèle.

Cette miniature sera affichée dans l'onglet Modèles de la page d'accueil du concepteur d’e-mail.
Fermez l'onglet Propriétés pour retourner à l'espace de travail principal.
Ajoutez des composants de structure et de contenu que vous pouvez personnaliser au besoin.

REMARQUE
Vous ne pouvez pas insérer des champs de personnalisation ni du contenu conditionnel dans un modèle de contenu.

1. Une fois le modèle édité, enregistrez-le.

Ce modèle peut à présent être utilisé dans n'importe quel email créé avec le concepteur d’e-mail. Sélectionnez-le dans l'onglet Modèles de la page d'accueil du concepteur d’e-mail.

Enregistrer du contenu en tant que modèle

Lorsque vous éditez un email avec le concepteur d’e-mail, vous ne pouvez pas enregistrer directement le contenu de cet email en tant que modèle.

Sélectionnez Enregistrer en tant que modèle dans la barre d'outils principale du concepteur d’e-mail.
Ajoutez un libellé et une description en cas de besoin, puis cliquez sur Enregistrer.
Pour retrouver le modèle que vous venez de créer, accédez à Ressources > Modèles et fragments de contenu.
Pour utiliser votre nouveau modèle, sélectionnez-le dans l'onglet Modèles de la page d'accueil du concepteur d’e-mail.

Création d'un modèle avec des fragments et des composants

Vous pouvez maintenant créer un modèle d'email à l'aide du concepteur d’e-mail. Utilisez des composants de contenu pour représenter les différentes sections de votre email et ajustez les paramètres pour qu'ils ressemblent autant que possible à votre newsletter d'origine. Insérez enfin les fragments que vous venez de créer.

A l'aide du concepteur d’e-mail, créez un modèle. Pour plus d'informations, consultez la section Modèles de contenu.
Insérez plusieurs composants de structure dans votre modèle, correspondant à l'en-tête, au pied de page et au corps de votre email. Pour plus d'informations sur l'ajout de composants de structure, voir Modifier la structure d'un email à l'aide du concepteur d’e-mail.
Insérez autant de composants de contenu que nécessaire pour créer le corps de votre newsletter. Il s'agit du contenu éditable de l'email que vous mettrez à jour tous les mois.

Si vous maîtrisez le code HTML, Adobe recommande d'utiliser les composants Html dans lesquels vous pouvez copier-coller les éléments les plus complexes de l'email d'origine. Utilisez d'autres composants comme Button, Image ou Text pour le contenu restant. Pour plus d'informations, consultez la section À propos des composants de contenu.

REMARQUE
L'utilisation du composant Html entraîne la création de composants éditables avec des options limitées. Vous devez savoir gérer le code HTML pour sélectionner ce composant.
Ajustez les composants du contenu pour qu'ils correspondent autant que possible à l'email d'origine.

Pour plus d'informations sur la gestion des paramètres de style et les attributs intégrés, voir Modifier les styles d'un email.
Insérez les deux fragments (en-tête et pied de page) que vous avez précédemment créés dans les composants de structure de votre choix.
Enregistrez votre modèle.

Vous pouvez maintenant gérer entièrement ce modèle dans le Concepteur d'email afin de créer et mettre à jour la newsletter que vous enverrez tous les mois à vos destinataires.

Pour l'utiliser, créez un email et sélectionnez le modèle de contenu que vous venez de créer.

Rubrique connexe:

Tutoriel vidéo

Cette vidéo montre comment créer votre propre modèle.

video poster

https://video.tv.adobe.com/v/37585?quality=12&captions=fre_fr

D’autres vidéos pratiques sur Campaign Standard sont disponibles ici.

À propos des fragments

Un fragment est un composant réutilisable pouvant être référencé dans un ou plusieurs emails.
Il se trouve dans l'interface sous Ressources > Contenu, fragments et modèles.

Pour optimiser les fragments dans le Concepteur d'email :

Créez vos propres fragments. Voir Créer un fragment de contenu et Enregistrer du contenu en tant que fragment.
Utilisez-les autant de fois que nécessaire dans vos emails. Voir Insérer des éléments dans un email.
Lorsque vous éditez un fragment, les modifications sont synchronisées : elles sont automatiquement propagées à tous les emails (à condition qu'ils n'aient pas encore été préparés ou envoyés) contenant ce fragment.

Lorsqu'ils sont ajoutés à un email, les fragments sont verrouillés par défaut. Si vous souhaitez modifier un fragment pour un email spécifique, vous pouvez arrêter la synchronisation avec le fragment d'origine en le déverrouillant dans l'email dans lequel il est utilisé. Les modifications ne seront plus synchronisées.

Pour déverrouiller un fragment dans un email, sélectionnez-le et cliquez sur l'icône représentant un verrou dans la barre d'outils contextuelle.

Ce fragment devient alors un composant autonome qui n'est plus lié au fragment d'origine. Il peut ensuite être édité comme n'importe quel autre composant de contenu. Voir A propos des composants de contenu.

Insertion de fragments dans un email

Pour définir le contenu de votre email, vous pouvez ajouter des éléments de contenu aux composants de structure que vous avez préalablement placés. Voir Modifier la structure de l’email.

Accédez aux éléments de contenu en sélectionnant l'icône + sur la gauche. Sélectionnez Fragments ou Composants du contenu.
Si vous connaissez déjà tout ou partie du libellé du fragment que vous souhaitez ajouter, vous pouvez le rechercher.
Déposez un composant de contenu ou un fragment depuis la palette dans un composant de structure de l'email.

Une fois un élément ajouté à l'email, il peut être déplacé à l'intérieur du composant de structure ou vers un autre composant de structure de l'email.
Modifiez l'élément pour répondre aux besoins de cet email. Vous pouvez ajouter du texte, des liens, des images, etc.

NOTE
Les fragments sont verrouillés par défaut lorsqu'ils sont ajoutés à un email. Vous pouvez arrêter la synchronisation avec le fragment d'origine si vous souhaitez modifier le fragment d'un email spécifique. Vous pouvez aussi directement apporter votre modification dans le fragment. Voir À propos des fragments.
Répétez cette procédure pour tous les éléments que vous devez ajouter à votre email.
Enregistrez votre email.

Maintenant que la structure de l'email est remplie, vous pouvez modifier le style de chaque élément de contenu. Voir Modifier un élément.

NOTE

Si un fragment est modifié, les changements sont automatiquement propagés dans les emails dans lequel il est utilisé. Pour plus d'informations, consultez la section A propos des fragments.

Créer un fragment de contenu

Vous pouvez créer vos propres fragments de contenu pour les utiliser selon vos besoins dans un ou plusieurs emails.

Accédez à Ressources > Modèles et fragments de contenu, puis cliquez sur Créer.
Cliquez sur le libellé d'email de façon à accéder à l'onglet Propriétés du concepteur d’e-mail.
Spécifiez un libellé reconnaissable et sélectionnez les paramètres suivants afin de retrouver le fragment lors de l'édition d'un contenu d'email :
- Les fragments étant uniquement compatibles avec les emails, sélectionnez Diffusion dans la liste déroulante Type de contenu.
- Sélectionnez Fragment dans la liste déroulante Type HTML afin de pouvoir utiliser ce contenu en tant que fragment.
Si nécessaire, vous pouvez définir une image qui sera utilisée comme miniature du fragment. Sélectionnez-la dans l'onglet Miniature des propriétés de modèle.

Cette miniature apparaîtra en regard du libellé du fragment lorsque vous éditez un email.
Fermez l'onglet Propriétés pour retourner à l'espace de travail principal.
Ajoutez des composants de structure et de contenu que vous pouvez personnaliser au besoin.

CAUTION
Les fragments ne peuvent pas inclure des champs de personnalisation, un contenu dynamique ni un autre fragment.
Evitez d'enregistrer en tant que contenu de fragment avec des composants de structure vides. Une fois le fragment inséré, il ne sera plus modifiable.
La vue mobile n'est pas disponible dans les fragments.
Une fois le fragment édité, enregistrez-le.

Ce fragment peut à présent être utilisé dans n'importe quel email créé avec le concepteur d’e-mail. Il apparaît sous la section Fragments de la palette.

NOTE

Vous ne pouvez pas insérer de champs de personnalisation dans un fragment sauf s'il est utilisé dans un email et qu'il est déverrouillé. Voir À propos des fragments.

Enregistrer du contenu en tant que fragment

Lorsque vous éditez un email avec le concepteur d’e-mail, vous pouvez enregistrer directement une partie de cet email en tant que fragment.

Vous ne pouvez pas enregistrer en tant que fragment une structure contenant des champs de personnalisation, du contenu dynamique ou un autre fragment.
Vous pouvez uniquement sélectionner des structures adjacentes.

Lors de l'édition d'un email dans le concepteur d’e-mail, sélectionnez Enregistrer en tant que fragment dans la barre d'outils principale.
Dans l'espace de travail, sélectionnez les structures qui composeront le fragment.

NOTE
Veillez à sélectionner des structures qui sont adjacentes et qui ne comprennent pas de champs de personnalisation, de contenu dynamique ni un autre fragment.
Cliquez sur Créer.
Ajoutez un libellé et une description en cas de besoin, puis cliquez sur Enregistrer.
Pour retrouver le fragment que vous venez de créer, accédez à Ressources > Modèles de contenu et fragments.
Pour utiliser le nouveau fragment, ouvrez n'importe quel contenu d'email et sélectionnez-le dans la liste des fragments.

NOTE

La vue mobile n'est pas disponible dans les fragments. Si vous souhaitez éditer la vue mobile d'un email, faites-le avant d'enregistrer votre contenu en tant que fragment.

Création d'en-têtes et de pieds de page réutilisables à l'aide de fragments

A l'aide du concepteur d’e-mail, créez un fragment pour chaque section réutilisable. Dans cet exemple, vous allez créer deux fragments : un pour l'en-tête et un autre pour le pied de page. Vous pouvez ensuite copier les parties pertinentes de votre contenu existant dans ces fragments.

Pour cela, procédez comme suit :

Dans Adobe Campaign, accédez à Ressources > Modèles et fragments de contenu, puis créez un fragment pour votre en-tête. Pour plus d'informations, consultez la section Créer un fragment de contenu.
Ajoutez autant de composants de structure que vous le souhaitez à votre fragment.
Ajoutez des composants d'image et de texte à votre structure.
Téléchargez l'image correspondante, saisissez votre texte et ajustez les paramètres.
Enregistrez votre fragment.
Procédez de la même manière pour créer votre pied de page et enregistrez-le.

Vos fragments peuvent maintenant être utilisés dans un modèle.

recommendation-more-help