2023年6月發行的Adobe Experience Manager Guidesas a Cloud Service的新增功能
本文介紹2023年6月Adobe Experience Manager Guides版本中的新功能和增強功能(後稱為 AEM Guidesas a Cloud Service)。
如需有關升級指示、相容性矩陣,以及此版本中修正問題的詳細資訊,請參閱發行說明。
網頁編輯器中的中斷連結報表
AEM Guides可讓您檢查技術檔案的整體完整性,以及從網頁編輯器產生報告。 現在於2023年6月發行AEM Guides,提供您檢視及修正失效連結的功能。 此報表可協助您管理中斷的連結。 您可以輕鬆地檢視DITA map中存在的中斷連結並加以修正。
修正連結後,該連結不會顯示在失效連結清單下。
如需詳細資訊,請參閱檢視和修正中斷的連結。
在存放庫檢視中重新命名和移動檔案
現在您也可以從存放庫面板重新命名或移動檔案。 此功能很實用,並可協助您從「存放庫」面板輕鬆管理檔案。 您可以選取檔案,然後使用選取檔案的 選項 功能表重新命名或移動檔案。 當您移動或重新命名檔案時,AEM Guides會顯示成功訊息。
如需檔案之[選項]功能表的詳細資訊,請參閱左側面板區段中的 存放庫檢視 功能說明。
原生PDF增強功能
新增浮水印至草稿檔案的PDF輸出
現在,您可以在尚未核准的檔案的PDF輸出中新增浮水印。 如果您在「已核准」檔案狀態中產生檔案的PDF,此浮水印就不會出現。 例如,您可以為PDF輸出新增浮水印「草稿」 。
如需更多詳細資料,請參閱在草稿檔案的PDF輸出中新增浮水印。
支援語言變數
AEM Guides支援語言變數。 您可以使用語言變數來定義PDF輸出中現成可用標籤(例如「注意」、「警告」和「警告」或靜態文字)的本地化版本。
您可以將語言變數或當地語系化的標籤版本新增至PDF輸出和輸出範本中的適當區段。
PDF輸出中的語言變數
您可以使用語言變數來定義「注意」、「警告」等元素的本地化標籤。 您可以更新一或多種語言中這些變數的值,然後本地化值會自動在PDF輸出中選取。
例如,您可以在PDF輸出中以下列方式呈現標籤「註記」:
- 英文:備註
- 法文:雷馬克
- 德文:欣威文
輸出範本中的語言變數
如果您想要以各種語言建立PDF輸出,則必須建立包含每種語言本地化文字的不同PDF範本。 現在有了語言變數功能,您只需要建立範本一次。 然後針對您需要當地語系化的任何靜態文字,您可以建立對應的語言變數,並在範本中使用這些變數。
您可以為較長的文字建立語言變數,例如整個句子或甚至段落。 您也可以套用樣式,並使用HTML標示來格式化這些語言變數。
如需詳細資訊,請檢視語言變數的支援。
能夠在PDF配置中使用AEM中繼資料
中繼資料是內容的說明或定義。 此中繼資料會儲存在您的來源DITA map內容中。
現在在AEM Guides中,您也可以選取資產的中繼資料屬性,並將其新增至頁面配置。 然後AEM Guides會挑選資產的這些中繼資料屬性,並將其發佈在您的PDF輸出中。
如需詳細資訊,請參閱新增欄位和中繼資料。
Schematron增強功能
使用報表陳述式來檢查Schematron中的規則
AEM Guides現在也支援使用Schematron的報告陳述式。 當測試陳述式評估為true時,報表陳述式會產生訊息。 例如,如果您希望簡短說明少於或等於150個字元,可以定義報表陳述式,以檢查簡短說明超過150個字元的主題。
如需詳細資訊,請參閱使用判斷提示和報表陳述式來檢查規則。
使用規則運算式
您也可以使用Regex運算式定義具有matches()函式的規則,然後使用Schematron檔案執行驗證。
如需詳細資訊,請參閱使用規則運算式。
定義抽象模式
AEM Guides也支援Schematron中的抽象模式。 您可以定義一般抽象模式並重複使用這些抽象模式。 抽象模式可以簡化您的Schematron結構,也有助於您管理和更新驗證邏輯。
如需詳細資訊,請參閱定義抽象模式。
從網頁編輯器導覽至AEM首頁
現在您可以輕鬆從網頁編輯器導覽至AEM首頁。
- 按一下 參考線 圖示(
),返回AEM導覽頁面。
如需詳細資訊,請參閱AEM導覽頁面。
處理主旨定義和分項清單的階層定義
AEM Guides隨附強大的功能,可建立主旨配置對應,這是一種專門的DITA對應,可用來定義分類主旨和控制值。 現在,AEM Guides也可讓您定義對應中的主旨定義,以及另一個對應中的分項清單定義。 然後,您可以新增地圖參照並使用主旨配置。
主旨 — 列舉參照是在相同對應或參照的對應中進行解析。
如需處理主旨定義與列舉之階層定義的詳細資訊,請參閱左側面板區段中的 主旨配置 功能說明。
支援翻譯中的XLIFF格式
AEM Guides也支援翻譯中的XML本地化交換檔案格式(XLIFF)格式。 現在您也可以選擇 建立新的XLIFF翻譯專案,將XML內容轉換成XLIFF格式。
使用此格式,您可以將內容匯出為業界標準XLIFF格式,然後將相同的格式提供給翻譯廠商。 如需詳細資訊,請參閱建立翻譯專案。
已改進我的最愛面板
AEM Guides可協助您建立檔案和資料夾的收藏集或我的最愛清單,並輕鬆加以使用。 現在 我的最愛 面板中也提供 選項 功能表。 您可以重新命名選取的集合,或從 選項 功能表刪除集合。 您可以選取 重新整理 選項,從存放庫取得新的檔案或資料夾清單。 您也可以在Assets UI中檢視資料夾內容。
如需我的最愛集合 選項 功能表的詳細資訊,請參閱左側面板區段中的 我的最愛 功能說明。
切換至系統主題
您現在也可以使用裝置主題。 使用 使用者偏好設定,您可以設定AEM Guides以根據裝置的主題自動在淺色和深色主題之間切換。
如需詳細資訊,請參閱主工具列區段中的 使用者偏好設定 功能說明。