[AEM Sites]{class="badge positive" title="适用于AEM Sites)。"}

配置AI翻译集成 ai-translation-integration

人工智能翻译集成允许您使用​ 大型语言模型(LLM) ​作为您在Adobe Experience Manager中创作的内容的翻译服务。 您可以将AEM连接到LLM提供商(从Microsoft Azure OpenAI开始),重复使用与其他连接器相同的翻译工作流,还可以选择上传​翻译样式指南,以便AEM可以生成在不同区域设置之间保持语气、术语和品牌语言一致的规则。

有关翻译项目、云配置和翻译集成框架的背景,请参阅翻译多语言站点的内容配置翻译集成框架

人工智能翻译如何适应AEM how-ai-translation-fits-in-aem

大型语言模型可以翻译全段,关注上下文、语调和习语,而不是字面逐字替换。 在配置AI翻译集成时,LLM作为​ 第三方翻译服务 ​的方式与您通过AEM连接的其他提供商相同。 您为LLM服务提供​自己的许可证和凭据

初始支持将AEM连接到​Azure OpenAI。 Adobe计划在以后的版本中添加对其他提供商的支持。

在​ 翻译云服务 ​中配置LLM连接和可选样式指南以及其他翻译配置。 您可以为不同的云配置使用不同的翻译服务;例如,一个配置可以使用人工智能翻译,而另一个配置使用传统的机器翻译连接器。

配置翻译云服务 configure-translation-cloud-services

在管理其他翻译云配置的同一区域设置AI翻译。

  1. 全局导航菜单中,选择​工具 > 云服务 > 翻译云服务
  2. 打开或创建要在其中启用AI翻译的配置(如果该功能应广泛应用,则包括/conf/global)。

翻译云服务控制台显示管理翻译配置的位置。

配置LLM连接 configure-the-llm-connection

代理翻译配置​体验包含用于连接提供商的​ LLM配置 ​部分。

  1. 打开翻译云服务条目的AI翻译配置。
  2. 选择​LLM配置
  3. 选择您的提供商(例如,Azure OpenAI)。
  4. 输入订阅所需的凭据和终结点详细信息(API密钥API版本基本路径部署名称​以及您的提供商所需的任何其他字段)。
  5. 保存配置。

带有LLM配置选项卡和Azure OpenAI字段的代理翻译配置屏幕。

添加翻译样式指南和生成的规则 add-translation-style-guides-and-generated-rules

您可以上传​ 翻译样式指南 ​文档(通常每个目标语言一个)。 AEM分析每个指南并生成​翻译规则,以使输出符合您的品牌和语言预期。

  1. 在​ 代理翻译配置 ​中,选择​LLM准则
  2. 选择区域设置并使用​ 上传 ​添加该语言的样式指南文档。
  3. AEM处理指南时,状态指示器显示进度(处理已完成​或​已中止)。
  4. 在编辑器中查看或编辑生成的规则(例如,捕获提示音、术语和示例的JSON)。

LLM Guidelines选项卡显示选定语言的区域设置列表和生成的翻译规则。

在框架中设置默认翻译方法 set-the-default-translation-method-in-the-framework

保存云配置后,在创建翻译项目时,将​ 代理翻译 ​注册为翻译集成框架配置中的默认行为。 如果需要,您可以为每个项目更改方法。

显示包括代理翻译的翻译方法选项的“翻译集成框架站点”选项卡。

运行翻译项目 run-translation-projects

配置AI翻译并将其与页面关联后,您可以像创建其他翻译提供商一样创建并运行翻译项目。 页面、内容片段和资产中的内容遵循翻译规则和框架设置。

NOTE
AI翻译集成是​ ​可用的,可在Adobe Experience Manager🔗聊天UI中的AI助手或Experience Production Agent界面中使用。 使用本文中所述的翻译工作流和控制台。
recommendation-more-help
fbcff2a9-b6fe-4574-b04a-21e75df764ab