Manuellt översättningsjobb fastnat med statusen "Pågår"

Om det manuella översättningsjobbet fortfarande har statusen Pågår kontrollerar du att sourcePath i dina importerade XML-filer matchar sökvägarna som har angetts i översättningsjobbet.

Beskrivning description

Miljö

Adobe Experience Manager

Problem/symtom

Manuellt översättningsjobb fastnat med status Pågår.

När du importerar översatt innehåll till ett AEM översättningsjobb kan det uppstå ett problem där översättningsstatusen är Pågår.  Följ export-/importprocessensom beskrivs i AEM som en användarhandbok för molntjänster för att åtgärda detta.

Följ de här stegen för att felsöka problemet:

  1. Kontrollera översättningsjobbstatusen för varje sökväg som har lagts till i jobbet genom att klicka på översättningsjobbkortets tre prickar. Notera banorna och deras respektive status.
  2. Jämför de importerade XML-filerna med XML-filerna från den ursprungliga exporten.
  3. Kontrollera att sourcePath= i elementet translationObjectFile matchar sökvägarna som visas i steg 1.

Upplösning resolution

Jobbet stannar Pågår om sourcePath= i de importerade XML-filerna INTE matchar sökvägarna från översättningsjobbet.

Du måste se till att samma källsökvägar i översättningsjobbet matchar dem i de importerade XML-filerna.

recommendation-more-help
3d58f420-19b5-47a0-a122-5c9dab55ec7f