Lagringsplats

Gå till Stores > Settings>All Stores ​på sidofältet_ Admin _.

Klicka på Create Store View.

Ange alternativ för den nya butiksvyn:

• Store - Välj den butik som är överordnad vyn.

• Name - Ange ett namn för butiksvyn. Till exempel: Portugisiska.

  I butikens huvud visas namnet i språkväljaren.

• Code - Ange en kod med gemener för att identifiera vyn. Till exempel: portuguese.

• Status - Aktivera vyn genom att ange Enabled.

• Sort Order — (Valfritt) Ange ett nummer för att avgöra i vilken ordning den här vyn visas tillsammans med andra vyer.

Klicka på Save Store View när du är klar.

Gå till Stores > Settings>Configuration ​på sidofältet_ Admin _.

I det övre vänstra hörnet anger du Store View till den specifika vyn där konfigurationen ska användas.

När du uppmanas att bekräfta omfångsväxling klickar du på OK.

Expandera i avsnittet Locale Options.

Avmarkera kryssrutan Use Website och ställ in Locale på det språk som du vill tilldela vyn.

Om det finns flera varianter av det tillgängliga språket måste du välja det för den specifika regionen eller dialekten.

Klicka på Save Config när du är klar.

När du har ändrat språk för språkområdet måste det återstående innehållet som du har skapat, inklusive produktnamn och beskrivningar, kategorier, CMS -sidor och block, översättas separat för varje butiksvy.

Gå till Catalog > Products på sidofältet Admin.

Leta reda på produkten som ska översättas i rutnätet och öppna den i redigeringsläge.

I det övre vänstra hörnet anger du Store View till vyn för översättningen och klickar på OK när du uppmanas att bekräfta.

Gör följande för varje fält som ska redigeras:

• Avmarkera kryssrutan Use Default Value till höger om fältet.

• Klistra in eller skriv den översatta texten i fältet.

Se till att översätta alla textfält, inklusive bild -etiketter och Alt-text, sökmotoroptimeringsfält och eventuell anpassad alternativinformation -information.

Klicka på Save när du är klar.

Gå till Stores > Attributes>Product ​på sidofältet_ Admin _.

I listan hittar du attributet som ska översättas och öppnas i redigeringsläge.

Välj Manage Labels på den vänstra panelen.

I avsnittet Manage Titles ​anger du en översatt etikett för varje butiksvy.

{width="600" modal="regular"}

Klicka på Save Attribute när du är klar.

Gå till Catalog > Kategorier på sidofältet Admin.

I det övre vänstra hörnet anger du Store View till vyn för översättningen och klickar på OK när du uppmanas att bekräfta.

Leta reda på kategorin som ska översättas i trädet och öppna den i redigeringsläge.

För grundläggande information, översätt Category Name.

Expandera i avsnittet Content ​och översätt Description.

Expandera i avsnittet Search Engine Optimization Settings och översätt följande fält:

• Meta Title
• Meta Keywords
• Meta Description

Gör följande under avsnittet Search Engine Optimization Settings ​för att översätta URL Key:

• Avmarkera kryssrutan Use Default Value till höger om fältet.

• Ange den översatta texten.

• Kontrollera att kryssrutan Create Permanent Redirect for old URL är markerad.

Klicka på Save Category när du är klar.

Upprepa processen för alla kategorier som används i butiken.

Gå till Stores > Attributes>Product ​på sidofältet_ Admin _.

Välj det attribut som ska översättas.

Välj Manage Labels till vänster och ange Managed Titles-alternativen för att definiera attributets rubriköversättningar.

Välj Properties till vänster och ange alternativen för översatta attribut i avsnittet Manage Options.

{width="600" modal="regular"}

Klicka på Save Attribute när du är klar.