Novidades da versão de fevereiro de 2023 do Adobe Experience Manager Guides as a Cloud Service
Este artigo aborda os recursos novos e aprimorados da versão de fevereiro de 2023 do Adobe Experience Manager Guides (mais tarde conhecido como AEM Guides as a Cloud Service).
Para obter mais detalhes sobre as instruções de atualização, a matriz de compatibilidade e os problemas corrigidos nesta versão, consulte o artigo Notas de versão.
Gerar relatórios pelo Editor da Web
O AEM Guides vem com um recurso no Editor da Web que permite verificar a integridade geral dos documentos técnicos e gerar relatórios para eles.
Você pode visualizar a lista de tópicos, gerenciar os metadados e ver a multimídia usada em todas as referências para o mapa atual no
Guia Relatórios no Editor da Web.
Gerar a exibição da Lista de Tópicos
Você pode gerar a Lista de tópicos que fornece informações detalhadas sobre os tópicos, como tipo de referência, estado do documento e autor. Você também pode gerar o CSV para baixar o instantâneo atual dos tópicos no mapa DITA.
Gerenciar metadados e alterar estado do documento
Você pode aplicar tags a um tópico individual ou usar o recurso de marcação em massa para aplicar várias tags a vários tópicos, um mapa DITA ou um submapa. Você também pode alterar o estado do documento de todos os tópicos selecionados para o próximo estado de documento comum possível.
Gerar o relatório de multimídia
Você pode gerar o relatório multimídia que contém informações detalhadas sobre a multimídia usada em suas referências no mapa atual. Você tem a flexibilidade de filtrar e classificar os arquivos multimídia listados no relatório.
Você também pode gerar o CSV para baixar o instantâneo atual da multimídia usada no mapa DITA.
UX renovado para a funcionalidade de revisão
Agora, os guias de AEM fornecem um UX aprimorado que ajuda a analisar os tópicos compartilhados para análise. Na experiência mais recente, a funcionalidade de revisão tem as seguintes melhorias:
-
Interface do usuário atualizada
-
Painel Condições, que permite realçar o conteúdo de acordo com as condições disponíveis no tópico
-
Cada comentário no painel de comentários é vinculado ao texto correspondente no tópico atual. Isso ajuda a identificar o texto comentado.
-
Os comentários são exibidos na ordem do texto comentado no documento.
-
O nome da tarefa de revisão é exibido no workflow de revisão.
-
Selecione o roteiro da tarefa de revisão que é usado para resolver todas as referências principais e termos de glossário usados no conteúdo da revisão.
-
Barra de ferramentas contextual que ajuda a destacar ou tachar rapidamente o texto
-
Menu Opções para editar ou excluir seus próprios comentários
-
Para comentários desatualizados, você tem acesso à exibição lado a lado, o que ajuda a comparar a versão anterior do tópico com a versão de revisão atual.
-
Ao usar os filtros, os comentários no painel direito são filtrados de acordo com a seleção e a variável
O número de comentários no painel esquerdo é atualizado adequadamente.
Aprimoramentos de tradução
Agora você tem aprimoramentos mais fáceis de usar no painel Tradução que ajudam a traduzir facilmente seus documentos do Editor da Web.
Passar o rótulo da versão para a versão de destino
O AEM Guides permite passar o rótulo do arquivo de origem para o arquivo de destino. Isso ajuda a identificar facilmente a versão de origem do arquivo traduzido.
Por exemplo, se você tiver alguns arquivos de origem com o rótulo da versão Release 1.0 aplicado a eles, também será possível passar o rótulo de origem (Release 1.0) para o arquivo traduzido.
Forçar sincronização para ativos fora de sincronização
Se você fizer alterações em alguns ativos, o AEM Guides as marcará como Fora de sincronia. Você pode traduzir novamente os ativos modificados ou optar por descartar o status Fora de sincronização. Por exemplo, se você tiver feito algumas pequenas alterações que realmente não precisam de uma tradução, poderá marcar o status delas como Em sincronia.
Exibir projetos de tradução em andamento para um tópico ou mapa
Algumas das referências no painel de tradução podem estar em andamento. Agora, o AEM Guides fornece um recurso para ajudar você a visualizar a lista de todos os projetos de tradução em andamento (junto com o idioma de destino) que contêm a referência selecionada.
Gerar saída em vários formatos no Editor da Web
Agora é possível gerar facilmente a saída dos tópicos ou do mapa DITA no Editor da Web. Você pode configurar várias predefinições de saída como AEM Site, PDF, HTML5,
JSON (um formato de saída headless) e saída personalizada. Você pode usá-los para gerar as respectivas saídas.
Você pode definir atributos em seus tópicos DITA e, em seguida, usar a predefinição de condição para aplicar uma condição ao publicar a saída. Você também pode usar o recurso de publicação de linha de base para publicar seletivamente uma versão específica do mapa ou tópico DITA.
Localizar e substituir o texto no nível do mapa
O AEM Guides permite procurar arquivos em um mapa que contenha texto específico. O texto pesquisado é destacado nos arquivos. Agora, você também pode substituir a palavra ou frase pesquisada por outra palavra ou frase em todos os arquivos. Você pode selecionar o ícone Substituir tudo na parte superior direita da lista para substituir todas as ocorrências do termo pesquisado em todos os arquivos.
Excluir e duplicar arquivos no painel de repositório
Agora é possível criar facilmente uma duplicata ou uma cópia de um arquivo a partir do menu Opções do arquivo selecionado no painel de repositório. Por padrão, o arquivo é criado
um sufixo (como filename_1.extension).
Outras melhorias no Editor da Web
-
No AEM Guides, você pode executar algumas operações comuns para imagens e arquivos de mídia usando o menu de contexto. Agora, também é possível localizar a imagem ou mídia selecionada no repositório ou exibir a pré-visualização do arquivo na interface do usuário do Assets.
-
O nome do Perfil de pasta atual é exibido como um rótulo para o ícone Preferências do usuário na barra de ferramentas principal. Isso ajuda a identificar o perfil da pasta em que você está trabalhando.
-
Quando você abre um mapa na exibição de mapa, o título do mapa atual é exibido no centro da barra de ferramentas principal. Isso é útil para informar aos usuários qual mapa está aberto no momento.
Visualizar o título no lugar da UUID no editor de oxigênio
Agora, o AEM Guides permite escolher a opção Usar Título no Editor e no Gerenciador de Mapas em Configurações. Se você selecionar essa opção, o título do arquivo será exibido na guia do arquivo quando aberto no Editor ou no Gerenciador de mapas DITA. Se você não selecionar essa opção, a UUID do arquivo será exibida na guia do arquivo.
Publicação baseada em microsserviços para o AEM Guides as a Cloud Service
O novo microsserviço de publicação permite executar grandes cargas de trabalho de publicação simultaneamente no AEM Guides as a Cloud Service e aproveitar a plataforma Adobe I/O Runtime sem servidor, líder do setor.
Para cada solicitação de publicação, o AEM Guides as a Cloud Service executa um contêiner separado que é dimensionado horizontalmente de acordo com as solicitações do usuário. Isso permite executar várias solicitações de publicação e obter um desempenho aprimorado.
Para obter mais detalhes, consulte Configurar nova publicação baseada em microsserviço para o AEM Guides as a Cloud Service.
PDF nativo | Adicionar um marcador personalizado na saída do PDF
Agora é possível adicionar um marcador personalizado em um conteúdo específico na saída final do PDF para facilitar a navegação. Isso seria adicionado ao índice criado a partir dos títulos de tópico ou seção no mapa DITA.
PDF nativo | Aplicar estilo personalizado em entradas de índice e conteúdo de tópico
O AEM Guides fornece o recurso para aplicar o estilo personalizado nas entradas do índice ou em um tópico específico na saída do PDF. Por exemplo, é possível alterar a cor do texto no índice e no título do tópico. Também é possível aplicar estilos a todo o conteúdo do tópico.
PDF nativo | Estilo do marcador de página no componente de nota de rodapé
Agora é possível estilizar o marcador de página nas notas de rodapé. Por exemplo, é possível adicionar colchetes ou alterar a cor. Esses estilos ajudam os usuários a identificar facilmente os marcadores de página no documento.
PDF nativo | Alterar barra para indicar tópicos alterados no Sumário
O AEM Guides agora permite identificar rapidamente os tópicos alterados no índice da saída de PDF. Ela mostra uma barra de alterações à esquerda dos tópicos alterados no índice. Você pode clicar no tópico no índice e exibir as alterações detalhadas.
