[AEM Sites]{class="badge positive" title="Aplicável ao AEM Sites)."}
Configuração da integração de tradução de IA ai-translation-integration
A integração de tradução com a IA permite usar um modelo de idioma grande (LLM) como um serviço de tradução para o conteúdo que você cria no Adobe Experience Manager. Você conecta o AEM ao seu provedor LLM (começando com o Microsoft Azure OpenAI), reutiliza os mesmos fluxos de trabalho de tradução de outros conectores e, opcionalmente, carrega os guias de estilo de tradução para que o AEM possa gerar regras que mantenham o tom, a terminologia e o idioma da marca consistentes entre as localidades.
Para obter informações sobre projetos de tradução, configurações de nuvem e a estrutura de integração de tradução, consulte Tradução de conteúdo para sites multilíngues e Configuração da estrutura de integração de tradução.
Como a tradução de IA se encaixa no AEM how-ai-translation-fits-in-aem
Modelos de linguagem grandes podem traduzir passagens completas com atenção ao contexto, tom e expressões idiomáticas em vez de substituição literal palavra por palavra. Ao configurar a integração de tradução de IA, o LLM atua como um serviço de tradução de terceiros, da mesma forma que outros provedores conectados por meio do AEM. Você fornece sua própria licença e credenciais para o serviço LLM.
O suporte inicial conecta o AEM ao Azure OpenAI. A Adobe planeja adicionar suporte para provedores adicionais em uma versão posterior.
Você configura a conexão LLM e os guias de estilo opcionais no Serviços de tradução em nuvem, juntamente com suas outras configurações de tradução. Você pode usar diferentes serviços de tradução para diferentes configurações de nuvem; por exemplo, uma configuração pode usar a tradução de IA, enquanto outra usa um conector de tradução automática tradicional.
Configuração dos serviços de tradução em nuvem configure-translation-cloud-services
Defina a tradução de IA na mesma área em que você gerencia outras configurações da nuvem de tradução.
- No menu de navegação global, selecione Ferramentas > Serviços em Nuvem > Serviços de Tradução em Nuvem.
- Abra ou crie a configuração em que deseja habilitar a tradução de IA (incluindo
/conf/global, se o recurso precisar ser aplicado amplamente).
Configuração da conexão do LLM configure-the-llm-connection
A experiência Configuração de Tradução Agênica inclui uma seção Configuração LLM na qual você conecta seu provedor.
- Abra a configuração de tradução da IA para sua entrada de Serviços de tradução em nuvem.
- Selecione LLM Config.
- Escolha seu provedor (por exemplo, Azure OpenAI).
- Insira as credenciais e os detalhes do ponto de extremidade necessários para sua assinatura (Chave de API, Versão da API, Caminho Base, Nome de Implantação e quaisquer outros campos exigidos por seu provedor).
- Salve a configuração.
Adicionar guias de estilo de tradução e regras geradas add-translation-style-guides-and-generated-rules
Você pode carregar guia de estilo de tradução documentos (normalmente um por idioma de destino). O AEM analisa cada guia e gera regras de tradução para alinhar a saída às suas expectativas linguísticas e de marca.
- Em Configuração de Conversão Agêntica, selecione Diretrizes de LLM.
- Escolha uma localidade e use Carregar para adicionar um documento de guia de estilo para esse idioma.
- Enquanto o AEM processa um guia, um indicador de status mostra o progresso (processando, concluído ou anulado).
- Revise ou edite as regras geradas no editor (por exemplo, JSON que captura tom, terminologia e exemplos).
Definição do método de tradução padrão na estrutura set-the-default-translation-method-in-the-framework
Depois que a configuração da nuvem for salva, registre a tradução automática como o comportamento padrão na sua configuração da estrutura de integração de tradução ao criar projetos de tradução. Você pode alterar o método por projeto, se necessário.
Execução de projetos de tradução run-translation-projects
Depois que a tradução de IA é configurada e associada às suas páginas, você cria e executa projetos de tradução da mesma forma que com outros provedores de tradução. O conteúdo de páginas, fragmentos de conteúdo e ativos segue as regras de tradução e as configurações da estrutura.