3.5.1 번역 제공자
3.5.1.1 Microsoft Azure Translator 구성
https://portal.azure.com/#home(으)로 이동합니다.
검색 창에서 translators
을(를) 입력합니다. 그런 다음 + 만들기 를 클릭합니다.
번역기 만들기 를 선택하십시오.
구독 ID 및 리소스 그룹 을 선택하세요.
지역 을(를) 전역(으)로 설정합니다.
가격 책정 계층 을(를) 무료 F0(으)로 설정합니다.
검토 + 만들기 를 선택합니다.
만들기 를 선택합니다.
리소스로 이동 을 선택합니다.
왼쪽 메뉴에서 리소스 관리 > 키 및 끝점 으로 이동합니다. 키를 복사하려면 를 클릭합니다.
3.5.1.2 로케일 사전
https://experience.adobe.com/(으)로 이동합니다. Journey Optimizer 을(를) 클릭합니다.
왼쪽 메뉴에서 번역(으)로 이동한 다음 로케일 사전(으)로 이동합니다. 이 메시지가 표시되면 기본 로케일 추가 를 클릭하세요.
그럼 이걸 보셔야죠
3.5.1.3 AJO에서 번역 제공자 구성
https://experience.adobe.com/(으)로 이동합니다. Journey Optimizer 을(를) 클릭합니다.
왼쪽 메뉴에서 번역(으)로 이동한 다음 공급자(으)로 이동합니다. 공급자 추가 를 클릭합니다.
공급자 에서 Microsoft Translator 를 선택하세요. 번역 공급업체의 사용을 활성화하려면 확인란을 선택하십시오. Microsoft Azure 번역기에서 복사한 키를 붙여넣습니다. 그런 다음 자격 증명 유효성 검사 를 클릭합니다.
그러면 자격 증명의 유효성을 성공적으로 검사해야 합니다. 있는 경우 아래로 스크롤하여 번역할 언어를 선택합니다.
[en-US] English
, [es] Spanish
, [fr] French
, [nl] Dutch
을(를) 선택하십시오.
위로 스크롤하여 저장 을 클릭합니다.
번역 공급자 를 사용할 준비가 되었습니다.
3.5.1.4 번역 프로젝트 구성
https://experience.adobe.com/(으)로 이동합니다. Journey Optimizer 을(를) 클릭합니다.
왼쪽 메뉴에서 번역(으)로 이동한 다음 로케일 사전(으)로 이동합니다. 이 메시지가 표시되면 프로젝트 만들기 를 클릭하세요.
이름 --aepUserLdap-- - Translations
을(를) 입력하고 Source 로케일 을(를) [en-US] English - United States
(으)로 설정하고 확인란을 선택하여 승인된 번역 자동 게시 와 검토 워크플로우 활성화 를 모두 사용하도록 설정합니다. + 로케일 추가 를 클릭합니다.
fr
을(를) 검색하고 [fr] French
에 대한 확인란을 활성화한 다음 Microsoft Translator 에 대한 확인란을 활성화하십시오. + 로케일 추가 를 클릭합니다.
es
을(를) 검색하고 [es] Spanish
에 대한 확인란을 활성화한 다음 Microsoft Translator 에 대한 확인란을 활성화하십시오. + 로케일 추가 를 클릭합니다.
nl
을(를) 검색하고 [nl] Spanish
에 대한 확인란을 활성화한 다음 Microsoft Translator 에 대한 확인란을 활성화하십시오. + 로케일 추가 를 클릭합니다.
저장 을 클릭합니다.
번역 프로젝트를 사용할 준비가 되었습니다.
3.5.1.5 언어 설정 구성
채널 > 일반 설정 > 언어 설정(으)로 이동합니다. 언어 설정 만들기 를 클릭합니다.
이름 --aepUserLdap--_translations
을(를) 사용합니다. 번역 프로젝트 을(를) 선택하십시오. 그런 다음 편집 아이콘을 클릭합니다.
이전 단계에서 생성한 번역 프로젝트를 선택합니다. 선택 을 클릭합니다.
그럼 이걸 보셔야죠 대체 환경 설정 을(를) 영어 - 미국(으)로 설정합니다. 프로필 언어 기본 설정 특성 선택 을 클릭하여 선택합니다. 그러면 고객 프로필에서 번역을 로드하는 데 사용할 필드가 결정됩니다. 그런 다음 편집 아이콘을 클릭하여 사용할 필드를 선택합니다.
검색 창에서 기본 언어 를 입력한 다음 기본 언어 필드를 선택합니다.
영어 - 미국 및 네덜란드어 에 대한 편집 아이콘을 클릭하여 구성을 검토하십시오.
다음은 영어 - 미국 에 대한 구성입니다. 취소 를 클릭합니다.
네덜란드어 에 대한 구성을 보려면 클릭하세요. 취소 를 클릭합니다.
위로 스크롤하여 제출 을 클릭합니다.
이제 언어 설정이 구성되었습니다.
이 연습을 완료했습니다.
다음 단계
3.5.2 캠페인 만들기(으)로 이동
Adobe Journey Optimizer: 번역 서비스로 돌아가기
모든 모듈(으)로 돌아가기