多言語アセット multilingual-assets

CAUTION
AEM 6.4 の拡張サポートは終了し、このドキュメントは更新されなくなりました。 詳細は、 技術サポート期間. サポートされているバージョンを見つける ここ.

Adobe Experience Manager(AEM)Assets を使用して、アセット(バイナリ、メタデータ、タグを含む)に対する翻訳ワークフローを自動化し、多言語プロジェクトで使用するために他の言語のアセットを生成できます。

翻訳ワークフローを自動化するには、翻訳サービスプロバイダーと Experience Manager とを統合して、アセットを複数の言語に翻訳するためのプロジェクトを作成してください。Experience Manager では人間による翻訳と機械翻訳のワークフローがサポートされます。

人間による翻訳:翻訳されたアセットが返され、AEMに読み込まれます。 翻訳プロバイダーがAEMと統合されると、アセットは Experience Manager 翻訳プロバイダー

機械翻訳:機械翻訳サービスでは、アセットのメタデータとタグがすぐに翻訳されます。

アセットの翻訳には、以下が含まれます。

翻訳サービスプロバイダーがAEMと統合するコネクタを提供しない場合は、 代替手法.

また、 コンテンツフラグメントの翻訳プロジェクトの作成.

recommendation-more-help
4452738f-2bdf-4cd4-9b45-905a69d607ad