Confrontare le bozze nel visualizzatore di bozze
È possibile visualizzare confronti affiancati di due bozze. Possono essere due versioni della stessa bozza, o due prove completamente separate.
Confronto delle versioni a prova di confronto compare-proof-versions
-
Apri la bozza con più versioni da confrontare.
-
Nell’angolo in alto a sinistra del visualizzatore di correzione visualizzato, fai clic sul nome della bozza. Quindi, nell'elenco delle versioni visualizzate, fai clic sul pulsante Confronto accanto alla versione da aprire e confrontare.
Le bozze vengono visualizzate una accanto all’altra, con la versione più recente sul lato sinistro.
-
Continua con Utilizzare gli strumenti di confronto.
Confrontare bozze separate compare-separate-proofs
È possibile confrontare due prove separate.
Confrontare bozze separate in Workfront compare-separate-proofs-in-workfront
Per informazioni sul confronto di bozze separate dall'elenco dei documenti in Workfront, vedi Confrontare due prove diverse nella sezione Confronta bozze articolo.
Confrontare bozze separate in Workfront Proof compare-separate-proofs-in-workfront-proof
-
Apri una delle bozze da confrontare nel visualizzatore di correzione.
-
Fai clic sul pulsante Modalità di confronto icona.
L’area di visualizzazione si divide in due e la bozza viene visualizzata sia a sinistra che a destra del visualizzatore di correzione.
-
Fai clic sul pulsante cartella sopra la bozza a sinistra o a destra per elencare le altre bozze all’interno della stessa cartella.
-
Nell’elenco, fai clic sul nome della bozza da confrontare con la bozza attualmente aperta nel visualizzatore di correzione.
Vengono visualizzate entrambe le bozze.
-
Continua con Utilizzare gli strumenti di confronto.
Utilizzare gli strumenti di confronto use-the-compare-tools
Il visualizzatore di correzione fornisce vari strumenti per confrontare le bozze in modo efficace ed efficiente.
Confronto automatico delle bozze auto-compare-proofs
Il confronto automatico effettua un confronto pixel per pixel tra due bozze statiche o video. Le differenze rilevate vengono evidenziate in rosso nella prova a sinistra.
Il confronto automatico non è disponibile quando si confrontano le bozze interattive.
Per confrontare automaticamente due bozze:
-
Inizia a confrontare le bozze in uno dei seguenti modi:
- Confrontare due versioni della stessa bozza (vedi Confronto delle versioni a prova di confronto in questo articolo).
- Confrontare due bozze separate (vedi Confrontare bozze separate in questo articolo).
-
Fai clic sul pulsante Confronto automatico icona.
Le eventuali differenze tra le due prove sono evidenziate in rosso nella prova a sinistra.
-
(Facoltativo) Fai clic sul pulsante Interruttore per modificare il lato attivo in modo che le differenze vengano visualizzate sulla bozza a destra. Per impostazione predefinita, le differenze vengono visualizzate sulla bozza sul lato sinistro.
-
(Facoltativo) Fai clic sul pulsante Colore per modificare il colore e l'opacità utilizzati per evidenziare le differenze.
Confrontare le bozze in una sovrapposizione compare-proofs-in-an-overlay
Il confronto delle sovrapposizioni consente di visualizzare le differenze tra due bozze statiche visualizzando le due bozze come un’unica bozza, mentre fornisce un divisore verticale al centro della bozza. Quando si esegue il panning della bozza sul divisore verticale, vengono visualizzate le differenze.
Per abilitare il confronto delle sovrapposizioni:
-
Inizia a confrontare le bozze in uno dei seguenti modi:
- Confrontare due versioni della stessa bozza (vedi Confronto delle versioni a prova di confronto in questo articolo).
- Confrontare due bozze separate (vedi Confrontare bozze separate in questo articolo).
-
Fai clic sul pulsante Sovrapposizione icona.
Le due bozze vengono visualizzate come prova singola, con un divisore verticale al centro della bozza.
-
Effettua una delle seguenti operazioni:
- Eseguire il panning della bozza attraverso il divisore verticale. Mentre eseguite il panning, potete vedere la prova a sinistra sul lato sinistro del divisore verticale, mentre la prova a destra viene visualizzata sul lato destro.
- Spostare il divisore verticale a sinistra e a destra. Spostando il divisore, si vede la prova a sinistra sul lato sinistro del divisore verticale, mentre la prova a destra viene visualizzata sul lato destro.
Confronto simultaneo della navigazione simultaneous-navigation-comparison
La navigazione simultanea è abilitata per impostazione predefinita quando si confrontano le bozze. È disponibile quando si confronta una bozza statica e una bozza statica, o quando si confronta una bozza video e video. Non è disponibile quando si confronta una bozza statica e una bozza video.
Prove statiche: Quando è attivata la prova statica, la navigazione simultanea blocca il livello di zoom e la posizione delle due bozze durante la panoramica o lo scorrimento. Quando una bozza contiene più pagine e la navigazione simultanea è attivata, la modifica delle pagine in una bozza comporta la modifica della pagina nell’altra bozza.
Prove video: Quando è attivata la prova video, la navigazione simultanea ricorda la differenza di tempo sulla timeline delle due prove.
Per abilitare la navigazione simultanea, se non è già abilitata:
-
Inizia a confrontare le bozze in uno dei seguenti modi:
- Confrontare due versioni della stessa bozza (vedi Confronto delle versioni a prova di confronto in questo articolo).
- Confrontare due bozze separate (vedi Confrontare bozze separate in questo articolo).
-
Fai clic sul pulsante Navigazione simultanea icona.
-
(Facoltativo) Fai clic sul pulsante Reimposta in qualsiasi momento per ripristinare il livello di zoom e la posizione (per la prova statica) o la timeline (per le prove video).
Esci da modalità di confronto
-
Per chiudere la bozza che non desideri più visualizzare, fai clic sull’icona (x) nell’angolo in alto a sinistra della bozza.
La prova che non chiudi rimane aperta nel visualizzatore di correzione.