3.5.3 Aggiungere lingue all’e-mail

Vai a https://experience.adobe.com/. Fare clic su Journey Optimizer.

Traduzioni

Verrai reindirizzato alla visualizzazione Home in Journey Optimizer. Innanzitutto, assicurati di utilizzare la sandbox corretta. La sandbox da utilizzare si chiama --aepSandboxName--.

ACOP

Vai a Campagne e fai clic per aprire la campagna appena creata.

Journey Optimizer

Fare clic su Modifica campagna.

Journey Optimizer

Fare clic su Modifica.

Journey Optimizer

Scorri verso il basso fino all'azione E-mail e fai clic su Modifica contenuto.

Journey Optimizer

Fare clic su Aggiungi lingue.

Journey Optimizer

Seleziona le impostazioni lingua, denominate --aepUserLdap--_translations. Fai clic su Seleziona.

Journey Optimizer

Dovresti vedere questo. Fai clic su Invia a traduzione.

Journey Optimizer

Dovresti visualizzare un messaggio come questo. Il flusso di lavoro Invia a traduzione è stato avviato e richiederà alcuni minuti.
Lo stato cambia in Traduzione in corso.

Journey Optimizer

Dopo un paio di minuti, lo stato del flusso di lavoro delle traduzioni passerà a Traduzione completata.

Journey Optimizer

Fare clic sulla traduzione [es] Spanish. Il testo aggiornato verrà quindi visualizzato nell'anteprima e-mail e anche nella riga Oggetto.
Se necessario, puoi comunque rivedere e aggiornare la traduzione direttamente nel campo Oggetto.

Fai clic su Modifica corpo dell'e-mail per rivedere la traduzione nell'e-mail.

Journey Optimizer

Puoi modificare il testo manualmente nel caso in cui la traduzione debba essere rivista.

Journey Optimizer

Torna alla panoramica della campagna facendo clic sulla freccia accanto al testo dell'oggetto nell'angolo in alto a sinistra.

Journey Optimizer

Allora dovresti tornare qui. Non è necessario attivare di nuovo questa campagna.

Journey Optimizer

Torna alla campagna facendo clic sulla freccia in alto a sinistra.

Journey Optimizer

Verifica che la campagna sia nello stato Interrotto.

Journey Optimizer

Hai terminato questo esercizio.

Passaggi successivi

Vai a Riepilogo e vantaggi

Torna a Adobe Journey Optimizer: Servizi di traduzione

Torna a Tutti i moduli

recommendation-more-help
4bbf020c-24db-4a43-b239-88fab142f02d