Intégrer Workfront Proof à Basecamp Classic
Si vous utilisez Basecamp pour la gestion de projets, vous pouvez proposer à votre équipe de projet des outils de révision et d’approbation plus riches à l’aide de Workfront Proof.
Comprendre l’intégration de Basecamp à Workfront
L’intégration à Basecamp permet aux utilisateurs et utilisatrices d’afficher, de réviser et d’approuver des épreuves dans Basecamp. Les utilisateurs et utilisatrices peuvent envoyer des épreuves à votre compte Workfront Proof et les connecter à votre projet Basecamp. Vos réviseurs et réviseuses peuvent prendre une décision sur une épreuve dans la visionneuse de relecture via Basecamp, à l’aide de la mini-épreuve incorporée dans votre message Basecamp.
Lorsqu’il est intégré à Workfront Proof, Basecamp permet aux utilisateurs et utilisatrices d’effectuer les opérations suivantes sur les épreuves :
-
Les utilisateurs et utilisatrices peuvent réviser et approuver des épreuves dans Basecamp Classic.
-
Les utilisateurs et utilisatrices disposent d’outils de révision facilement disponibles.
-
Les équipes de révision de projet reçoivent un message dans Basecamp avec une mini-épreuve pour révision et approbation.
-
Les utilisateurs et utilisatrices peuvent basculer vers une épreuve en pleine page à des fins de révision et d’approbation.
-
Les utilisateurs et utilisatrices peuvent ajouter des commentaires et des annotations aux mini-épreuves et aux épreuves en taille réelle.
note note NOTE Une fois qu’une réponse a été ajoutée à un commentaire, ce dernier ne peut pas être modifié ni supprimé. -
Les réviseurs et réviseuses peuvent répondre aux commentaires et aux balisages d’autres réviseurs et réviseuses.
-
Les utilisateurs et utilisatrices sont avertis lorsqu’une nouvelle version de l’épreuve est disponible.
-
Les utilisateurs et utilisatrices qui n’utilisent pas Workfront Proof peuvent travailler sur une épreuve dans Basecamp.
L’intégration de Workfront Proof à Basecamp doit être configurée à deux niveaux :
- Configurer Basecamp dans Paramètres du compte : permet d’intégrer Basecamp pour l’ensemble de votre entreprise.
- Pour plus d’informations, voir Activer l’intégration de Basecamp à Workfront Proof.
- Configurer Basecamp dans Paramètres personnels : permet aux créateurs et créatrices et aux personnes propriétaires d’épreuves de se connecter à leur compte Basecamp personnel et d’autoriser l’accès à Workfront Proof. Pour plus d’informations, voir Configurer les paramètres personnels.
Vous pouvez intégrer Workfront à Basecamp ou Basecamp Classic. Chaque version de Basecamp utilise une API différente et nécessite donc des procédures de configuration différentes.
Pour plus d’informations sur la configuration de Basecamp Classic, voir Activer l’intégration de Basecamp à Workfront Proof dans cet article.
Pour plus d’informations sur la configuration de Basecamp, voir Intégrer Workfront Proof à Basecamp.
Activer l’intégration de Basecamp à Workfront Proof
Comme les Profils d’autorisations d’épreuve dans Workfront Proof ou les Profils d’autorisations d’épreuve dans Workfront Proof, vous pouvez configurer l’intégration de Basecamp pour l’ensemble du compte dans les Paramètres du compte.
-
Accédez à Paramètres du compte.
-
Ouvrez l’onglet Intégrations (1).
-
Pour activer l’intégration de Basecamp, cliquez sur Activer (2).
-
Vérifiez que Basecamp Classic est la version avec laquelle vous effectuez l’intégration (3).
-
(Le cas échéant) Si aucune URL Basecamp ne s’affiche (4), cliquez sur Modifier et saisissez l’URL de votre compte Basecamp (sans http://).
-
Cliquez sur Enregistrer (5).
-
(Facultatif) Vérifiez votre URL Basecamp dans votre navigateur une fois que la connexion est établie à votre compte Basecamp Classic (6).
Une fois que vous avez intégré Workfront Proof à Basecamp, vos utilisateurs et utilisatrices peuvent configurer leurs paramètres personnels. Pour plus d’informations sur la configuration des paramètres personnels, voir Configuration des paramètres personnels.
Si vous ne pouvez pas activer l’intégration de Basecamp, votre identifiant de compte Workfront Proof peut ne pas être identique à l’identifiant de compte utilisé dans Basecamp.
Configurer les paramètres personnels
Après avoir configuré les Paramètres du compte pour votre organisation, chaque auteur ou autrice créant/envoyant des épreuves doit définir ses paramètres personnels.
Récupérer votre jeton API Basecamp
Pour terminer l’intégration au niveau individuel dans Workfront Proof, les personnes ont besoin de leur jeton d’authentification individuel pour l’API Basecamp.
Pour récupérer votre jeton API Basecamp :
-
Connectez-vous à votre compte Basecamp.
-
Cliquez sur Mes informations (1) dans le coin supérieur droit de l’écran.
La page Mes informations s’affiche.
-
Dans la section Jetons d’authentification, cliquez sur Afficher vos jetons (2) pour afficher vos jetons d’authentification personnels.
-
Sélectionnez le Jeton pour les lecteurs de flux ou l’API Basecamp (3), puis copiez le jeton dans le presse-papiers.
-
Collez votre jeton d’API Basecamp dans la zone Jeton pour les lecteurs de flux ou API Basecamp.
Ajouter votre jeton API Basecamp à vos paramètres personnels
Pour coller le jeton API Basecamp dans vos Paramètres personnels Workfront Proof :
-
Accédez à Intégrations - Configuration des utilisateurs et utilisatrices dans vos Paramètres personnels (1).
L’équipe d’administration doit d’abord activer l’intégration de Basecamp Classic pour activer vos paramètres personnels. Pour plus d’informations sur la configuration de l’intégration, voir Activation de l’intégration Basecamp avec Workfront Proof dans cet article. -
Dans la zone Jeton API Basecamp (2), collez le jeton que vous venez de copier à partir de votre page Mes informations Basecamp dans le champ (3).
Pour plus d’informations sur la copie de votre jeton API Basecamp, voir Récupération de votre jeton API Basecampdans cet article. -
Cliquez sur Enregistrer (4).
Vos Paramètres personnels Workfront Proof sont désormais intégrés à votre compte Basecamp Classic.