Charger des épreuves à partir d’InDesign

Vous pouvez charger vos panoramas d’art en tant qu’épreuves directement sur Adobe Workfront pour un examen et une approbation approfondis.

Conditions d’accès

Développez pour afficher les exigences d’accès aux fonctionnalités de cet article.

Vous devez disposer des accès suivants pour effectuer les étapes de cet article :

table 0-row-2 1-row-2 2-row-2 3-row-2 4-row-2 layout-auto html-authored no-header
Adobe Workfront formule*

Formule actuelle : Pro ou version ultérieure

ou

Formule héritée : Premium

Pour plus d’informations sur l’accès en relecture avec les différentes formules, voir .

Adobe Workfront licence*

Formule actuelle : Work ou Proof

Plan hérité : n’importe lequel (la relecture doit être activée pour l’utilisateur ou l’utilisatrice)

Produit Vous devez disposer d’une licence Adobe Creative Cloud en plus d’une licence Workfront.
Profil d'autorisation pour l'épreuve Manager ou version supérieure
Autorisations d’objet

Modifier l’accès aux Documents

Pour plus d’informations sur la demande d’accès supplémentaire, consultez la section Demander l’accès aux objets.

*Pour connaître le plan, rôle ou profil d’autorisation d’épreuve dont vous disposez, contactez l’administration Workfront ou Workfront Proof.

Conditions préalables

Charger une épreuve de base

  1. Cliquez sur l’icône Menu dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Liste de travail. Vous pouvez également utiliser le menu pour accéder aux objets parents.

  2. Accédez à l’élément de travail dans lequel vous souhaitez charger une épreuve.

  3. Cliquez sur l’icône Document dans la barre de navigation.

  4. Cliquez sur Nouveau fichier en bas du plug-in.

  5. Activez le bouton (bascule) Créer une épreuve.

  6. (Facultatif) Saisissez un nom pour l’épreuve dans la zone de texte Nom de l’épreuve.

  7. Dans la section Approbations des épreuves, sélectionnez De base.

  8. (Facultatif) Ajoutez des approbateurs et approbatrices.

  9. (Facultatif) Saisissez un commentaire dans la zone Mises à jour.

  10. Choisissez le type de ressource dans le menu déroulant.

  11. (Facultatif) Sélectionnez Ajouter un fichier externe pour ajouter un fichier à partir de votre ordinateur.

  12. Cliquez sur Charger, puis configurez les options d’export souhaitées en fonction du type de fichier sélectionné ci-dessus.


    Le document apparaît dans la zone Documents du plug-in et de l’application de bureau.

Charger une épreuve automatisée

  1. Cliquez sur l’icône Menu dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Liste de travail. Vous pouvez également utiliser le menu pour accéder aux objets parents.

  2. Accédez à l’élément de travail dans lequel vous souhaitez charger une épreuve.

  3. Cliquez sur l’icône Document dans la barre de navigation.

  4. Cliquez sur Nouveau fichier en bas du plug-in.

  5. Activez le bouton (bascule) Créer une épreuve.

  6. (Facultatif) Saisissez un nom pour l’épreuve dans la zone de texte Nom de l’épreuve.

  7. Dans la section Approbations des épreuves, sélectionnez Automatisé.

  8. (Facultatif) Dans la zone Modèle de workflow saisissez le nom d’un modèle de workflow d’épreuve.

  9. (Le cas échéant) Régler les paramètres du workflow d’épreuve automatisé

    table 0-row-1 1-row-2 2-row-2 3-row-2 4-row-1 5-row-2 6-row-2 1-colspan-2 12-colspan-2 html-authored no-header
    Étapes d’épreuve
    Désactiver les étapes
    1. Activez Sélectionner tout pour désactiver toutes les étapes.

      Ou

    2. Actver des étapes individuelles.

    Ajouter des personnes destinataires
    1. Dans la case Ajouter un nouvelle personne destinataire, commencez à saisir le nom de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.
    2. Indiquez le rôle d’épreuve.
    3. Choisissez le type d’alerte par e-mail de la personne destinataire.
    Définir une date limite
    1. Choisissez une date limite.
    Notifications par e-mail
    Notifier les personnes destinataires de l’épreuve
    1. Activez la case à cocher pour informer les utilisateurs et utilisatrices lorsque l’épreuve est créée.
    Ajouter un message personnalisé
    1. Saisissez un objet.
    2. Saisissez le message personnalisé.
NOTE
S’il existe des champs requis vides dans le modèle de workflow, les paramètres d’épreuve automatisés s’ouvrent automatiquement et vous devez renseigner ces champs pour charger l’épreuve.
  1. (Facultatif) Saisissez un commentaire dans la zone Mises à jour.

  2. Choisissez le type de ressource dans le menu déroulant.

  3. (Facultatif) Sélectionnez Ajouter un fichier externe pour ajouter un fichier à partir de votre ordinateur.

  4. Cliquez sur Charger, puis configurez les options d’export souhaitées en fonction du type de ressource sélectionné ci-dessus.
    Le document apparaît dans la section Documents du plug-in et de l’application de bureau.

Charger une nouvelle version d’épreuve

Vous pouvez charger une nouvelle version d’une épreuve. Le plug-in conserve en mémoire le workflow de relecture défini sur la version précédente, mais vous pouvez modifier ce paramètre si vous le souhaitez.

  1. Cliquez sur l’cône Menu dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Liste de travail. Vous pouvez également utiliser le menu pour accéder aux objets parents.

  2. Accédez à l’élément de travail dans lequel vous devez charger un document.

  3. Cliquez sur l’icône Document dans la barre de navigation.

  4. Cliquez sur Nouvelle version en bas du plug-in.

  5. Activez l’option Créer une épreuve.

  6. Dans la section Approbation d’épreuve, choisissez De base ou Automatique.

  7. Ajoutez des Réviseurs ou réviseuses ou un Modèle de workflow en fonction du type d’approbation que vous avez sélectionné lors de l’étape 7.

  8. (Facultatif) Saisissez un commentaire dans la zone Mises à jour.

  9. Choisissez le Type de ressource dans le menu déroulant.

  10. Cliquez sur Charger, puis configurez les options d’export souhaitées en fonction du type de ressource sélectionné ci-dessus.
    Le document apparaît dans la zone Documents du plug-in et de l’application de bureau.

recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43