3.5.3 Ajouter des langues à votre e-mail
Accédez à https://experience.adobe.com/. Cliquez sur Journey Optimizer.
Vous serez redirigé vers la vue Accueil dans Journey Optimizer. Tout d’abord, assurez-vous d’utiliser le bon sandbox. Le sandbox à utiliser est appelé --aepSandboxName--.
Accédez à Campagnes et cliquez pour ouvrir la campagne que vous venez de créer.
Cliquez sur Modifier la campagne.
Cliquez sur Modifier.
Faites défiler jusqu’à l’action E-mail et cliquez sur Modifier le contenu.
Cliquez sur Ajouter des langues.
Sélectionnez votre Paramètres de langue, qui sont nommés --aepUserLdap--_translations. Cliquez sur Sélectionner.
Vous devriez alors voir ceci. Cliquez sur Envoyer à la traduction.
Vous devriez alors voir un message comme celui-ci. Le workflow Envoyer à la traduction a maintenant démarré et sa réalisation prendra quelques minutes.
Vous verrez que le statut passe à Traduction en cours.
Au bout de quelques minutes, le statut du workflow de traduction passera à Traduction terminée.
Cliquez sur la traduction [es] Spanish. Le texte mis à jour s’affiche alors dans la prévisualisation de l’e-mail et également dans la ligne d’objet.
Si nécessaire, vous pouvez toujours vérifier et mettre à jour la traduction directement dans le champ Objet.
Cliquez sur Modifier le corps de l’e-mail pour réviser la traduction contenue dans l’e-mail.
Vous pouvez modifier le texte manuellement au cas où la traduction devrait être révisée.
Revenez à la présentation de la campagne en cliquant sur la flèche en regard du texte de l’objet dans le coin supérieur gauche.
Tu devrais alors être de retour ici. Il n’est pas nécessaire d’activer à nouveau cette campagne.
Revenez à la campagne en cliquant sur la flèche dans le coin supérieur gauche.
Vérifiez que votre campagne est à l’état Arrêtée.
Vous avez maintenant terminé cet exercice.
Étapes suivantes
Accédez à Résumé et avantages
Revenez à Adobe Journey Optimizer : Services de traduction
Revenir à Tous les modules