Activez l’arabe dans le menu déroulant du dictionnaire de traduction pour AEM Adaptive Forms.
Cet article explique comment configurer le Forms adaptatif de Adobe Experience Manager (AEM) afin que l’arabe apparaisse en tant qu’option dans le menu déroulant Langues cibles pour les projets de traduction de dictionnaire.
Description description
Environnement
Adobe Experience Manager (AEM) Forms as a Cloud Service (toutes les versions)
Symptômes
Le menu déroulant Langues cibles de l’écran Ajouter un dictionnaire au projet de traduction ne répertorie pas l’arabe comme option disponible. Seules les langues par défaut fournies avec AEM Forms sont disponibles.
Cause
L’arabe n’est pas inclus dans la liste par défaut des langues cibles pour la traduction du dictionnaire dans AEM Adaptive Forms. Il doit être configuré explicitement dans les paramètres de votre projet pour apparaître sous la forme d’une option sélectionnable.
Résolution resolution
Suivez les étapes ci-dessous pour résoudre le problème :
- Déterminez le type de composant que votre Forms adaptative utilise (composants principaux ou composants de base), car les étapes diffèrent légèrement.
- Dans le référentiel de votre projet, ajoutez le code de paramètres régionaux arabes (par exemple : ar-AE) à la liste des paramètres régionaux pris en charge dans votre configuration Guide Localization Service.
- Ajoutez une bibliothèque cliente pour les paramètres régionaux arabes. Reportez-vous à la documentation officielle pour obtenir des conseils.
- Déployez vos modifications de configuration à l’aide de votre pipeline de déploiement standard.
- Après le déploiement, vérifiez que l’arabe apparaît comme langue cible sélectionnable dans le menu déroulant du dictionnaire Projet de traduction.
- Effectuez une assurance qualité visuelle pour vous assurer que les formulaires s’affichent correctement dans la disposition droite-gauche (RTL) pour l’arabe.
Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous à la documentation officielle :