Ver el progreso y el estado de una prueba en Workfront Proof

IMPORTANT
Este artículo hace referencia a la funcionalidad del producto independiente Workfront Proof. Para obtener información sobre la revisión dentro de Adobe Workfront, consulte Revisión.

Explicación del progreso de la revisión

Progreso de la revisión indica el trabajo realizado en una revisión desde el momento en que esta se envía a los destinatarios hasta el momento en que estos toman una decisión sobre ella.

Iconos de progreso progress-icons

Los iconos de progreso S, O, C y D aparecen en la barra de progreso para indicar el progreso de la revisión.

proofeditexistingprogress.png

Indican la siguiente información sobre una prueba:

Icono de progreso
Descripción
proof_progress_sent_icon.png
Enviado. La prueba se ha enviado a los revisores.
proof_progress_opened_icon.png
Abierta. Un revisor ha abierto la página de detalles de la revisión o la propia revisión en el visor de corrección.
proof_progress_comment_icon.png

Comentarios. Los revisores (usuarios que pueden hacer comentarios) han hecho comentarios sobre la prueba.

Si no hay ningún revisor designado para la prueba, este icono no se muestra.

proof_progress_decision_icon.png

Decisión. Un revisor ha tomado una decisión sobre la prueba.

Si no hay aprobadores (responsables de la toma de decisiones) designados para la prueba, este icono no se muestra.

Estos iconos pueden aparecer en los colores siguientes para indicar información sobre el progreso de la prueba:

  • Verde. Finalizado.
  • Blanco. No se ha finalizado.
  • Naranja. No se ha finalizado y la fecha límite es en menos de 24 horas.
  • Rojo. No se ha completado y ha pasado la fecha límite.

Niveles de progreso de la revisión levels-of-proof-progress

Workfront Proof utiliza los iconos de progreso para rastrear el progreso de una prueba en cada uno de los siguientes niveles:

  • Para cada revisor, en función de la actividad de esa persona en la prueba.
  • Para cada fase, en función del progreso del revisor en el escenario en que esté más retrasado en el proceso de revisión. Para obtener más información, consulte Información general sobre las fases del flujo de trabajo automatizado.
  • Para la prueba, en función del progreso de la etapa (grupo de revisores), que es el que va más retrasado en el proceso de revisión.

Para ver un ejemplo de cómo determina Workfront Proof el progreso mediante el revisor o la fase que está más atrasada, supongamos que tres revisores de una prueba necesitan tomar una decisión. Si dos de ellos han tomado su decisión pero el tercero no, la barra de progreso de la prueba no muestra la letra D en verde debido a que la decisión pendiente.

Si el ajuste Primary Decision Maker se selecciona en una prueba y el responsable de la toma de decisiones principal envía una decisión, el ID de la barra de progreso de la revisión se vuelve verde para todos los revisores porque no se requieren otras decisiones.

Del mismo modo, si se selecciona la configuración Only One Decision Required en una prueba y cualquier revisor envía una decisión, el ID de la barra de progreso de la revisión se vuelve verde para todos los revisores porque no se requieren otras decisiones.

Explicación del estado de la prueba

El estado de la prueba muestra el estado de las decisiones que se requieren para la prueba.

proofeditexistingstatus.png
Las opciones de estado estándar son los siguientes:

  • Pendiente
  • Aprobado
  • Aprobado con cambios
  • Es necesario hacer cambios
  • No es relevante

Si las decisiones personalizadas se configuran en la cuenta, las opciones de estado reflejan la configuración de decisiones personalizadas.

El estado de la prueba lo determina el participante “en el peor de los casos”. Por ejemplo, supongamos que hay tres decisiones sobre la prueba: dos tienen el estado Aceptado y una tiene el estado Rechazado. La decisión “en el peor de los casos” de Rechazado sobrepasa las reglas de las demás decisiones y el estado general de la prueba se muestra como Rechazado.

Ver progreso y estado viewing-progress-and-status

Puede ver el progreso y el estado de las pruebas, las fases y los revisores de cada fase.

Resumen de la prueba proof-summary

Cada prueba de la carpeta tiene un resumen ampliable que le permite ver y editar rápidamente los detalles de la prueba.

Para expandir o contraer el resumen lo haga siguiente:

  1. Haga clic en la flecha a la izquierda de la prueba en el panel de control o en cualquier vista de lista.

Summaryexpandable.png

El resumen incluye lo siguiente:

  • Flujo de trabajo (2)
  • Versión (3)
  • Carpeta (4)
  • Estado (5)
    summary2.png

En el resumen, puede ver y editar los siguientes detalles de la prueba:

  • Progreso de la revisión (1)

  • Progreso de cada fase (2)

  • Plazo establecido para la fase (3)

  • Detalles del revisor:

    • Número de comentarios y respuestas de cada revisor (4)
    • Progreso de cada revisor (5)
    • Decisión (si una decisión ha incluido firmas electrónicas, se mostrará un icono junto a la decisión que lo indique). (6)
    • Función en la prueba (7)
    • Configuración de alertas de correo electrónico (8)
NOTE
La capacidad para editar los detalles de la prueba depende de los derechos que tenga sobre la misma (consulte Perfiles de permisos de prueba en Workfront Proof y Administrar funciones de prueba en Workfront Proof).

summarydetails3.png

Menú Acciones de la fase stage-actions-menu

Cada fase del flujo de trabajo tiene un menú independiente, que le permite realizar acciones de forma masiva relacionadas con los revisores de dicha fase.

El menú Acciones de la fase aparece cuando pasa el puntero por encima de la sección Fase (1) y le permite efectuar lo siguiente:

  • Enviar mensaje a todos (2)
  • Compartir (3)
  • Eliminar fase (4)
NOTE
La disponibilidad de estas opciones depende de los derechos que tenga sobre la prueba (consulte Perfiles de permisos de prueba en Workfront Proof y Administrar funciones de prueba en Workfront Proof).

Stageactionsmenu.png

En la sección Resumen, también puede acceder a los menús de acciones del revisor, siempre que tenga derechos de edición sobre la prueba. Para obtener más información, consulte Perfiles de permisos de prueba en Workfront Proof y Administrar funciones de prueba en Workfront Proof. El menú de acciones del revisor (1) aparece cuando pasa el puntero por encima de los detalles del revisor y le permite:

  • Enviar un mensaje al revisor (2)
  • Editar detalles del revisor (3): permite editar el nombre para mostrar, la función de prueba y las alertas de correo electrónico de ese revisor
  • Convertirlos en propietarios de la prueba (4)
  • Convertirlos en el principal responsable de la toma de decisiones (5)
  • Quitar de la prueba (6)
NOTE
La visibilidad de estas opciones depende de los derechos que tenga sobre la revisión (consulte Perfiles de permisos de prueba en Workfront Proof y Administrar funciones de prueba en Workfront Proof).

Revieweractionsmenu.png

Menú Acciones de prueba proof-actions-menu

Cada revisión también tiene un menú (1) que le permite realizar las siguientes acciones:

  • Puede acceder a la página de detalles de la prueba (2)
  • Compartir la prueba con otras personas (3)
  • Enviar un mensaje a los revisores (4)
  • Crear una nueva versión de la prueba (5)
  • Copiar la prueba (6)
  • Descargar el archivo original (7)
  • Compartir enlaces de revisión (8)
  • Imprimir comentarios (9)
  • Solicitar un resumen de Excel de la prueba (10)
  • Bloquear la prueba (11)
  • Eliminar la prueba (12)

Proofactionsmenu1.png

NOTE
La disponibilidad de estas opciones depende de los derechos que tenga sobre la prueba (consulte Perfiles de permisos de prueba en Workfront Proof y Administrar funciones de prueba en Workfront Proof).

Para obtener información sobre cómo ver el progreso y el estado de la prueba en Workfront, consulte Ver progreso y estado.

Para obtener información sobre el progreso y el estado de visualización en el visor de corrección de escritorio, consulte Revisar un flujo de trabajo en el visor de revisión.

recommendation-more-help
workfront-help-quicksilver