DocumentaciónGuía de Document Security

Instalar y configurar la extensión de AEM Document Security para Microsoft Office installing-and-configuring-aem-document-security-extension-for-microsoft-office

Last update: Tue Nov 25 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Creado para:

  • Usuario

Este documento le guía a través de la instalación y configuración de Adobe Experience Manager Document Security Extension para Microsoft Office.

Este documento incluye información sobre las siguientes tareas:

  • Instalación de Document Security Extension para Microsoft Office.
  • Preconfigurar el instalador para que se vincule con el complemento LiveCycle Rights Management ES2 o posterior o Document Security para AEM Forms 6.0 o posterior.
  • Configuración de la aplicación automática de la directiva predeterminada.

Antes de realizar la instalación before-you-install

Antes de instalar Document Security Extension para Microsoft Office, asegúrese de que:

  • Ha leído las Notas de la versión.
  • Microsoft Office está activado. El cuadro de diálogo de activación no aparece al abrir aplicaciones de Microsoft Office.
  • Los últimos Service Packs para Microsoft Windows y Microsoft Office están instalados.
  • Si va a instalar Document Security para Microsoft Office en un idioma no admitido, abra la aplicación de Office al menos una vez.
NOTE
No instale el software en una carpeta cuyo nombre contenga caracteres de doble byte. Si lo hace, el menú AEM Document Securityno aparece en Microsoft Office.
NOTE
La instalación de una versión de 32 bits de Document Security Extension es compatible en un sistema operativo de 64 bits, pero no al contrario. No se puede instalar la versión de 64 bits de Document Security Extension para Microsoft Office en un sistema operativo de 32 bits.

Deshabilitar McAfee VirusScan disable-mcafee-virusscan

Desactive la opción de protección contra desbordamiento del búfer en la consola de McAfee VirusScan. Al hacerlo, se garantiza que las aplicaciones de Office se inicien sin problemas en un equipo con Document Security Extension instalado. Además, McAfee VirusScan con análisis en tiempo real está habilitado. Estos ajustes ayudan a evitar conflictos que puedan dificultar el proceso de inicio.

Desinstalar complementos de terceros uninstall-third-party-plug-ins

La extensión de AEM Document Security para Microsoft Office no admite complementos de terceros para aplicaciones de Microsoft Office. Dado que esta extensión entra en conflicto con los complementos de terceros, desinstale los complementos que no sean de Adobe para Microsoft Office antes de instalar Document Security para Microsoft Office. Adobe no admite aplicaciones de Document Security para Microsoft Office con complementos de terceros instalados.

Requisitos del sistema system-requirements

Cliente de la extensión de Document Security document-security-extension-client

Asegúrese de que cuenta con las siguientes configuraciones cuando quiera instalar la extensión de Document Security:

  • Versiones de 32 o 64 bits de Microsoft Office 2019 Professional Plus en Microsoft Windows 11 en inglés, francés, alemán, japonés, italiano, español, portugués (Brasil), coreano, chino simplificado o chino tradicional.

  • Versiones de 32 o 64 bits de Microsoft Windows 10 en inglés, francés, alemán, japonés, italiano, español, brasileño, portugués, coreano, chino simplificado o chino tradicional.

    Nota: La extensión de Document Security para Microsoft Office debería funcionar también en dispositivos Microsoft Surface.

  • Versiones de 32 o 64 bits de Office 2016, 2019 y aplicaciones de Microsoft Office para escritorio instaladas como parte de Office 365 en inglés, francés, alemán, japonés, italiano, español, portugués (Brasil), coreano, chino simplificado o chino tradicional.

    Nota: La extensión de AEM Document Security para Microsoft Office no admite complementos de terceros para aplicaciones de Microsoft Office. Dado que esta extensión puede entrar en conflicto con los complementos de terceros, los complementos que no sean de Adobe para las aplicaciones de Microsoft Office deben desinstalarse antes de instalar extensión de Document Security para Microsoft Office. Adobe no admite aplicaciones de extensiones de Document Security para Microsoft Office con complementos de terceros instalados.

  • Procesador de 1,3 GHz o superior

  • 2 GB de RAM

  • 100 MB de espacio disponible en el disco duro

Document Security document-security

Para utilizar extensión de Document Security, asegúrese de que puede conectarse a Adobe LiveCycle Rights Management ES2 y posterior o al complemento Document Security para AEM Forms 6.0 o posterior.

Instalar la extensión de Document Security para Microsoft Office installing-document-security-extension-for-microsoft-office

Puede descargar el instalador desde la página de descarga. No puede personalizar el archivo ejecutable del instalador directamente, pero puede instalarse de forma interactiva o en modo silencioso. Para instalar el software, inicie sesión en Windows como administrador.

Hay instaladores independientes disponibles para las versiones de 32 y 64 bits de Microsoft Office. Para la versión de 32 bits de Microsoft Office, descargue DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.exe. Para la versión de 64 bits de Microsoft Office, descargue DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice64.exe.

NOTE
Este documento utiliza un archivo del programa de instalación de 32 bits (DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.exe) para explicar varios comandos y opciones. Si utiliza la versión de 64 bits de Microsoft Office, utilice el archivo del programa de instalación de 64 bits (DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice64.exe) para realizar las operaciones que se enumeran en este documento.

Instalar en modo silencioso install-in-silent-mode

Utilice un software de extracción de archivos, como WinZip, para extraer DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.exe del archivo de instalación. Abra el símbolo del sistema, vaya a la carpeta que contiene el archivo de configuración y escriba el siguiente texto:

DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.exe -s -a -s -v" /qn"

El instalador también está disponible como archivo MSI, que se puede utilizar para la personalización.

Instalar un archivo MSI en modo silencioso install-an-msi-file-in-silent-mode

  1. Utilice un software de extracción de archivos, como WinZip, para extraer el archivo DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi del archivo ZIP.

  2. Abra el símbolo del sistema, vaya a la carpeta que contiene el archivo MSI y escriba el siguiente texto:

    msiexec /I DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi /qn

Preconfigure el instalador para conectarse a Document Security preconfiguring-the-installer-to-connect-to-document-security

Puede preconfigurar Document Security Extension para el programa de instalación de Microsoft Office de modo que señale a un LiveCycle o servidor de AEM. Al hacerlo, se garantiza que los usuarios que instalen Document Security Extension para Microsoft Office puedan utilizar las funciones sin configurar una conexión. Como tal, los usuarios pueden abrir documentos protegidos sin necesidad de configuración. Sin embargo, no pueden proteger nuevos documentos hasta que configuren el cliente para que utilice un servidor en particular.

Los siguientes pasos describen cómo crear y configurar un archivo MSI. Este archivo MSI contiene los valores del registro. Estos valores son necesarios para preconfigurar el programa de instalación de Document Security Extension para Microsoft Office en LiveCycle o en el servidor de AEM instalado en la empresa.

Requisitos previos para personalizar el instalador prerequisites-for-customizing-the-installer

Utilice el editor de la base de datos Orca para personalizar el instalador. Los siguientes pasos describen cómo crear un archivo MSI personalizado mediante la modificación de una copia del archivo de instalación MSI usando el editor de la base de datos Orca. Orca está disponible como parte del SDK de Windows para Windows Server 2008 y .NET Framework 3.5.

NOTE
Se recomienda realizar una copia de seguridad completa de todos los archivos del instalador antes de crear el archivo MSI personalizado.

Instalar Orca install-orca

  1. Descargue el SDK de Windows para Windows Server 2008 y .NET Framework 3.5.

  2. Haga clic con el botón doble en el archivo Orca.msi de la carpeta \Microsoft SDK\bin.

    También necesita la variante MSI del archivo del instalador. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Adobe para recibir la versión más reciente del instalador MSI.

    note note
    NOTE
    Cierre siempre el archivo DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi antes de ejecutar el programa de instalación. No puede ejecutar el instalador si Orca está utilizando el archivo MSI.

Crear y configurar el archivo MSI create-and-configure-the-msi-file

  1. Haga clic en Inicio > Programas > Orca.

  2. Haga clic en Archivo > Abrir y luego busque el archivo DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi.

  3. Seleccione Propiedad en la lista de tablas (en el lado izquierdo).

  4. Edite los siguientes valores de Nombre de clave según corresponda para la instalación empresarial de Rights Management o Document Security.

Nombre de clave
Descripción
Valor predeterminado de clave
APS_SERVER_NAME
Muestra su nombre.
Servidor predeterminado
APS_SERVER_URL
URL del servidor host.
https://default.corp.com:1234

  1. Seleccione Registro en la lista de tablas (a la izquierda).

  2. Edite el siguiente valor de nombre de clave.

    table 0-row-3 1-row-3
    Nombre de clave Descripción Valor predeterminado de clave
    IsDefault El servidor APS predeterminado. Servidor predeterminado

  3. Guarde el archivo modificado en el mismo directorio que contiene el instalador MSI original.

    note note
    NOTE
    Una práctica habitual es utilizar el mismo nombre de archivo que el archivo MSI original (por ejemplo, DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi).

Configurar la aplicación automática de una directiva predeterminada configuring-automatic-application-of-a-default-policy

Como parte de la configuración, puede configurar la aplicación automática de una directiva predeterminada para que Document Security Extension para Microsoft Office proteja todos los documentos guardados.

Puede indicar una de las siguientes opciones.

  • Proteger todos los documentos con una directiva predeterminada.
  • Permitir a los usuarios guardar de forma opcional un archivo en un formato no protegido cuando no puedan conectarse al servidor. Esta flexibilidad permite tener en cuenta los casos en los que los usuarios crean documentos mientras están desconectados de la red (por ejemplo, mientras se encuentran en un avión).

Después de habilitar la función de directiva aplicada automáticamente, el documento se protege con la directiva predeterminada en los siguientes casos:

  • El usuario edita y guarda un documento recién creado
  • El usuario edita y guarda un documento no protegido
  • El usuario abre una aplicación que se abre con un documento predeterminado, lo edita y, a continuación, guarda el documento

Configurar la función de directiva aplicada automáticamente en el archivo MSI configure-the-auto-apply-policy-feature-in-the-msi-file

Antes de comenzar, preconfigure el programa de instalación para que se vincule a su LiveCycle o servidor de AEM Forms, tal como se describe anteriormente en este artículo.

  1. Haga clic en Inicio > Programas > Orca.

  2. Haga clic en Archivo > Abrir y luego busque el archivo DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi.

  3. Seleccione Propiedad en la lista de tablas (en el lado izquierdo).

  4. Edite los siguientes valores de Nombre de clave según corresponda para la instalación empresarial de Rights Management o Document Security.

Nombre de clave
Descripción
Valor predeterminado de clave
AUTO_APPLY_POLICY_IS_AUTO_ APPLY

Habilite o deshabilite la función de directiva aplicada automáticamente.

1: Habilitar

0: Deshabilitar

0
AUTO_APPLY_POLICY_POLICY_I D
La directiva es el GUID que se utiliza cuando se guardan nuevos documentos. Este valor se aplica a la función de directiva aplicada automáticamente.
Id. de directiva hexadecimal, tal y como aparece en el servidor RM
AUTO_APPLY_POLICY_SERVER_U RL
URL del servidor.
default.corp.com
AUTO_APPLY_POLICY_SERVER_P ORT_NO
Número de puerto del servidor.
1234
AUTO_APPLY_POLICY_ALLOW_UN PROTECTED_SAVE

Determina si se pueden crear documentos sin protección de Document Security si el cliente no puede ponerse en contacto con el servidor para proteger el documento la primera vez que lo guarda.

1: Permitir guardar sin proteger

0: Impedir la creación de nuevos documentos cuando el cliente no pueda ponerse en contacto con el servidor para guardar el documento.

0
NOTE
La opción AUTO_APPLY_POLICY_ALLOW_UN PROTECTED_SAVE es útil cuando desea recordar a los clientes que deben proteger todos los documentos sin forzarlos a hacerlo. También es útil cuando sabe que los usuarios crean documentos mientras están desconectados de la red. No desea impedir que creen y guarden documentos.

  1. Guarde el archivo modificado en el mismo directorio que contiene el archivo MSI original.

    note note
    NOTE
    Una práctica habitual es utilizar el mismo nombre de archivo que el archivo MSI original (por ejemplo, DocumentSecurityExtensionforMicrosoftOffice.msi).

Habilitar la protección automática de nuevos documentos enabling-automatic-protection-of-new-documents

El administrador puede habilitar la posibilidad de proteger automáticamente cualquier documento que guarde un usuario. El administrador configura la función de directiva aplicada automáticamente en el programa de instalación de la extensión de Document Security para Microsoft Office.

Si la directiva aplicada automáticamente está habilitada, todos los documentos que guarda el usuario se protegen con la directiva predeterminada. Esta acción se aplica en estas situaciones:

  • Cuando un usuario crea un nuevo documento, lo edita y lo guarda.
  • Cuando un usuario abre un documento no protegido, lo edita y lo guarda.

Para obtener información acerca de cómo configurar la directiva aplicada automáticamente, vea Configurar una aplicación automática de la directiva predeterminada.

Habilitar la interfaz de usuario sin cinta de herramientas enable-ribbon-less-user-interface

Puede habilitar/deshabilitar la interfaz de usuario sin cinta de herramientas modificando la configuración en el Registro de Windows. Siga estos pasos para modificar el Registro y habilitar la interfaz de usuario sin cinta de herramientas:

  1. Realice una copia de seguridad del Registro de Windows antes de realizar cambios en él. Para obtener instrucciones detalladas, consulte Modificar el Registro de Windows.

  2. En el Editor del Registro, vaya a HKEY_CURRENT_USER\Software\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0 o HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0

  3. Cree un nuevo valor Dword (32 bits) denominado HidePluginUI.

  4. Establezca el valor de la propiedad HidePluginUI en 1 para habilitar la interfaz de usuario sin cinta de herramientas.

  5. Cierre el Editor del registro.

Habilitar marca de agua para imprimir en Microsoft Excel enable-watermark-for-printing-in-microsoft-excel

Puede cambiar la configuración del Registro de Windows para que las marcas de agua dinámicas coexistan con los encabezados y pies de página actuales. La configuración del registro hace que la marca de agua solo esté disponible durante la impresión. Realice los siguientes pasos para actualizar el Registro y habilitar las marcas de agua durante la impresión:

  1. Realice una copia de seguridad del Registro de Windows antes de realizar cambios en él. Para obtener instrucciones detalladas, consulte Modificar el Registro de Windows.

  2. En el Editor del Registro, vaya a HKEY_CURRENT_USER\Software\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0 o HKEY_LOCAL_MACHINE\WOW6432NODE\Software\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0

  3. Cree una nueva clave de Registro WatermarkMode.

  4. En la clave del registro WatermarkMode, cree un DWORD WatermarkMode y establezca el valor de DWORD WatermarkMode en 1.

  5. Cierre el Editor del registro.

NOTE
En el Explorador de Windows, puede utilizar el menú Archivo o el menú contextual para crear un Documento de Microsoft Excel. Para los documentos creados con métodos especificados, la fecha de impresión no se puede recuperar ni cambiar. Es una limitación de Microsoft Excel. Las marcas de agua de AEM de Document Security dependen de la fecha de impresión del documento. Así, para esos documentos, la marca de agua se vuelve a una fecha anterior. Además, los encabezados y pies de página tampoco se conservan.

Añadir una página de portada personalizada en un documento coverpage

Un usuario puede intentar abrir el documento protegido en un equipo que no tenga instalado un complemento de AEM Document Security para Microsoft Office. Estos equipos no pueden abrir el documento. En estos equipos, puede mostrar una portada con instrucciones para descargar el complemento de AEM Document Security para Microsoft Office y otra información.

Antes de configurar una portada before-you-configure-a-cover-page

  • Realice una copia de seguridad del archivo CommonResources.dll. La ruta predeterminada es:

    • (Para Office de 32 bits en equipos de 32 bits) C:\Archivos de programa\Adobe\Adobe Experience Manager Forms\Document Security Extension

    • (Para Office de 32 bits en equipos de 64 bits) C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Experience Manager Forms\Document Security Extension

    • (Para Office de 64 bits en equipos de 64 bits) C:\Archivos de programa\Adobe\Adobe Experience Manager Forms\Document Security Extension

  • Asegúrese de tener instalado Microsoft Visual Studio 2008 o posterior. También puede utilizar cualquier otra utilidad para editar los archivos DLL.

  • Extraiga el archivo templates.zip. El archivo contiene plantillas .xlsx, .docx y .pptx para la página de portada. Utilice solo las plantillas proporcionadas para los tipos de archivo .xlsx, .docx y .pptx. Puede crear sus propias plantillas para otros tipos de archivo. Personalice las plantillas para incluir mensajes e instrucciones personalizados. Puede encontrar template.zip en:

Obtener archivo

Estructura del archivo CommonResources.dll structure-of-the-commonresources-dll-file

El archivo CommonResources.dll contiene información sobre las plantillas de recursos. Contiene dos identificadores de nombre TEMPLATE_FILE y RT_MANIFEST. Para habilitar una portada personalizada, se modifica el identificador del nombre TEMPLATE_FILE. El identificador del nombre TEMPLATE_FILE tiene seis recursos:

Recurso
Representa
101
.xls
102
.doc
103
.ppt
104
.xlsx
105
.docx
106
.pptx

Configurar la plantilla como una portada configure-the-template-as-a-cover-page

  1. Abra Microsoft Visual Studio. Busque y abra el archivo CommonResources.dll para editarlo.

    note note
    NOTE
    Si el archivo no aparece en la ventana Explorador de soluciones, vuelva a abrirlo con la opción Abrir con. Seleccione el editor de recursos como editor.

  2. En la ventana Explorador de soluciones, expanda el directorio TEMPLATE_FILE y elimine los recursos 101.

  3. Añada estos recursos:

    1. Con un proyecto seleccionado en el Explorador de soluciones, en el menú Proyecto, haga clic en Propiedades.
    2. Seleccione la pestaña Recursos.
    3. En la barra de herramientas del Diseñador de recursos, elija Añadir recurso y haga clic en la flecha. Para el tipo de recurso, seleccione TEMPLATE_FILE y haga clic en importar.
    4. En el cuadro de diálogo Add existing file to resources, busque el archivo Resource.xlsx y haga clic en Abrir. El archivo se agrega al directorio TEMPLATE_FILE.
    note note
    NOTE
    Asegúrese de que la configuración de idioma es correcta. Elimine el recurso con lenguaje neutro.

  4. Repita los pasos 2 y 3 para todos los tipos de recursos.

    note note
    NOTE
    No elimine tipos de recursos y añádalos en orden aleatorio. Después de 101, configure 102, etc.

Empaquete el archivo CommonResources.dll personalizado con el instalador de la extensión de AEM Document Security para Microsoft Office package-custom-commonresources-dll-file-with-the-installer-of-aem-document-security-extension-for-microsoft-office

Puede personalizar el archivo CommonResources.dll para incluir una portada personalizada. Después de personalizar el archivo, puede reemplazar manualmente el archivo original por el archivo personalizado en todas las estaciones de trabajo o puede elegir un método automatizado para reemplazar el archivo.

En un entorno grande, es difícil y tedioso reemplazar manualmente el CommonResources.dll file predeterminado por un archivo CommonResources.dll personalizado. Puede utilizar una herramienta de autoextracción y empaquetado (por ejemplo, WinZip Self-Extractor) para empaquetar el archivo CommonResources.dll personalizado con el programa de instalación de la extensión de AEM Document Security para Microsoft Office. Más adelante, puede distribuir el instalador personalizado a toda la estación de trabajo. Este método reduce el tiempo necesario para reemplazar el archivo predeterminado CommonResources.dll por un archivo personalizado. También garantiza que toda la estación de trabajo tenga el archivo CommonResources.dll requerido. La herramienta de autoextracción y empaquetado es solo uno de los muchos métodos posibles para reemplazar automáticamente un archivo. Puede elegir cualquier método adecuado para su entorno.

Puede realizar los siguientes pasos para empaquetar el archivo CommonResources.dll personalizado con el instalador de la extensión de AEM Document Security para Microsoft Office:

  1. Instale una herramienta de autoextractor y empaquetador. Por ejemplo, WinZip Self-Extractor.

  2. Cree una nueva carpeta. Por ejemplo, YOUR_FOLDER_NAME

  3. Coloque el programa de instalación original de AEM Document Security Extension y el archivo CommonResources.dll personalizado en la carpeta recién creada.

  4. Cree un archivo por lotes en la carpeta. Por ejemplo, YOUR_FOLDER_NAME\Installer.bat

  5. Abra el archivo por lotes para editarlo y agregue el siguiente código al archivo por lotes:

    code language-shell 
     @echo off

 setlocal EnableDelayedExpansion

 msiexec /i YOUR_FOLDER_NAME\MSI_NAME.exe


 FOR /F "tokens=2,*" %%A IN ('REG query "HKLM\HARDWARE\DESCRIPTION\System\CentralProcessor\0" /v "Identifier"') DO set "IDENTIFIER=%%B"

 set IDENTIFIER= %IDENTIFIER: =%

 if not %IDENTIFIER:x86=%==%IDENTIFIER% (

 REM Fetching install path for 32 bit machine.

 FOR /F "tokens=2,*" %%A IN ('REG query "HKLM\SOFTWARE\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0" /v "InstallPath"') DO set "INSTALLPATH=%%B"

 ) else (

     REM Fetching install path for 64 bit machine.

         FOR /F "tokens=2,*" %%A IN ('REG query "HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0" /v "InstallPath"') DO set "INSTALLPATH=%%B"

     )

 COPY "YOUR_FOLDER_NAME\CommonResources.dll" "%INSTALLPATH%"

 endlocal

    Si utiliza cualquier otra versión de LiveCycle o AEM Forms en JEE, aparte de LiveCycle Rights Management ES4 y una versión como 11.0.0, sustituya la ruta de la clave del registro de la siguiente manera:

    • (LiveCycle® Rights Management ES2 y versión 9.0): HKLM\SOFTWARE\Adobe/LiveCycle *Rights Management ES2\9.0 *
    • (LiveCycle® Rights Management ES3 y versión 10.0)
    • (Livecycle® Rights Management ES4 y versión 11.0) HKLM\SOFTWARE\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0
    • (AEM 6.0 Forms en JEE y versiones posteriores) HKLM\SOFTWARE\Adobe\LiveCycle Rights Management ES4\11.0.0

  6. En el código anterior, reemplace todas las instancias de YOUR_FOLDER_NAME por el nombre de la carpeta que creó en el paso 2.

  7. (Para AEM Document Security Extension para el programa de instalación de Microsoft Office con la extensión .exe solamente) Reemplace la siguiente línea de código:

    msiexec /i YOUR_FOLDER_NAME\MSI_NAME.msi
    con

    START /w YOUR_FOLDER_NAME\APPLICATION_NAME.exe

  8. Guarde y cierre el archivo por lotes.

  9. Utilice una herramienta de autoextracción y empaquetado para empaquetar la carpeta que contiene:

    • El archivo CommonResources.dll personalizado
    • El programa de instalación original de AEM Document Security Extension para Microsoft Office
    • Y el archivo por lotes
    note note
    NOTE
    Asegúrese de ejecutar el paquete de extracción automática como administrador y configurado automáticamente
    ejecuta el archivo por lotes al completar la extracción.

Ahora, el programa de instalación de extracción automática de AEM Document Security Extension para Microsoft Office empaqueta el archivo CommonResources.dll personalizado y está listo para su distribución.

recommendation-more-help
e019d36a-5782-4f1f-8835-f824243a300e