DocumentaciónAEM 6.5 LTSGuía del usuario

Integración de AEM 6.5 con Adobe Campaign Standard integrating-with-adobe-campaign-standard

Last update: Tue Oct 14 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
  • Se aplica a:
  • Experience Manager 6.5 LTS
  • Temas:

Creado para:

  • Administrador

Al integrar AEM 6.5 con Adobe Campaign Standard (ACS), puede administrar la entrega de correo electrónico, el contenido y los formularios directamente en AEM. Los pasos de configuración tanto en Adobe Campaign Standard como en AEM son necesarios para habilitar la comunicación bidireccional entre las soluciones.

Esta integración permite utilizar AEM y Adobe Campaign Standard de forma independiente. Los especialistas en marketing pueden crear campañas y utilizar la segmentación en Adobe Campaign, mientras que los creadores de contenido en paralelo pueden trabajar en el diseño de contenido en AEM. Gracias a esta integración, el contenido y el diseño de la campaña creada en AEM pueden segmentarse y enviarse desde Adobe Campaign.

INFO
Este documento detalla cómo integrar Adobe Campaign Standard con AEM 6.5. Para otras integraciones de Campaign, consulte el documento Integración de AEM 6.5 con Adobe Campaign.

Pasos de integración integration-steps

La configuración de la integración entre AEM y Adobe Campaign Standard requiere varios pasos en ambas soluciones.

  1. Configure las variables ​
  2. Compruebe el ​
  3. Creación de una plantilla de envíos de correo electrónico específica de AEM en Campaign
  4. Configuración de la integración de Campaign en AEM
  5. Configuración de la replicación en la instancia de publicación de AEM
  6. Configuración del externalizador de AEM
  7. Configure las variables ​
  8. Configuración de la cuenta externa de AEM en Campaign

Este documento le guía en detalle por cada uno de estos pasos.

Requisitos previos prerequisites

  • Acceso de administrador a Adobe Campaign Standard
  • Acceso de administrador a AEM

Configuración del usuario de aemserver en Campaign aemserver-user

Adobe Campaign Standard viene de manera predeterminada con un usuario aemserver que AEM utiliza para conectarse a Adobe Campaign. Asigne un grupo de seguridad apropiado para este usuario y establezca su contraseña.

  1. Inicie sesión en Adobe Campaign como administrador.

  2. Haga clic en el logotipo de Adobe Campaign en la parte superior izquierda de la barra de menús para abrir la navegación global y, a continuación, seleccione Administración > Usuarios y seguridad > Usuarios en el menú de navegación.

  3. Haga clic en el usuario aemserver en la consola de usuarios.

  4. Asegúrese de que el usuario aemserver esté asignado como mínimo a un grupo de seguridad que tenga el rol deliveryPrepare asignado. De manera predeterminada, el grupo Standard Users tiene esta función.

    usuario aemserver en Adobe Campaign

  5. Haga clic en Guardar para guardar los cambios.

El usuario de aemserver tiene ahora los derechos necesarios para que AEM pueda utilizarlo para comunicarse con Adobe Campaign.

Sin embargo, para que AEM pueda usar el usuario aemserver, se debe establecer su contraseña. Esto no se puede hacer a través de Adobe Campaign. Debe hacerlo un ingeniero de asistencia de Adobe. Envíe un ticket al Servicio de atención al cliente de Adobe para solicitar el restablecimiento de la contraseña de aemserver. Una vez que tenga la contraseña del Servicio de atención al cliente de Adobe, manténgala en una ubicación segura.

Verificación de AEMResourceTypeFilter en Campaign resource-type-filter

AEMResourceTypeFilter es una opción de Adobe Campaign que se usa para filtrar los recursos de AEM que se pueden usar en Adobe Campaign. Dado que AEM contiene mucho contenido, esta opción actúa como un filtro que permite a Adobe Campaign recuperar únicamente el contenido de AEM de los tipos específicamente diseñados para su uso en Adobe Campaign.

Esta opción está preconfigurada. Sin embargo, es posible que tenga que actualizarla si ha personalizado los componentes de Campaign de AEM. Para comprobar que la opción AEMResourceTypeFilter está configurada, siga estos pasos.

  1. Inicie sesión en Adobe Campaign como administrador.

  2. Haga clic en el logotipo de Adobe Campaign en la parte superior izquierda de la barra de menús para abrir la navegación global y, a continuación, seleccione Administración > Configuración de la aplicación > Opciones en el menú de navegación.

  3. Haga clic en AEMResourceTypeFilter en la consola de opciones.

  4. Confirme la configuración de AEMResourceTypeFilter. Las rutas están delimitadas por comas y contienen, de forma predeterminada:

    • mcm/campaign/components/newsletter
    • mcm/campaign/components/campaign_newsletterpage
    • mcm/neolane/components/newsletter

    AEMResourceTypeFilter

  5. Haga clic en Guardar para guardar los cambios.

Su AEMResourceTypeFilter se ha configurado para recuperar el contenido correcto de AEM.

Creación de una plantilla de envíos de correo electrónico específica de AEM en Campaign aem-email-delivery-template

De forma predeterminada, AEM no está habilitado en las plantillas de correo electrónico de Adobe Campaign. Configure una nueva plantilla de envíos de correo electrónico que se pueda utilizar para crear correos electrónicos con contenido de AEM. Para crear una plantilla de envíos de correo electrónico específica de AEM, siga estos pasos.

  1. Inicie sesión en Adobe Campaign como administrador.

  2. Haga clic en el logotipo de Adobe Campaign en la parte superior izquierda de la barra de menús para abrir la navegación global y, a continuación, seleccione Recursos > Plantillas > Plantillas de envío en el menú de navegación.

  3. En la consola de plantillas de envío, busque la plantilla de correo electrónico predeterminada Enviar por correo electrónico (correo electrónico) y pase el ratón sobre la tarjeta (o línea) que lo representa para mostrar las opciones. Haga clic en Duplicar elemento.

    Elemento duplicado

  4. En el cuadro de diálogo Confirmación, haga clic en Confirmar para duplicar la plantilla.

    Cuadro de diálogo de confirmación

  5. El editor de plantillas se abre con su copia de la plantilla Enviar por correo electrónico (correo). Haga clic en el icono Editar propiedades en la parte superior derecha de la ventana.

    Editor de plantillas

  6. En la ventana de propiedades, cambie el campo Label para que describa la nueva plantilla de AEM.

  7. Haga clic en el encabezado Contenido para expandirlo y seleccione Adobe Experience Manager en la lista desplegable Origen del contenido.

  8. Esto muestra el campo cuenta de Adobe Experience Manager. Utilice la lista desplegable para seleccionar Adobe Experience Manager instance (aemInstance) usuario. Es el usuario externo predeterminado para la integración de AEM.

Configurar propiedades de la plantilla

  1. Haga clic en Confirmar para guardar los cambios en las propiedades.

  2. En el editor de plantillas, haga clic en Guardar para guardar la copia modificada de la plantilla de correo electrónico y usarla con AEM.

Ahora tiene una plantilla de correo electrónico que puede utilizar contenido de AEM.

Configuración de la integración de Campaign en AEM campaign-integration

AEM se comunica con Adobe Campaign mediante una integración integrada y con el usuario aemserver que configuró en Adobe Campaign. Siga estos pasos para configurar esta integración.

  1. Inicie sesión en la instancia de creación de AEM como administrador.

  2. En el carril lateral de navegación global, seleccione Herramientas > Cloud Services > Cloud Services heredados > Adobe Campaign, y después haga clic en Configurar ahora.

    Configurar Adobe Campaign

  3. En el cuadro de diálogo, cree una configuración de servicio de Campaign escribiendo un Título y haciendo clic en Crear.

    Cuadro de diálogo Configurar campaña

  4. Se abre una nueva ventana y un cuadro de diálogo para editar la configuración. Proporcione la información necesaria.

    Configurar Adobe Campaign en AEM

  5. Seleccione Conectarse a Adobe Campaign para comprobar la conexión y, a continuación, haga clic en Aceptar.

AEM ahora puede comunicarse con Adobe Campaign.

NOTE
Asegúrese de que el servidor de Adobe Campaign esté accesible a través de Internet. AEM no puede acceder a redes privadas.

Configuración de la replicación en la instancia de publicación de AEM replication

El contenido de Campaign lo crean los autores de contenido en la instancia de creación de AEM. Esta instancia solo suele estar disponible internamente en su organización. Para que el contenido, como las imágenes y los recursos, sea accesible a los destinatarios de la campaña, debe publicarlo.

El agente de replicación es responsable de publicar el contenido de la instancia de autor de AEM en la instancia de publicación y debe configurarse para que la integración funcione correctamente. Este paso también es necesario para replicar determinadas configuraciones de instancia de creación en la instancia de publicación.

Para configurar la replicación desde la instancia de autor de AEM a la instancia de publicación:

  1. Inicie sesión en la instancia de creación de AEM como administrador.

  2. En el carril lateral de navegación global, seleccione Herramientas > Implementación > Replicación > Agentes en el autor y, a continuación, haga clic en Agente predeterminado (publicar).

    Configurar agente de replicación

  3. Haz clic en Editar y luego selecciona la pestaña Transporte.

  4. Configure el campo URI reemplazando el valor predeterminado localhost con la dirección IP de la instancia de publicación de AEM.

    Pestaña Transporte

  5. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios en la configuración del agente.

Ha configurado la replicación en la instancia de publicación de AEM para que los destinatarios de la campaña puedan acceder al contenido.

NOTE
Si no desea utilizar la URL de replicación, sino utilizar la URL pública, puede establecer la URL pública en la siguiente configuración mediante OSGi
En el carril lateral de navegación global, seleccione Herramientas > Operaciones > Consola web > Configuración de OSGi y busque Integración de AEM Campaign - Configuración. Edite la configuración y cambie el campo URL pública (com.day.cq.mcm.campaign.impl.IntegrationConfigImpl#aem.mcm.campaign.publicUrl).

Configuración del externalizador de AEM externalizer

El externalizador es un servicio OSGi en AEM que transforma una ruta de recursos en una dirección URL externa y absoluta, que es necesaria para que AEM ofrezca contenido que Campaign puede utilizar. Configúrela para que la integración de Campaign funcione.

  1. Inicie sesión en la instancia de creación de AEM como administrador.

  2. En el carril lateral de navegación global, seleccione Herramientas > Operaciones > Consola web > Configuración de OSGi y busque Externalizador de vínculos CQ por día.

  3. De manera predeterminada, la última entrada del campo Dominios está destinada a la instancia de publicación. Cambie la URL del valor predeterminado http://localhost:4503 a la instancia de publicación disponible públicamente.

    Configuración del externalizador

  4. Haga clic en Guardar.

Ha configurado el externalizador y Adobe Campaign puede acceder a su contenido.

NOTE
Se debe poder acceder a la instancia de publicación desde el servidor de Adobe Campaign. Si apunta a localhost:4503 u otro servidor al que Adobe Campaign no pueda acceder, las imágenes de AEM no aparecerán en la consola de Adobe Campaign.

Configuración del usuario remoto de Campaign en AEM campaign-remote-user

Del mismo modo que necesita un usuario en Adobe Campaign que AEM pueda utilizar para comunicarse con Adobe Campaign, Adobe Campaign también necesita un usuario en AEM para comunicarse con AEM. De forma predeterminada, la integración de Campaign crea el usuario campaign-remote en AEM. Siga estos pasos para configurar este usuario.

  1. Inicie sesión en AEM como administrador.
  2. En la consola de navegación principal, haga clic en Herramientas en el carril izquierdo.
  3. A continuación, haga clic en Seguridad > Usuarios para abrir la consola de administración de usuarios.
  4. Busque el usuario campaign-remote.
  5. Seleccione el usuario campaign-remote y haga clic en Propiedades para editar el usuario.
  6. En la ventana Editar configuración de usuario, haga clic en Cambiar contraseña.
  7. Proporcione una nueva contraseña para el usuario y anote la contraseña en una ubicación segura para uso futuro.
  8. Haga clic en Guardar para guardar el cambio de contraseña.
  9. Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios del usuario campaign-remote.

Configuración de la cuenta externa de AEM en Campaign acc-external-user

Cuando creó una plantilla de envíos de correo electrónico específica de AEM, especificó que la plantilla debería usar la cuenta externa aemInstance para comunicarse con AEM. Para habilitar la comunicación bidireccional entre ambas soluciones, debe configurar esta cuenta en Adobe Campaign.

  1. Inicie sesión en Adobe Campaign como administrador.

  2. Haga clic en el logotipo de Adobe Campaign en la parte superior izquierda de la barra de menús para abrir la navegación global y, a continuación, seleccione Administración > Configuración de la aplicación > Cuentas externas en el menú de navegación.

  3. Haga clic en el usuario Adobe Experience Manager instance (aemInstance) de la consola de usuarios.

  4. Asegúrese de que el usuario tiene Adobe Experience Manager como Tipo.

  5. En la sección Conexión, defina los siguientes campos:

    1. Servidor: es la dirección URL del servidor de creación de AEM. Esto no debe terminar en una barra oblicua.
    2. Cuenta: Este es el usuario campaign-remote que configuró anteriormente en AEM.
    3. Contraseña: Esta es la contraseña del campaign-remoteusuario que configuró anteriormente en AEM.

    Editando el usuario de aemInstance

  6. Asegúrese de que la casilla de verificación Habilitado esté seleccionada y luego haga clic en Guardar para guardar los cambios.

¡Enhorabuena! ¡Ha completado la integración entre AEM y Adobe Campaign Standard!

Siguientes pasos next-steps

Con Adobe Campaign Classic y AEM configurados, la integración ya está completa.

Ahora puede aprender a crear una newsletter en Adobe Experience Manager si continúa con este documento.

recommendation-more-help
51c6a92d-a39d-46d7-8e3e-2db9a31c06a2