Sales > Payment Methods > PayPal Express Checkout

IMPORTANT
Requisitos del PSD 2:

A partir del 14 de septiembre de 2019, los bancos europeos podrían rechazar los pagos que no cumplan los requisitos de PSD 2. PayPal Express Checkout no necesita realizar ninguna acción para cumplir con PSD2 porque PayPal gestiona todos los requisitos.

Para acceder a las opciones de configuración de la tienda, elige Stores > Settings>Configuration ​en la barra lateral de_ Admin _.

Required PayPal Settings

Configuración necesaria para el cierre de compra mediante PayPal Express

Campo
Ámbito
Descripción
Enable this Solution
Sitio web
Activa PayPal Express Checkout como una forma de pago disponible para sus clientes. Opciones: Yes / No
Enable In-Context Checkout Experience
Sitio web
Activa el Pago y envío en contexto optimizado de PayPal como una forma de pago disponible para sus clientes. Opciones: Yes / No
Enable PayPal Credit
Sitio web
Activa el crédito de PayPal para permitir a los clientes comprar ahora, pero pagar más tarde. Te pagan por adelantado, pero los clientes tienen más tiempo para pagar. Opciones: Yes / No

Express Checkout

Campo
Ámbito
Descripción
Email Associated with PayPal Merchant Account
Sitio web
Especifica la dirección de correo electrónico que especificó al establecer la cuenta de comerciante de PayPal. La dirección de correo electrónico distingue entre mayúsculas y minúsculas y debe coincidir exactamente con la dirección de correo electrónico del sistema PayPal.
API Authentication Methods
Sitio web
Determina el método utilizado para la autenticación de API. Opciones:
API Signature- Muestra el campo API Signature ​en el formulario.
API Certificate- Muestra el campo​ API Certificate en el formulario.
API Username
Sitio web
El nombre de usuario de la API asociado a su cuenta comercial de PayPal.
API Password
Sitio web
La contraseña de API asociada a su cuenta de comerciante de PayPal.
API Signature
Sitio web
La firma de API asociada a su cuenta de comerciante de PayPal.
API Certificate
Sitio web
Examine para cargar el certificado de API.
Get Credentials from PayPal
Obtiene tus credenciales de API de PayPal.
Sandbox Credentials
Obtiene las credenciales de la zona protegida de PayPal.
Sandbox Mode
Sitio web
Para ejecutar el proceso de cierre de compra de PayPal Express en un entorno de prueba, escribe las credenciales de la API de la zona protegida y establece esto en Yes. Opciones: Yes / No
API Uses Proxy
Sitio web
Si su sistema utiliza un servidor proxy para establecer la conexión entre Commerce y el sistema PayPal, establezca este valor en Yes. Opciones: Yes / No
Proxy Host
Sitio web
Si la API utiliza proxy, especifica la dirección IP del host proxy.
Proxy Port
Sitio web
Si la API utiliza proxy, especifica el puerto que utiliza el host proxy.

Anunciar crédito de PayPal

Campo
Ámbito
Descripción
Publisher ID
Sitio web
El identificador de publicador asociado a tu cuenta de crédito de PayPal.
Get Publisher ID from PayPal
Obtiene tu identificador de publicador de PayPal.
Home Page
Sitio web
Determina la posición y el tamaño del titular PayPal Credit en la página principal. Opciones:
Mostrar - Muestra un titular de PayPal Credit en la página principal de tu tienda. Opciones: Yes / No
Posición - Determina la posición del titular PayPal Credit en la página principal. Opciones: encabezado (centro) / barra lateral (derecha)
Tamaño: determina el tamaño del titular PayPal Credit en la página principal. Opciones: 190 x 100 / 234 x 60 / 300 x 50 / 468 x 60 / 728 x 90 / 800 x 66
Catalog Category Page
Sitio web
Determina la posición y el tamaño del titular PayPal Credit en las páginas de categoría. Opciones: (igual que para Home Page)
Catalog Product Page
Sitio web
Determina la posición y el tamaño del titular PayPal Credit en las páginas de productos. Opciones: (igual que para Home Page)
Checkout Cart Page
Sitio web
Determina la posición y el tamaño del titular PayPal Credit en la página del carro de compras. Opciones: (igual que para Home Page)

Basic Settings

Configuración básica

Campo
Ámbito
Descripción
Title
Vista de tienda
Un nombre que identifica el método de pago Pago y envío de PayPal Express durante el pago y envío.
Sort Order
Vista de tienda
Un número que determina el pedido que PayPal Express Checkout aparece cuando aparece con otros métodos de pago durante el proceso de pago. Escriba 0 al principio de la lista.
Payment Action
Sitio web
Determina la acción realizada por PayPal cuando recibe un pedido. Opciones:
Authorization- Aprueba la compra, pero suspende los fondos. La cantidad no se retira hasta que sea "capturada" por el comerciante.
Sale: el importe de la compra se autoriza y se retira inmediatamente de la cuenta del cliente.
Order: representa un acuerdo con PayPal que permite al comerciante capturar una o más cantidades hasta el total pedido desde la cuenta de comprador del cliente, en un período de tiempo definido. Esto puede tardar hasta 29 días. Se deben generar una o más facturas desde el administrador de Commerce para capturar los fondos.
Display on Product Details Page
Vista de tienda
Determina si aparece el botón "Finalizar compra con PayPal" en las páginas de productos. Las opciones incluyen: Yes / No

Advanced Settings

Configuración avanzada

Campo
Ámbito
Descripción
Display on Shopping Cart
Vista de tienda
Determina si Pago y envío mediante PayPal Express aparece como una opción de pago en el carro de compras. Opciones: Yes (se recomienda PayPal) / No
Payment Action Applicable From
Sitio web
Determina el intervalo de la selección de país aplicable. Opciones: All Allowed Countries / Specific Countries
Countries Payment Applicable From
Sitio web
Identifica cada país desde el que se acepta el pago. Solo los clientes con una dirección de facturación en un país seleccionado pueden realizar compras con esta forma de pago.
Debug Mode
Sitio web
Registra los mensajes enviados entre su tienda y el sistema de pago en un archivo de registro. Opciones: Yes / No

Nota: ​El archivo de registro está almacenado en el servidor y solo es accesible para los desarrolladores. De acuerdo con las normas de seguridad de datos PCI, la información de la tarjeta de crédito no se registra en el archivo de registro.
Enable SSL Verification
Sitio web
Habilita la verificación del certificado de seguridad del host. Opciones: Yes / No
Transfer Cart Line Items
Sitio web
Muestra un resumen completo de los artículos de línea del carro de compras del cliente en el sitio de PayPal. Opciones: Yes / No
Transfer Shipping Options
Sitio web
Incluye hasta diez opciones de envío en el sitio de PayPal. Opciones: Yes / No
Shortcut Buttons Flavor
Vista de tienda
Determina el tipo de imagen utilizada para el botón de aceptación de PayPal. Opciones:
Dynamic- (Recomendado) Muestra una imagen que se puede cambiar dinámicamente desde el servidor PayPal.
Static - Muestra una imagen estática que no se puede cambiar dinámicamente.
Enable PayPal Guest Checkout
Sitio web
Permite a los clientes que no tengan cuentas de PayPal realizar compras con el Pago y envío de PayPal Express. Opciones: Yes / No
Require Customer’s Billing Address
Sitio web
Determina si se requiere la dirección de facturación del cliente. Opciones: Yes / No / For Virtual Quotes Only
Billing Agreement Signup
Sitio web
Determina si los clientes pueden firmar un acuerdo de facturación con su tienda. Opciones:
Auto- El cliente puede suscribirse a un contrato de facturación durante el cierre de compra exprés.
Ask Customer: se pregunta al cliente si desea suscribirse a un acuerdo de facturación.
Never: no se ofrece a los clientes la opción de suscribirse a un contrato de facturación.
Skip Order Review Step
Sitio web
Determina si los clientes pueden completar la transacción desde el sitio de PayPal o si deben regresar a su tienda y completar el paso de revisión de pedidos antes de enviar el pedido. Opciones: Yes / No

Billing Agreement Settings

Configuración del contrato de facturación

Campo
Ámbito
Descripción
Enabled
Sitio web
Cuando se habilita, los acuerdos de facturación aparecen a los clientes como una opción de pago durante el cierre de compra. Opciones: Yes / No
Title
Vista de tienda
La etiqueta de la opción de acuerdo de facturación de PayPal que aparece como una opción de pago durante el cierre de compra.
Sort Order
Vista de tienda
Determina el orden en que se enumeran los acuerdos de facturación con otros métodos de pago durante el cierre de compra.
Payment Action
Sitio web
Determina cómo PayPal administra la transacción: Opciones:
Autorización - Aprueba la compra, pero suspende los fondos. La cantidad no se retira hasta que sea "capturada" por el comerciante.
Venta: el importe de la compra se autoriza y se retira inmediatamente de la cuenta del cliente.
Payment Applicable From
Sitio web
Determina el intervalo de la selección de país aplicable. Opciones: Todos los países permitidos / Países específicos
Countries Payment Applicable From
Sitio web
Identifica cada país desde el que se acepta el pago. Solo los clientes con una dirección de facturación en un país seleccionado pueden realizar compras con esta forma de pago.
Debug Mode
Sitio web
Registra la comunicación con el sistema de pago en un archivo de registro. Opciones: Yes / No

Nota: ​El archivo de registro está almacenado en el servidor y solo es accesible para los desarrolladores. De acuerdo con las normas de seguridad de datos PCI, la información de la tarjeta de crédito no se registra en el archivo de registro.
Enable SSL Verification
Sitio web
Habilita un paso de verificación para que garantice que la transacción se realice a través de un canal SSL cifrado. Opciones: Yes / No
Transfer Cart Line Items
Sitio web
Cuando está activada, muestra un resumen de los artículos de línea del carro de compras en la página de pagos de PayPal. Opciones: Yes / No
Allow in Billing Agreement Wizard
Sitio web
Cuando está activada, los clientes pueden iniciar un acuerdo de facturación desde el panel de su cuenta de cliente.

Settlement Report Settings

Configuración del informe de liquidación

Campo
Ámbito
Descripción
SFTP Credentials
Login
Sitio web
Nombre de usuario necesario para iniciar sesión en el servidor FTP seguro de PayPal.
Password
Sitio web
La contraseña necesaria para iniciar sesión en el servidor FTP seguro de PayPal.
Sandbox Mode
Sitio web
Cuando está habilitado, ejecuta informes en un entorno de prueba antes de "activarse" en el entorno de producción. Opciones: Yes / No
Custom Endpoint Hostname or IP-Address
Sitio web
Dirección URL donde se administran los informes de liquidación. Valor predeterminado: reports.paypal.com
Custom Path
Sitio web
La ruta en la que se guardan los informes de liquidación en el servidor. Valor predeterminado: /ppreports/outgoing
Scheduled Fetching
Enable Automatic Fetching
Sitio web
Cuando está activado, obtiene los informes de liquidación automáticamente según lo programado. Opciones: Yes / No
Schedule
Sitio web
Determina la frecuencia con la que PayPal genera los informes de liquidación. Opciones: Daily / Every 3 days / Every 7 days / Every 10 days / Every 14 days / Every 30 days / Every 40 days
Time of Day
Sitio web
Determina la hora, los minutos y el segundo en que se generan los informes de liquidación.

Frontend Experience Settings

Configuración de experiencia de front-end - Estilo de páginas de comerciante de PayPal

Campo
Ámbito
Descripción
PayPal Product Logo
Vista de tienda
Determina el logotipo de PayPal que aparecerá en tu tienda. Hay cuatro estilos básicos en dos tamaños. Opciones: No Logo / We prefer PayPal (150 x 60) / We prefer PayPal (150 x 40) / Now accepting PayPal (150 x 60) / Now accepting PayPal (150 x 40) / Payments by PayPal (150 x 60) / Payments by PayPal (150 x 40) / Shop now using (150 x 60) / Shop now using (150 x 40)
PayPal Merchant Pages Style
Page Style
Vista de tienda
Determina el aspecto de la página de comerciante de PayPal. Valores permitidos: paypal: utiliza el estilo de página de PayPal.
primary: utiliza el estilo de página que identificó como estilo "principal" en el perfil de la cuenta.
your_custom_value: utiliza un estilo de página de pago personalizado, que se especifica en el perfil de la cuenta.
Header Image URL
Vista de tienda
Dirección URL de la imagen que aparece en la esquina superior izquierda de la página de cierre de compra. El tamaño máximo es de 750 x 90 píxeles.

Nota: ​PayPal recomienda almacenar la imagen en un servidor seguro (https). De lo contrario, el navegador del cliente puede advertir que "la página contiene elementos seguros y no seguros".
Header Image Background Color
Vista de tienda
El código de seis caracteres color hexadecimal para el color de fondo del encabezado en la página de cierre de compra. Puede escribir el código en mayúsculas y minúsculas.
Header Image Border Color
Vista de tienda
El código de seis caracteres color hexadecimal para el borde de dos píxeles alrededor del encabezado.
Page Background Color
Vista de tienda
El código de seis caracteres color hexadecimal para el color de fondo de la página de pago que aparece detrás del encabezado y del formulario de pago.

Customize Smart Buttons (Basic)

Configuración de experiencia de front-end - Personalizar botones inteligentes

Campo
Ámbito
Descripción
Customize Button
Vista de tienda
Determina si los botones inteligentes de PayPal se pueden personalizar para que coincidan con el diseño y la temática de la tienda. Puede aplicar estos cambios de forma independiente en la página Cierre de compra, en las páginas de Productos, en la página Carro de compras y en el minicarrito.
Label
Vista de tienda
El texto que PayPal muestra en el botón Pago inteligente. Opciones:
Checkout(se muestra como "Pago y envío con PayPal")
Pay (se muestra como "Pago con PayPal")
Buy Now(se muestra como "Comprar ahora con PayPal")
PayPal (se muestra como "PayPal")
Installment(se muestra como "PayPal")
Credit (se muestra como "CRÉDITO con PayPal")
Layout
Vista de tienda
Determina si se deben mostrar los botones inteligentes de PayPal vertical u horizontalmente. Opciones:
Vertical: el comprador debe iniciar sesión en PayPal o crear una cuenta PayPal, independientemente de si la opción "Habilitar pago y envío para invitados" está seleccionada.
Horizontal - Cuando se selecciona "Habilitar pago y envío de invitados", muestra el botón Pay with Debit Card or Credit Card en la ventana emergente de PayPal. En caso contrario, el comprador debe iniciar sesión en PayPal o crear una cuenta PayPal.
Size
Vista de tienda
Establece el tamaño del botón Pago inteligente. Opciones:
Medium- 250 píxeles por 35 píxeles
Large - 350 píxeles por 40 píxeles
Responsive- (Predeterminado) Se ajusta a la anchura del contenedor. La anchura mínima es de 100 píxeles y la anchura máxima es de 500 píxeles. La altura se ajusta dinámicamente en función de la anchura.
Shape
Vista de tienda
Establece la forma del botón Pago inteligente. Opciones: Pill (predeterminado) / Rectangle
Color
Vista de tienda
Establece el color del botón Pago inteligente. Opciones: Gold (predeterminado) / Blue / Silver / Black

Customize Smart Buttons (Features)

Configuración de experiencia de front-end - Personalizar botones inteligentes (características)

Campo
Ámbito
Descripción
Disable Funding Options
Vista de tienda
Determina qué otras opciones de financiación de PayPal se muestran en la página Pago y envío. Las opciones seleccionadas nunca se muestran en la página Cierre de compra. Las opciones no seleccionadas se muestran únicamente si PayPal admite la divisa de la tienda y la ubicación del comprador. Opciones: PayPal Credit / PayPal Guest Checkout Credit Card Icons / Elektronisches Lastschriftverfahren - German ELV
recommendation-more-help
d39aca6f-58a0-41c6-83eb-39fd0ef30672