Documentación Campaign Documentación de Campaign Standard

Creación y uso de contenido reutilizable

Última actualización: 5 de mayo de 2025

Se aplica a:
Campaign Standard

Temas:
Diseño de correo electrónico

Creado para:

Intermedio
Usuario

Obtenga información sobre cómo dominar la edición de contenido de correo electrónico. Con Email Designer, puede crear plantillas y fragmentos con su propio contenido predefinido y reutilizarlos para las siguientes entregas.

Diseño de correos electrónicos con plantillas

NOTA

En Adobe Campaign Standard, puede crear diferentes tipos de plantillas a las que se puede acceder desde el menú Recursos > Plantillas. Las plantillas utilizadas en el Designer de correo electrónico son plantillas de contenido. Para obtener más información, consulte Acerca de las plantillas.

Descubra cómo crear plantillas en vídeo

Acerca de las plantillas de contenido

Puede administrar el contenido del HTML que se ofrece en la ficha Templates de la página de inicio de Email Designer.

Las plantillas de contenido de correo electrónico listas para usar incluyen dieciocho diseños optimizados para móviles y cuatro plantillas adaptables de primera categoría diseñadas por artistas de Behance. Se corresponden con los usos más actuales, como mensajes de bienvenida de clientes, boletines informativos y correos electrónicos de participación, entre otros. Se pueden personalizar fácilmente con el contenido de sus marcas para facilitar el proceso de diseñar correos electrónicos desde cero.

Se puede acceder a las plantillas de contenido del HTML desde la pantalla Resources > Content templates & fragments del menú avanzado. Desde allí, puede administrar plantillas de contenido de páginas de aterrizaje, plantillas de contenido de correo electrónico y también fragmentos.

Las plantillas de contenido listas para usar son de solo lectura. Para editar una de ellas, primero debe duplicar la plantilla deseada.

Puede crear nuevas plantillas o fragmentos y definir su propio contenido. Para obtener más información, consulte Creación de una plantilla de contenido y Creación de un fragmento de contenido.

Al editar contenido con Email Designer, también puede crear plantillas de contenido guardando el contenido como fragmento o plantilla. Para obtener más información, consulte Guardar contenido como plantilla y Guardar contenido como fragmento.

Temas relacionados:

Para obtener más información sobre la edición de contenido, consulte Acerca del diseño del contenido del correo electrónico.

Creación de una plantilla de contenido

Puede crear sus propias plantillas de contenido para utilizarlas tantas veces como sea necesario.

El siguiente ejemplo muestra cómo crear una plantilla de contenido de correo electrónico.

Vaya a Resources > Content templates & fragments y haga clic en Create.
Haga clic en la etiqueta de correo electrónico para acceder a la pestaña Properties de la Designer de correo electrónico.
Especifique una etiqueta reconocible y seleccione los siguientes parámetros para poder utilizar esta plantilla en los correos electrónicos:
- Seleccione Shared o Delivery de la lista desplegable Content type.
- Seleccione Template de la lista desplegable HTML type.
Si es necesario, puede establecer una imagen que se utilizará como miniatura para la plantilla. Selecciónelo en la ficha Thumbnail de las propiedades de la plantilla.

Esta miniatura se mostrará en la pestaña Templates de la página de inicio de Designer de correo electrónico.
Cierre la ficha Properties para volver al área de trabajo principal.
Añada componentes de estructura y componentes de contenido que puede personalizar según sea necesario.

NOTA
No se pueden insertar campos de personalización o contenido condicional dentro de una plantilla de contenido.

1. Una vez editada, guarde la plantilla.

Esta plantilla ahora se puede utilizar en cualquier correo electrónico creado con Email Designer. Selecciónelo en la ficha Templates de la página de inicio de Email Designer.

Guardar contenido como plantilla

Al editar un correo electrónico con la Designer de correo electrónico, puede guardar directamente el contenido de ese correo electrónico como una plantilla.

Seleccione Save as template en la barra de herramientas principal de Designer de correo electrónico.
Agregue una etiqueta y una descripción si es necesario y luego haga clic en Save.
Para encontrar la plantilla que acaba de crear, vaya a Resources > Content templates & fragments.
Para usar tu nueva plantilla, selecciónela en la pestaña Templates de la página de inicio de Email Designer.

Creación de una plantilla con fragmentos y componentes

Ahora puede crear una plantilla de correo electrónico con el Designer de correo electrónico. Utilice los componentes de contenido para reflejar las diferentes secciones del correo electrónico y ajustar la configuración para que sean lo más parecidas posible al boletín informativo original. Finalmente, inserte los fragmentos que acaba de crear.

Con Email Designer, cree una plantilla. Para obtener más información, consulte Plantillas de contenido.
Inserte varios componentes de estructura en la plantilla, correspondientes al encabezado, pie de página y cuerpo del correo electrónico. Para obtener más información sobre cómo agregar componentes de estructura, consulte Edición de la estructura de correo electrónico con el Designer de correo electrónico.
Inserte tantos componentes de contenido como sea necesario para crear el cuerpo del boletín informativo. Este será el contenido editable del correo electrónico que actualizará cada mes.

Si está familiarizado con el código de HTML, Adobe recomienda aprovechar los componentes de Html, donde puede copiar y pegar los elementos más complejos del correo electrónico original. Utilice otros componentes como Button, Image o Text para el resto del contenido. Para obtener más información, consulte Acerca de los componentes de contenido.

NOTA
El uso del componente Html resulta en la creación de componentes que se pueden editar con opciones limitadas. Asegúrese de saber cómo gestionar el código de HTML antes de seleccionar este componente.
Ajuste al máximo los componentes de contenido para que coincidan con el correo electrónico original.

Para obtener más información sobre la administración de la configuración de estilos y los atributos en línea, consulte Edición de estilos de correo electrónico.
Inserte los dos fragmentos (encabezado y pie de página) que creó anteriormente en los componentes de estructura deseados.
Guarde la plantilla.

Ahora puede administrar completamente esta plantilla dentro de Email Designer para crear y actualizar el boletín informativo que enviará cada mes a sus destinatarios.

Para usarlo, cree un correo electrónico y seleccione la plantilla de contenido que acaba de crear.

Temas relacionados:

Tutorial en vídeo

Este vídeo muestra cómo crear su propia plantilla.

video poster

https://video.tv.adobe.com/v/37539?quality=12&captions=spa

Hay disponibles más vídeos de procedimientos para el Campaign Standard aquí.

Acerca de los fragmentos

Un fragmento es un componente reutilizable al que se puede hacer referencia en uno o varios correos electrónicos.
Se pueden encontrar en la interfaz en Recursos > Fragmentos de contenido y plantillas.

Para sacar el máximo partido a los fragmentos de correo electrónico en Designer:

Cree sus propios fragmentos. Ver Crear un fragmento de contenido y Guardar contenido como un fragmento.
Utilícelos tantas veces como sea necesario en sus correos electrónicos. Ver Inserción de elementos en un correo electrónico.
Al editar un fragmento, los cambios se sincronizan: se propagan automáticamente a todos los correos electrónicos (siempre que no se hayan preparado ni enviado aún) que contengan ese fragmento.

Cuando se añaden a un correo electrónico, los fragmentos se bloquean de forma predeterminada. Si desea modificar un fragmento para un correo electrónico específico, puede romper la sincronización con el fragmento original desbloqueándolo en el correo electrónico en el que se utiliza. Los cambios ya no se sincronizarán.

Para desbloquear un fragmento dentro de un correo electrónico, selecciónelo y haga clic en el icono de bloqueo de la barra de herramientas contextual.

Ese fragmento se convierte en un componente independiente que ya no está vinculado al fragmento original. Luego se puede editar como cualquier otro componente de contenido. Ver Acerca de los componentes de contenido.

Inserción de fragmentos en un correo electrónico

Para definir el contenido del correo electrónico, puede añadir elementos de contenido en los componentes de estructura que ha colocado previamente. Consulte Edición de la estructura de correo electrónico.

Para acceder a los elementos de contenido, seleccione el icono + de la izquierda. Seleccione Fragmentos o Componentes de contenido.
Si ya conoce la etiqueta o parte de la etiqueta del fragmento que desea agregar, puede buscarla.
Arrastre y suelte un fragmento o componente de contenido de la paleta en un componente de estructura del correo electrónico.

Una vez agregado un elemento al correo electrónico, se puede mover dentro del componente de estructura o a otro componente de estructura en el correo electrónico.
Edite el elemento para que coincida con las necesidades exactas de este correo electrónico. Puede agregar texto, vínculos, imágenes, etc.

NOTE
Los fragmentos están bloqueados de forma predeterminada cuando se añaden a un correo electrónico. Puede interrumpir la sincronización con el fragmento original si desea modificar el fragmento para un correo electrónico específico o realizar el cambio directamente en el fragmento. Ver Acerca de los fragmentos.
Repita este procedimiento para todos los elementos que tenga que agregar al correo electrónico.
Guarde el correo electrónico.

Ahora que la estructura de correo electrónico está rellenada, puede editar el estilo de cada elemento de contenido. Consulte Edición de un elemento.

NOTE

Si se modifica un fragmento, los cambios se propagan automáticamente en los correos electrónicos donde se utiliza. Para obtener más información, consulte Acerca de los fragmentos.

Creación de un fragmento de contenido

Puede crear sus propios fragmentos de contenido para utilizarlos según sea necesario en uno o varios correos electrónicos.

Vaya a Resources > Content templates & fragments y haga clic en Create.
Haga clic en la etiqueta de correo electrónico para acceder a la pestaña Properties de la Designer de correo electrónico.
Especifique una etiqueta reconocible y seleccione los siguientes parámetros para buscar el fragmento al editar el contenido del correo electrónico:
- Como los fragmentos solo son compatibles con los correos electrónicos, seleccione Delivery de la lista desplegable Content type.
- Seleccione Fragment de la lista desplegable HTML type para poder usar este contenido como un fragmento.
Si es necesario, puede establecer una imagen que se utilizará como miniatura para el fragmento. Selecciónelo en la ficha Thumbnail de las propiedades de la plantilla.

Esta miniatura se mostrará junto a la etiqueta del fragmento al editar un correo electrónico.
Cierre la ficha Properties para volver al área de trabajo principal.
Añada componentes de estructura y componentes de contenido que puede personalizar según sea necesario.

CAUTION
Los fragmentos no pueden incluir campos de personalización, contenido dinámico u otro fragmento.
Evite guardar como contenido de fragmento con componentes de estructura vacíos. Una vez insertado el >fragmento, no se podrán editar.
La vista móvil no está disponible en fragmentos.
Una vez editado, guarde el fragmento.

Este fragmento ahora se puede utilizar en cualquier correo electrónico creado con Email Designer. Aparece en la sección Fragments de la paleta.

NOTE

No puede insertar campos de personalización dentro de un fragmento a menos que se utilice en un correo electrónico y esté desbloqueado. Ver Acerca de los fragmentos.

Guardar contenido como fragmento

Al editar un correo electrónico con la Designer de correo electrónico, puede guardar directamente parte de ese correo electrónico como un fragmento.

No se puede guardar como fragmento una estructura que contenga campos de personalización, contenido dinámico u otro fragmento.
Solo puede seleccionar estructuras adyacentes entre sí.

Al editar un correo electrónico en el Designer de correo electrónico, seleccione Save as fragment en la barra de herramientas principal.
En el espacio de trabajo, seleccione las estructuras que compondrán el fragmento.

NOTE
Asegúrese de seleccionar estructuras adyacentes entre sí y que no incluyan campos de personalización, contenido dinámico u otro fragmento.
Haga clic en Create.
Agregue una etiqueta y una descripción si es necesario y luego haga clic en Save.
Para encontrar el fragmento que acaba de crear, vaya a Resources > Content templates & fragments.
Para utilizar el nuevo fragmento, abra cualquier contenido de correo electrónico y selecciónelo en la lista de fragmentos.

NOTE

La vista móvil no está disponible en fragmentos. Si desea editar una vista móvil de correo electrónico, hágalo antes de guardar el contenido como un fragmento.

Crear encabezados y pies de página reutilizables mediante fragmentos

Con Email Designer, cree un fragmento para cada sección reutilizable. En este ejemplo, creará dos fragmentos: uno para el encabezado y otro para el pie de página. A continuación, puede copiar las partes relevantes del contenido existente en estos fragmentos.

Para realizar esto, siga los pasos a continuación:

En Adobe Campaign, vaya a Resources > Content templates & fragments y cree un fragmento para el encabezado. Para obtener más información, consulte Creación de un fragmento de contenido.
Añada tantos componentes de estructura como necesite al fragmento.
Inserte componentes de imagen y texto en la estructura.
Cargue la imagen correspondiente, introduzca el texto y ajuste la configuración.
Guarde el fragmento.
Continúe de forma similar para crear el pie de página y guardarlo.

Los fragmentos ya están listos para utilizarse en una plantilla.

recommendation-more-help