Localização dos elementos da interface do usuário

Determinado conteúdo que o Visualizador de Flyout exibe está sujeito à localização. Esse conteúdo inclui dicas de ferramentas de elementos da interface do usuário e mensagens de informações exibidas pela visualização de zoom de flyout durante o carregamento.

Todo conteúdo textual no visualizador que pode ser localizado é representado por um identificador especial do SDK do visualizador chamado SYMBOL. Qualquer SYMBOL tem um valor de texto associado padrão para a localidade inglesa ( "en") fornecida com o visualizador pronto para uso. Também pode ter valores definidos pelo usuário definidos para quantas localidades forem necessárias.

Quando o visualizador é iniciado, ele verifica a localidade atual para ver se há um valor definido pelo usuário para cada SYMBOL compatível com a localidade. Se houver, ele usará o valor definido pelo usuário; caso contrário, retorna ao texto padrão pronto para uso.

Os dados de localização definidos pelo usuário podem ser passados para o visualizador como um objeto JSON de localização. Esse objeto contém a lista de localidades compatíveis, valores de texto SYMBOL para cada localidade e o local padrão.

Um exemplo desse objeto de localização é o seguinte:

{ 
"en":{ 
"FlyoutZoomView.TIP_BUBBLE_OVER":"Mouse over to zoom", 
"FlyoutZoomView.TIP_BUBBLE_TAP":"Tap and hold to zoom" 
 }, 
 "fr":{ 
"FlyoutZoomView.TIP_BUBBLE_OVER":"Passez la souris sur pour zoomer", 
"FlyoutZoomView.TIP_BUBBLE_TAP":"Appuyez et maintenez pour agrandir" 
}, 
defaultLocale:"en" 
}

No exemplo acima, o objeto de localização define duas localidades ( "en" e "fr") e fornece a localização de dois elementos da interface do usuário em cada localidade.

O código da página da Web deve passar o objeto de localização para o construtor do visualizador, como um valor do campo localizedTexts do objeto de configuração. Uma opção alternativa é passar o objeto de localização chamando o método setLocalizedTexts(localizationInfo).

Os seguintes SYMBOLs são suportados:

SÍMBOLO

Descrição

Container.LABEL

Rótulo ARIA para o elemento do visualizador de nível superior.

FlyoutZoomView.ROLE_DESCRIPTION

Descrição da função ARIA para o componente de exibição principal.

FlyoutZoomView.USAGE_HINT

Dicas de uso de ARIA para usuários de teclado.

FlyoutZoomView.TIP_BUBBLE_OVER

Mensagem de informações para sistemas de desktop.

FlyoutZoomView.TIP_BUBBLE_TAP

Mensagem de informação para dispositivos de toque.

ScrollLeftButton.TOOLTIP

Dica de ferramenta para o botão de rolagem à esquerda.

ScrollRightButton.TOOLTIP

Dica de ferramenta para o botão de rolagem para a direita.

ScrollUpButton.TOOLTIP

Dica de ferramenta para o botão de rolagem para cima.

ScrollDownButton.TOOLTIP

Dica de ferramenta para o botão de rolagem para baixo.

Nesta página