Lokalisieren von Zeitdimensionen

Konfigurieren Sie die Zeitdimensionen so, dass sie für das Gebietsschema korrekt angezeigt werden.

Sie können das angezeigte Format der Zeitdimensionen basierend auf dem Gebietsschema in der Standard Time Dimensions.cfg Datei konfigurieren (standardmäßig unter Server/Profiles/<my profile>/DataSet/Transformation/Time/Standard Time Dimensions.cfg).

In Nordamerika können Sie beispielsweise das Datum 3. Mai 2015 als 5/3/15 oder %m/%d/%y. In anderen Teilen der Welt könnte dies jedoch aufgrund einer Mehrdeutigkeit der Werte als %d/%m/%y- oder 5. März 2015 interpretiert werden. Um diese Situation zu vermeiden, sollte ein Administrator das angezeigte Format möglicherweise an die Erwartungen der Benutzer in einem Gebietsschema anpassen.

1. Standardzeitdimensionen in Standardzeitdimensionen außer Kraft setzen.cfg

Um diese Funktion zu aktivieren, muss der Administrator die Standardwerte außer Kraft setzen, indem er entweder die vorhandenen Zeitdimensionen bearbeitet oder neue Zeitdimensionen mit zusätzlichen Parametern erstellt.

Es folgt ein Beispiel für eine geänderte Zeitdimension.

Die Formatwerte für Woche, Stunde, Tag, Monat und Stunde des Tages werden auf die Standardwerte im Beispiel festgelegt.

HINWEIS

Wenn diese Zeilen weggelassen werden, ändert sich das Verhalten von Data Workbench nicht und die Dimension wird mit den Standardeinstellungen kompiliert.

Transformation Include = TransformationInclude:
  Extended Dimensions = vector: 1 items
    0 = TimeDimensions:
      Comments = Comment: 0 items
      Dimensions = map:
        Day = string: Day
        Day of Week = string: Day of Week
        Hour = string: Hour
        Hour of Day = string: Hour of Day
        Month = string: Month
        Week = string: Week
      Hidden = bool: false
      Input Time (1970 epoch) = string: x-unixtime
      Week Format = string:
  %m/%d/%y
      Hour Format = string:
  %x %H:%M
      Day Format = string:
  %x
      Month Format = string:
  %b '%y
      Hour Of Day Format = string:
  %#H:%M
      Name = string: Visit Time
      Parent = string: Visit
      Week Start Day = string: Mon
  Transformations = vector: 0 items

2. Konfigurieren der Datei "meta.cfg"

Darüber hinaus muss der Paketadministrator diese Parameter und ihre Standardwerte der meta.cfg Profildatei hinzufügen. Dies ermöglicht die Bearbeitung von der Workstation aus.

Hier ist ein Auszug aus einer konfigurierten meta.cfg Datei.

dimensions = vector: 6 items
  0 = Template:
    ...
  ...
  5 = Template:
    name = string: Time Dimensions
    value = TimeDimensions:
      Name = string:
      Comments = Comment: 0 items
      Hidden = bool: false

  Week Format = string: %d/%m/%y
       Hour Format = string: %x %H:%M
       Day Format = string: %x
       Month Format = string: %b '%y
       Hour Of Day Format = string: %#H:%M</b>
      Input Time (1970 epoch) = string:
      Parent = string:
      Week Start Day = string: Mon
      Dimensions = map:
        Hour of Day = string: Hour of Day
        Day of Week = string: Day of Week
        Hour = string: Hour
        Day = string: Day
        Week = string: Week
        Month = string: Month

Hier ein Beispiel für eine meta.cfg Datei auf der Workstation:

Der Administrator kann dann in den Dateimanager wechseln, die Datei(en) öffnen, in der/denen die Zeitdimensionen konfiguriert sind (z. B. Standard Time Dimensions.cfg), und sie auf der Workstation bearbeiten.

Auf dieser Seite