A metric is a measurement. In SQL and database structures, a metric is like a stored query over a variable time period. Your team creates the relevant metrics used to construct the reports needed for your business.
The content in the video reflects the 2.2 release. See the Business Intelligence User Guide for the most up-to-date information.